Les prépositions en chinois
Cette page contient un cours qui enseigne les prépositions en chinois, avec des exemples tels que: les prépositions de temps, de place, et les pronoms démonstratifs, ainsi que une liste de vocabulaire pour renforcer votre grammaire de base en chinois. Après avoir terminé avec cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre le chinois pour plus de leçons.
Les prépositions en chinois
Apprendre les prépositions en chinois est très important, parce que sa structure est utilisée dans toutes les conversations quotidiennes. La seule solution est de maîtriser la grammaire et le vocabulaire pour être en mesure de parler la langue couramment. Mais nous devons d'abord savoir le rôle que les prépositions en chinois jouent dans la langue.
Les prépositions sont des outils qui relient les noms, les pronoms et des expressions à d'autres mots dans une phrase. Le mot ou l'expression que la préposition introduit est appelé l'objet de la préposition.
Voici quelques exemples:
| Les prépositions | Les prépositions en chinois |
|---|---|
| prépositions | jiè cí 介词 |
| intérieur de la maison | wū nèi 屋内 |
| extérieur de la voiture | chē wài 车外 |
| avec moi | hé wǒ yī qǐ 和我一起 |
| sans lui | méi yǒu tā;tuó 没有他 |
| sous la table | zhuō zi de;dì;dí xià mian;xià miàn 桌子的下面 |
| après-demain | míng tiān hòu 明天后 |
| avant le coucher du soleil | rì luò zhī qián 日落之前 |
| mais je suis occupé | dàn wǒ hěn máng 但我很忙 |
Après avoir examiné le tableau ci-dessus sur les prépositions en chinois, essayez de créer d'autres exemples utilisant les mêmes mots que vous avez appris de cette liste. Il est toujours utile de savoir comment jouer avec ces mots dans une phrase.
Les prépositions
Voici une liste supplémentaire de vocabulaire qui peut être utile, et liée au sujet: les prépositions de temps, de place, et les pronoms démonstratifs. Essayez de mémoriser les nouveaux mots que vous voyez et prendre note de tout modèle de grammaire que vous avez appris.
| Les prépositions | Les prépositions en chinois |
|---|---|
| sur | guān yú 关于 |
| au-dessus | yǐ shàng 以上 |
| à travers | héng guò， yuè guò 横过，越过 |
| après | hòu 后 |
| contre | duì zhe， fǎn duì 对着，反对 |
| entre | qí zhōng 其中 |
| autour de | zuǒ yòu 左右 |
| comme | rú 如 |
| à | zài 在 |
| avant | qián 前 |
| derrière | bèi hòu 背后 |
| en dessous | xià mian;xià miàn 下面 |
| sous | xià mian;xià miàn 下面 |
| à côté de | páng 旁 |
| entre | zhī jiān 之间 |
| au-delà | yǐ wài 以外 |
| mais | chú le 除了 |
| par | yóu 由 |
| malgré | jǐn guǎn 尽管 |
| vers le bas | xiàng xià 向下 |
| au cours de | zài… qī jiān 在…期间 |
| sauf | chú le 除了 |
| pour | wèi le 为了 |
| à partir de | cóng;zòng;cōng…qǐ 从…起 |
| dans | zài…lǐ，zài…zhōng 在…里，在…中 |
| à l'intérieur | zài… lǐ miàn，zài… nèi bù 在…里面，在…内部 |
| dans | jìn/rù/dào… lǐ miàn 进/入/到…里面 |
| près de | zài… fù jìn 在…附近 |
| prochain | zài... gé bì, kào jìn... 在...隔壁, 靠近... |
| de | de;dì;dí 的 |
| sur | guān yú 关于 |
| opposé | xiāng fǎn 相反 |
| dehors | chū 出 |
| à l'extérieur | wài 外 |
| sur | yǐ shàng 以上 |
| pour | měi 每 |
| plus | jiā 加 |
| autour de | wéi rào， huán rào 围绕，环绕 |
| depuis | zì 自 |
| que | bǐ 比 |
| à travers | tōng guò 通过 |
| jusqu'à | zhí dào 直到 |
| à | zhì 至 |
| vers | xiàng， cháo;zhāo 向， 朝 |
| sous | xià 下 |
| contrairement à | bù xiàng 不像 |
| jusqu'à ce que | zhí dào 直到 |
| jusqu'à | cháo;zhāo…shàng，xiàng…shàng 朝…上，向…上 |
| par | tōng guò 通过 |
| avec | hé… zài yī qǐ 和…在一起 |
| dans | zài...nèi， zài... lǐ miàn 在...内， 在...里面 |
| sans | wú 无 |
| deux mots | liǎng gè cí 两个词 |
| selon | gēn jù 根据 |
| parceque | yóu yú 由于 |
| à côté de | kào jìn， jiē jìn 靠近，接近 |
| à cause de | yóu yú 由于 |
| à l'exception de | chú le 除了 |
| loin de | yuǎn lí 远离 |
| l'intérieur de | zài...zhī nèi 在...之内 |
| au lieu de | ér bù shì 而不是 |
| près de | kào jìn 靠近 |
| à côté de | páng biān 旁边 |
| en dehors de | zài... wài miàn 在...外面 |
| avant | zài… zhī qián 在…之前 |
| trois mots | sān gè cí 三个词 |
| autant que | yuǎn dào； zhí dào；dào... wéi zhǐ 远到；直到；到...为止 |
| aussi bien que | yǐ jí 以及 |
| en plus de | chú le 除了 |
| en face de | miàn qián 面前 |
| en dépit de | jǐn guǎn 尽管 |
| au nom de | dài biǎo 代表 |
| en dessus de | shàng mian;shàng miàn 上面 |
| pronoms démonstratifs | zhǐ shì dài cí 指示代词 |
| ce, cette | zhè 这 |
| celui-là, celle-là | gāi 该 |
| ces | zhè xiē 这些 |
| ceux | nà xiē 那些 |
Nous espérons que vous avez profité de cette leçon sur les prépositions en chinois y compris les prépositions de temps, de place, et les pronoms démonstratifs. Après avoir terminé de cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre le chinois pour plus de la grammaire et le vocabulaire. N'oubliez pas d'ajouter cette page aux favoris.
Page principale: | |||
La liste ci-dessus n'est qu'une partie de la liste principale que vous pouvez trouver dans le menu de gauche.