Cette page contient un cours qui enseigne les prépositions en hongrois, avec des exemples tels que: les prépositions de temps, de place, et les pronoms démonstratifs, ainsi que une liste de vocabulaire pour renforcer votre grammaire de base en hongrois. Après avoir terminé avec cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre le hongrois pour plus de leçons.
Apprendre les prépositions en hongrois est très important, parce que sa structure est utilisée dans toutes les conversations quotidiennes. La seule solution est de maîtriser la grammaire et le vocabulaire pour être en mesure de parler la langue couramment. Mais nous devons d'abord savoir le rôle que les prépositions en hongrois jouent dans la langue.
Voici quelques exemples:
| Les prépositions | Les prépositions en hongrois |
|---|---|
| prépositions | Elöljárószók |
| intérieur de la maison | házban |
| extérieur de la voiture | autón kívül |
| avec moi | velem |
| sans lui | nélküle |
| sous la table | asztal alatt |
| après-demain | holnapután |
| avant le coucher du soleil | naplemente előtt |
| mais je suis occupé | de el vagyok foglalva |
Après avoir examiné le tableau ci-dessus sur les prépositions en hongrois, essayez de créer d'autres exemples utilisant les mêmes mots que vous avez appris de cette liste. Il est toujours utile de savoir comment jouer avec ces mots dans une phrase.
Voici une liste supplémentaire de vocabulaire qui peut être utile, et liée au sujet: les prépositions de temps, de place, et les pronoms démonstratifs. Essayez de mémoriser les nouveaux mots que vous voyez et prendre note de tout modèle de grammaire que vous avez appris.
| Les prépositions | Les prépositions en hongrois |
|---|---|
| sur | körülbelül |
| au-dessus | felett |
| à travers | át |
| après | után |
| contre | ellen |
| entre | között |
| autour de | körül |
| comme | mint |
| à | -nál/-nél |
| avant | előtt |
| derrière | mögött |
| en dessous | alatt |
| sous | alatt |
| à côté de | mellett |
| entre | között |
| au-delà | túl |
| mais | de |
| par | által |
| malgré | annak ellenére |
| vers le bas | lefelé |
| au cours de | alatt |
| sauf | kivéve |
| pour | |
| à partir de | |
| dans | |
| à l'intérieur | belső |
| dans | |
| près de | közel |
| prochain | következő |
| de | |
| sur | |
| opposé | szemben |
| dehors | ki |
| à l'extérieur | kívül |
| sur | át |
| pour | per |
| plus | plusz |
| autour de | kerek |
| depuis | óta |
| que | mint |
| à travers | keresztül |
| jusqu'à | |
| à | |
| vers | felé |
| sous | alatt |
| contrairement à | szemben |
| jusqu'à ce que | |
| jusqu'à | fel |
| par | keresztül |
| avec | #NAME? |
| dans | belül |
| sans | nélkül |
| deux mots | két szót |
| selon | szerint |
| parceque | miatt |
| à côté de | közel |
| à cause de | következtében |
| à l'exception de | kivéve |
| loin de | messze |
| l'intérieur de | belül |
| au lieu de | helyett |
| près de | közel |
| à côté de | mellett |
| en dehors de | kívül |
| avant | megelőzően |
| trois mots | Három szó |
| autant que | amennyire |
| aussi bien que | valamint |
| en plus de | mellett |
| en face de | előtt |
| en dépit de | ellenére |
| au nom de | nevében |
| en dessus de | A tetejére |
| pronoms démonstratifs | demonstratív elöljárószók |
| ce, cette | ez |
| celui-là, celle-là | az |
| ces | ezek |
| ceux | azok |
Nous espérons que vous avez profité de cette leçon sur les prépositions en hongrois y compris les prépositions de temps, de place, et les pronoms démonstratifs. Après avoir terminé de cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre le hongrois pour plus de la grammaire et le vocabulaire. N'oubliez pas d'ajouter cette page aux favoris.
Apprendre le hongrois