Cette page contient un cours qui enseigne les verbes en coréen, avec des exemples tels que: le présent, le passé et le futur, ainsi que une liste de vocabulaire pour renforcer votre grammaire de base en coréen. Après avoir terminé avec cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre le coréen pour plus de leçons.
Apprendre les verbes en coréen est très important, parce que sa structure est utilisée dans toutes les conversations quotidiennes. La seule solution est de maîtriser la grammaire et le vocabulaire pour être en mesure de parler la langue couramment. Mais nous devons d'abord savoir le rôle que les verbes en coréen jouent dans la langue.
Voici quelques exemples:
Les verbes | Les verbes en coréen |
---|---|
verbes | dong sa 동사 |
passé | gwa geo 과거 |
j'ai parlé | na neun mal haet da (나는) 말했다 |
j'ai écrit | nae ga sseot da (내가) 썼다 |
j'ai roulé | nae ga un jeon haet da (내가) 운전했다 |
j'ai aimé | na neun sa rang haet da (나는) 사랑했다 |
j'ai donné | nae ga ju eot da (내가) 주었다 |
j'ai souri | na neun mi so reur ji eot da (나는) 미소를 지었다 |
j'ai pris | nae ga ga jyeo gat da (내가) 가져갔다 |
il a parlé | geu ga mal haet da 그가 말했다 |
il a ecrit | geu ga sseot da 그가 썼다 |
il a conduit | geu ga un jeon haet da 그가 운전했다 |
il aimait | geu neun sa rang haet da 그는 사랑했다 |
il a donné | geu ga ju eot da 그가 주었다 |
il sourit | geu neun mi so reur ji eot da 그는 미소를 지었다 |
il a pris | geu ga ga jyeo gat da 그가 가져갔다 |
nous avons parlé | u ri neun mal haet da 우리는 말했다 |
nous avons écrit | u ri ga sseot da 우리가 썼다 |
nous avons roulé | u ri ga un jeon haet da 우리가 운전했다 |
nous avons aimé | u ri neun sa rang haet da 우리는 사랑했다 |
nous avons donné | u ri ga ju eot da 우리가 주었다 |
nous avons souri | u ri neun mi so reur ji eot da 우리는 미소를 지었다 |
nous avons pris | u ri ga ga jyeo gat da 우리가 가져갔다 |
futur | mi rae 미래 |
je vais parler | na neun mal har geos i da (나는) 말할 것이다 |
je vais écrire | nae ga sseur geos i da (내가) 쓸 것이다 |
je conduirai | nae ga un jeon har geos i da (내가) 운전할 것이다 |
j'aimerai | na neun sa rang har geos i da (나는) 사랑할 것이다 |
je donnerai | nae ga jur geos i da (내가) 줄 것이다 |
je sourirai | na neun mi so reur ji eur geos i da (나는) 미소를 지을 것이다 |
je prendrai | nae ga ga jyeo gar geos i da (내가) 가져갈 것이다 |
il parlera | geu ga mal har geos i da 그가 말할 것이다 |
il écrira | geu ga sseur geos i da 그가 쓸 것이다 |
il conduira | geu ga un jeon har geos i da 그가 운전할 것이다 |
il aimera | geu neun sa rang har geos i da 그는 사랑할 것이다 |
il donnera | geu ga jur geos i da 그가 줄 것이다 |
il sourira | geu neun mi so reur ji eur geos i da 그는 미소를 지을 것이다 |
il prendra | geu ga ga jyeo gar geos i da 그가 가져갈 것이다 |
nous parlerons | u ri neun mal har geos i da 우리는 말할 것이다 |
nous écrirons | u ri ga sseur geos i da 우리가 쓸 것이다 |
nous conduirons | u ri ga un jeon har geos i da 우리가 운전할 것이다 |
nous aimerons | u ri neun sa rang har geos i da 우리는 사랑할 것이다 |
nous donnerons | u ri ga jur geos i da 우리가 줄 것이다 |
nous sourirons | u ri neun mi so reur ji eur geos i da 우리는 미소를 지을 것이다 |
nous prendrons | u ri ga ga jyeo gar geos i da 우리가 가져갈 것이다 |
présent | hyeon jae 현재 |
je parle | na neun mal han da (나는) 말한다 |
j'écris | nae ga sseun da (내가) 쓴다 |
je conduis | nae ga un jeon han da (내가) 운전한다 |
j'adore | na neun sa rang han da (나는) 사랑한다 |
je donne | nae ga jun da (내가) 준다 |
je souris | na neun mi so reur jin da (나는) 미소를 진다 |
je prends | nae ga ga jyeo gan da (내가) 가져간다 |
il parle | geu ga mal han da 그가 말한다 |
il écrit | geu ga sseun da 그가 쓴다 |
il conduit | geu ga un jeon han da 그가 운전한다 |
il adore | geu neun sa rang han da 그는 사랑한다 |
il donne | geu ga jun da 그가 준다 |
il sourit | geu neun mi so reur jin da 그는 미소를 진다 |
il prend | geu ga ga jyeo gan da 그가 가져간다 |
nous parlons | u ri neun mal han da 우리는 말한다 |
nous écrire | u ri ga sseun da 우리가 쓴다 |
nous conduisons | u ri ga un jeon han da 우리가 운전한다 |
nous aimons | u ri neun sa rang han da 우리는 사랑한다 |
nous donnons | u ri ga jun da 우리가 준다 |
nous sourions | u ri neun mi so reur jin da 우리는 미소를 진다 |
nous prenons | u ri ga ga jyeo gan da 우리가 가져간다 |
Après avoir examiné le tableau ci-dessus sur les verbes en coréen, essayez de créer d'autres exemples utilisant les mêmes mots que vous avez appris de cette liste. Il est toujours utile de savoir comment jouer avec ces mots dans une phrase.
Voici une liste supplémentaire de vocabulaire qui peut être utile, et liée au sujet: le présent, le passé et le futur. Essayez de mémoriser les nouveaux mots que vous voyez et prendre note de tout modèle de grammaire que vous avez appris.
Les verbes | Les verbes en coréen |
---|---|
je peux accepter ça | na neun geu geos eur bad a deur ir su it seup ni da 나는 (그것을) 받아들일 수 있습니다 |
elle l'a ajouté | geu nyeo ga geu geos eur chu ga haet seup ni da 그녀가 (그것을) 추가했습니다 |
nous l'admettons | u ri neun geu geos eur in jeong hap ni da 우리는 (그것을) 인정합니다 |
ils lui conseillèrent | geu deur eun geu e ge jo eon haet seup ni da 그들은 그에게 조언했습니다 |
je suis d'accord avec ça | na neun geu geos e dong ui hap ni da 나는 (그것에) 동의합니다 |
elle permet ça | geu nyeo neun geu geos eur bad a deur ip ni da 그녀는 (그것을) 받아들입니다 |
nous l'annoncons | u ri neun geu geos eur bal pyo hap ni da 우리는 (그것을) 발표합니다 |
je peux m'excuser | na neun sa gwa har su it seup ni da 나는 사과할 수 있습니다 |
elle apparaît aujourd'hui | geu nyeo neun o neur mo seub eur bi chwot seup ni da 그녀는 오늘 모습을 비췄습니다 |
ils ont organisé ça | geu deur eun geu geos eur ma ryeon haet seup ni da 그들은 (그것을) 마련했습니다 |
je peux arriver demain | na neun nae ir do chak har su it seup ni da 나는 내일 도착할 수 있습니다 |
elle peut lui demander | geu nyeo neun geu e ge mur eo bor su it seup ni da 그녀는 그에게 물어볼 수 있습니다 |
elle l'attache | geu nyeo neun geu geos eur jung yo si hap ni da 그녀는 (그것을) 중요시합니다 |
nous les attaquons | u ri neun geu deur eur gong gyeok hap ni da 우리는 그들을 공격합니다 |
ils lui évitent | geu deur eun geu nyeo reur pi hap ni da 그들은 그녀를 피합니다 |
je peux le faire cuire | na neun geu geos eur gu ur su it seup ni da 나는 (그것을) 구울 수 있습니다 |
elle est comme lui | geu nyeo neun geu reur joh a hap ni da 그녀는 그를 좋아합니다 |
nous l'avons battu | u ri ga i gyeot seup ni da 우리가 이겼습니다 |
ils sont devenus heureux | geu deur eun haeng bok hae jyeot seup ni da 그들은 행복해졌습니다 |
je peux le commencer | na neun geu geos eur si jak har su it seup ni da 나는 (그것을) 시작할 수 있습니다 |
nous avons emprunté de l'argent | u ri neun don eur bil lyeot seup ni da 우리는 돈을 빌렸습니다 |
ils respirent de l'air | geu deur i sum eur swip ni da 그들이 숨을 쉽니다 |
je peux le faire | na neun geu geos eur ga jyeo or su it seup ni da 나는 (그것을) 가져올 수 있습니다 |
je peux le construire | na neun geu geos eur man deur su it seup ni da 나는 (그것을) 만들 수 있습니다 |
elle achète des aliments | geu nyeo ga eum sig eur gu ip hap ni da 그녀가 음식을 구입합니다 |
nous le calculons | u ri neun geu geos eur gye san hap ni da 우리는 (그것을) 계산합니다 |
ils le portent | geu deur eun geu geos eur na reup ni da 그들은 (그것을) 나릅니다 |
ils ne trichent pas | geu deur eun sog i ji anh seup ni da 그들은 속이지 않습니다 |
elle lui choisit | geu nyeo neun geu reur seon taek hap ni da 그녀는 그를 선택합니다 |
nous le fermons | u ri neun geu geos eur jong ryo hap ni da 우리는 (그것을) 종료합니다 |
il vient ici | geu ga i ri ro op ni da 그가 이리로 옵니다 |
je peux comparer ça | na neun geu geot gwa bi gyo har su it seup ni da 나는 (그것과) 비교할 수 있습니다 |
elle est en concurrence avec moi | geu nyeo neun na wa gyeong jaeng eur hap ni da 그녀는 나와 경쟁을 합니다 |
nous nous plaignons à ce sujet. | u ri neun geu geos e dae hae bul pyeong hap ni da 우리는 (그것에 대해) 불평합니다 |
ils ont continué la lecture | geu deur eun ilk gi reur gye sok haet seup ni da 그들은 읽기를 계속했습니다 |
il a pleuré à cause de ça | geu neun geu geos e dae hae nun mur eur heul lyeot seup ni da 그는 (그것에 대해) 눈물을 흘렸습니다 |
je peux décider maintenant | na neun ji geum gyeol jeong har su it seup ni da 나는 지금 결정할 수 있습니다 |
elle me l'a décrit | geu nyeo ga geu geos eur na e ge seol myeong hae ju eot seup ni da 그녀가 (그것을) 나에게 설명해주었습니다 |
nous sommes en désaccord à ce sujet | u ri neun geu geos e dong ui ha ji anh seup ni da 우리는 (그것에) 동의하지 않습니다 |
ils ont disparu rapidement | geu deur eur jae ppal li sa ra jyeo beo ryeot seup ni da 그들을 재빨리 사라져버렸습니다 |
j'ai découvert ça | na neun geu geos eur bal gyeon haet seup ni da 나는 (그것을) 발견했습니다 |
elle n'aime pas ça | geu nyeo neun geu geos eur joh a ha ji anh seup ni da 그녀는 (그것을) 좋아하지 않습니다 |
nous le faisons | u ri neun geu geos eur hap ni da 우리는 (그것을) 합니다 |
ils rêvent de ça | geu deur eun geu geos e dae han kkum eur kkum ni da 그들은 (그것에 대한) 꿈을 꿈니다 |
je gagnais | na neun beor eot seup ni da 나는 벌었습니다 |
il mange beaucoup | geu neun manh i meok seup ni da 그는 많이 먹습니다 |
nous avons apprécié ça | u ri neun geu geos eur jeul gyeot seup ni da 우리는 (그것을) 즐겼습니다 |
ils sont entrés ici | geu deur i yeo gi ro deur eo wat seup ni da 그들이 여기로 들어왔습니다 |
il s'enfuit ça | geu neun do mang chyeot seup ni da 그는 도망쳤습니다 |
je le peux expliquer | na neun geu geos eur seol myeong har su it seup ni da 나는 (그것을) 설명할 수 있습니다 |
elle se sent ça aussi | geu nyeo neun geu geos yeok si neu kkip ni da 그녀는 그것 역시 느낍니다 |
nous avons fui de là | u ri neun geo gi e seo do mang chyeot seup ni da 우리는 거기에서 도망쳤습니다 |
ils s'envoleront demain | geu deur eun nae ir gar geos ip ni da 그들은 내일 갈 것입니다 |
je peux vous suivre | na neun dang sin eur tta reur su it seup ni da 나는 당신을 따를 수 있습니다 |
elle m'a oublié | geu nyeo neun na reur ij eot seup ni da 그녀는 나를 잊었습니다 |
nous lui pardonnons | u ri neun geu reur yong seo hap ni da 우리는 그를 용서합니다 |
je peux lui donner ça | na neun geu nyeo e ge geu geos eur jur su it seup ni da 나는 그녀에게 (그것을) 줄 수 있습니다 |
elle y va | geu nyeo ga geu gos eu ro gap ni da 그녀가 그곳으로 갑니다 |
nous les avons accueillis | u ri neun geu deur eur maj at seup ni da 우리는 그들을 맞았습니다 |
je déteste ça | na neun geu geos i silh seup ni da 나는 (그것이) 싫습니다 |
je peux l'entendre | na neun geu geos eur deur eur su it seup ni da 나는 (그것을) 들을 수 있습니다 |
elle imagine ça | geu nyeo neun geu geos eur sang sang hap ni da 그녀는 (그것을) 상상합니다 |
nous les avons invités | u ri neun geu deur eur cho dae haet seup ni da 우리는 그들을 초대했습니다 |
je le connais | na neun geu reur al go it seup ni da 나는 그를 알고있습니다 |
elle l'a appris | geu nyeo neun geu geos eur bae wot seup ni da 그녀는 그것을 배웠습니다 |
nous quittons maintenant | u ri neun ji geum tteo nap ni da 우리는 지금 떠납니다 |
ils ont menti à son sujet | geu deur eur geu e dae hae geo jit mar eur hap ni da 그들을 그에 대해 거짓말을 합니다 |
je peux écouter ça | nan geu geot deur eur deur eur su it seup ni da 난 (그것들을) 들을 수 있습니다 |
elle a perdu ça | geu nyeo neun geu geos eur ilh eot seup ni da 그녀는 (그것을) 잃었습니다 |
nous l'avons fait hier | u ri neun eo je hae naet seup ni da 우리는 어제 해냈습니다 |
ils l'ont rencontré | geu deur eun geu reur man nat seup ni da 그들은 그를 만났습니다 |
je mal écris ça | na neun cheol ja reur jar mos sseot seup ni da 나는 철자를 잘 못 썼습니다 |
je prie toujours | na neun neur gi do hap ni da 나는 늘 기도합니다 |
elle préfère ça | geu nyeo neun geu geos eur deo joh a hap ni da 그녀는 (그것을) 더 좋아합니다 |
nous les avons protégées | u ri neun geu deur eur bo ho hae ju eot seup ni da 우리는 그들을 보호해주었습니다 |
ils vont lui punir | geu deur eur geu nyeo e ge beor eur jur geos ip ni da 그들을 그녀에게 벌을 줄 것입니다 |
je peux le mettre là | na neun geu geos eur geo gi e neoh eur su it seup ni da 나는 그것을 거기에 넣을 수 있습니다 |
elle fera la lecture | geu nyeo neun geu geos eur ilg eur geos ip ni da 그녀는 그것을 읽을 것 입니다 |
nous avons reçu ça | u ri neun geu geos eur bad at seup ni da 우리는 (그것을) 받았습니다 |
ils refusent de parler | geu deur eun i ya gi ha gi reur geo bu hap ni da 그들은 이야기하기를 거부합니다 |
je me souviens de ça | na neun geu geos eur gi eok hap ni da 나는 (그것을) 기억합니다 |
elle le répète | geu nyeo neun geu geos eur ban bok hap ni da 그녀는 (그것을) 반복합니다 |
nous le voyons | u ri neun geu geos eur bop ni da 우리는 그것을 봅니다 |
ils le vendent | geu deur eun geu geos eur pap ni da 그들은 그것을 팝니다 |
j'ai envoyé ça, hier | na neun eo je geu geos eur bo naet seup ni da 나는 어제 그것을 보냈습니다 |
il se rasait la barbe | geu neun su yeom eur myeon do haet seup ni da 그는 수염을 면도했습니다 |
il rétréci rapidement | geu geos eur ppa reu ge jag a jyeot seup ni da 그것을 빠르게 작아졌습니다 |
nous chanterons | u ri neun geu geos eur no rae har geos ip ni da 우리는 그것을 노래할 것입니다 |
ils étaient assis là | geu deur eun geo gi anj at seup ni da 그들은 거기 앉았습니다 |
je peux le parler | na neun geu geos eur mal har su it seup ni da 나는 그것을 말할 수 있습니다 |
elle dépense l'argent | geu nyeo ga don eur sseup ni da 그녀가 돈을 씁니다 |
nous avons souffert de ça | u ri neun geu geos eu ro bu teo go tong eur gyeokk eot seup ni da 우리는 (그것으로부터) 고통을 겪었습니다 |
ils suggèrent ça | geu deur eun geu geos eur je an hap ni da 그들은 (그것을) 제안합니다 |
je l'ai surpris | na neun geu reur nol la ge haet seup ni da 나는 그를 놀라게 했습니다 |
elle a considèré ça | geu nyeo neun geu geos eur ga jyeo gat seup ni da 그녀는 (그것을) 가져갔습니다 |
nous l'enseignons | u ri neun geu geos eur ga reu chip ni da 우리는 그것을 가르칩니다 |
ils nous ont dit | geu deur i u ri e e mal haet seup ni da 그들이 우리에에 말했습니다 |
elle le remercié | geu nyeo neun geu e ge gam sa reur jeon haet seup ni da 그녀는 그에게 감사를 전했습니다 |
je peux y penser | nan geu geot deur e dae hae saeng gak har su it seup ni da 난 (그것들에 대해) 생각할 수 있습니다 |
elle la jeta | geu nyeo neun geu geos eur deon jyeot seup ni da 그녀는 그것을 던졌습니다 |
nous le comprenons | u ri neun geu geos eur i hae hap ni da 우리는 (그것을) 이해합니다 |
ils veulent ça | geu deur eun geu geos eur won hap ni da 그들은 (그것을) 원합니다 |
je peux le porter | na neun geu geos eur ib eur su it seup ni da 나는 그것을 입을 수 있습니다 |
elle l'écrit | geu nyeo neun geu geos eur sseup ni da 그녀는 (그것을) 씁니다 |
on en parle | u ri neun geu geos e dae hae i ya gi hap ni da 우리는 (그것에 대해) 이야기합니다 |
ils l'ont | geu deur eun geu geos eur ga ji go it seup ni da 그들은 그것을 가지고 있습니다 |
je l'ai regardé | na neun geu geos eur bo at seup ni da 나는 그것을 보았습니다 |
je vais en parler | na neun geu geos e dae hae i ya gi har geos ip ni da 나는 (그것에 대해) 이야기할 것입니다 |
il a acheté ça, hier | geu neun eo je geu geos eur gu ip haet seup ni da 그는 어제 그것을 구입했습니다 |
nous l'avons terminé | u ri neun geu geos eur kkeut naet seup ni da 우리는 그것을 끝냈습니다 |
Nous espérons que vous avez profité de cette leçon sur les verbes en coréen y compris le présent, le passé et le futur. Après avoir terminé de cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre le coréen pour plus de la grammaire et le vocabulaire. N'oubliez pas d'ajouter cette page aux favoris.
Page principale: | |||
La liste ci-dessus n'est qu'une partie de la liste principale que vous pouvez trouver dans le menu de gauche.