Los verbos en ruso
Esta página contiene un curso que enseña los verbos en ruso, con ejemplos como: la conjugación de presente, pasado, y futuro, y una lista de vocabulario para mejorar su gramática básica en ruso. Después de completar este curso, por favor visite nuestra página principal Aprender el ruso para más lecciones.
Los verbos en ruso
Aprender los verbos en ruso es muy importante, porque su estructura se utiliza en todas las conversaciones diarias. La única solución es dominar la gramática y el vocabulario para poder hablar el idioma con fluidez. Pero primero debemos entender el papel que los verbos en ruso juegan en la lengua.
Gramática Consejos:
Los verbos son palabras que hacen referencia a una acción (hacer, leer, caminar, correr), o estado de ser (existir, sentir). El tiempo presente se refiere a las acciónes adoptadas en el momento actual (ahora). El tiempo pasado se refiere a las medidas adoptadas en el pasado (antes). El futuro se refiere a las acciones que se realizarán en el futuro (después).
Los verbos son palabras que hacen referencia a una acción (hacer, leer, caminar, correr), o estado de ser (existir, sentir). El tiempo presente se refiere a las acciónes adoptadas en el momento actual (ahora). El tiempo pasado se refiere a las medidas adoptadas en el pasado (antes). El futuro se refiere a las acciones que se realizarán en el futuro (después).
Estos son algunos ejemplos:
| Los verbos | Los verbos en ruso |
|---|---|
| Verbos | Glagoli Глаголы |
| Pasado | Proshloye Прошлое |
| (yo) hablé | Ya govoril Я говорил |
| (yo) escribí | Ya pisal Я писал |
| (yo) manejé | Ya poyekhal Я поехал |
| me encantó | Ya lyobil Я любил |
| (yo) di | Ya dal Я дал |
| (yo) sonreí | Ya oolibnoolsya Я улыбнулся |
| (yo) tomé | Ya vzyal Я взял |
| (él) habló | on govoril он говорил |
| (él) escribió | on pisal он писал |
| (él) condujo | on poyekhal он поехал |
| (él) amó | on lyobil он любил |
| (él) dio | on dal он дал |
| (él) sonrió | On oolibnoolsya Он улыбнулся |
| (él) tomó | on vzyal он взял |
| hablamos | mi govorili мы говорили |
| escribimos | mi pisali мы писали |
| manejamos | mi poyekhali мы поехали |
| amamos | mi lyobili мы любили |
| dimos | mi dali мы дали |
| sonreimos | Mi oolibalisʲ Мы улыбались |
| tomamos | mi vzyali мы взяли |
| Futuro | Boodooshtyeye Будущее |
| hablaré | Ya boodoo govoritʲ Я буду говорить |
| escribiré | Ya napishoo Я напишу |
| manejaré | Ya boodoo yezditʲ Я буду ездить |
| amaré | Ya boodoo lyobitʲ Я буду любить |
| daré | Ya dam Я дам |
| sonreiré | Ya boodoo oolibatʲsya Я буду улыбаться |
| Tomaré | Ya vozʲmoo Я возьму |
| (él) hablará | on boodyet govoritʲ он будет говорить |
| (él) escribirá | on boodyet pisatʲ он будет писать |
| (él) manejará | On boodyet yezditʲ Он будет ездить |
| (él) le va a encantar | on boodyet lyobitʲ он будет любить |
| (él) dará | on dast он даст |
| (él) sonreirá | on boodyet oolibatʲsya он будет улыбаться |
| (él) tomará | on primyet он примет |
| hablaremos | mi boodyem govoritʲ мы будем говорить |
| escribiremos | mi boodyem pisatʲ мы будем писать |
| nos dirigiremos | mi boodyem yezditʲ мы будем ездить |
| amaremos | mi boodyem lyobitʲ мы будем любить |
| daremos | mi dadim мы дадим |
| sonreiremos | mi boodyem oolibatʲsya мы будем улыбаться |
| tomaremos | mi boodyem prinimatʲ мы будем принимать |
| Presente | Nastoyashtyeye vryemya Настоящее время |
| hablo | Ya govoryo Я говорю |
| escribo | Ya pishoo Я пишу |
| conduzco | Ya yezʐoo Я езжу |
| me encanta | Ya lyoblyo Я люблю |
| doy | Ya dayo Я даю |
| sonrío | Ya oolibayosʲ Я улыбаюсь |
| tomo | Ya byeroo Я беру |
| (él) habla | on govorit он говорит |
| (él) escribe | on pishyet, он пишет, |
| (él) conduce | on yedyet он едет |
| (él) ama | on lyobit он любит |
| (él) da | on dayet он дает |
| (él) sonríe | on oolibayetsya он улыбается |
| (él) toma | on prinimayet он принимает |
| hablamos | mi govorim мы говорим |
| escribimos | mi pishyem мы пишем |
| conducimos | mi yedyem мы едем |
| nos encanta | mi lyobim мы любим |
| damos | mi dayem мы даем |
| sonreímos | mi oolibayemsya мы улыбаемся |
| tomamos | mi prinimayem мы принимаем |
Después de examinar el cuadro anterior sobre los verbos en ruso, intenta crear otros ejemplos usando las mismas palabras que has aprendido de esta lista. Siempre es útil saber cómo jugar con estas palabras en una oración.
Los verbos
Aquí está una lista de vocabulario adicional que puede ser útil y relacionado con el tema: la conjugación de presente, pasado, y futuro. Trate de memorizar nuevas palabras y tome nota de cualquier modelo de la gramática que ha aprendido.
| Los verbos | Los verbos en ruso |
|---|---|
| puedo aceptar eso | Ya dopooskayo, chto Я допускаю, что |
| (ella) se añadió | Ona dobavila eto Она добавила это |
| lo admitimos | Mi eto priznayem Мы это признаем |
| le aconsejaron | oni posovyetovali yemoo они посоветовали ему |
| puedo estar de acuerdo con eso | Ya mogoo s etim soglasitʲsya Я могу с этим согласиться |
| ella lo permite | Ona pozvolyayet eto Она позволяет это |
| lo anunciamos | Mi obʲyavlyayem eto Мы обьявляем это |
| puedo pedir disculpas | Ya mogoo izvinitʲsya Я могу извиниться |
| ella parece hoy | ona poyavlyayetsya today она появляется today |
| ellos arreglaron que | oni dogovorilisʲ, chto они договорились, что |
| puedo llegar mañana | Ya mogoo priyekhatʲ zavtra Я могу приехать завтра |
| ella puede pedirle | ona moʐyet poprositʲ yego она может попросить его |
| ella adjunto eso | Ona prisoyedinyayet chto Она присоединяет что |
| los atacamos | Mi napadayem na nikh Мы нападаем на них |
| ellos la evitan | oni izbyegayot yeye они избегают ее |
| puedo hornear | Ya mogoo ispyechʲ eto Я могу испечь это |
| ella es como él | Ona kak on Она как он |
| ganamos | Mi bʲyem eto Мы бьем это |
| se convirtieron en felices | oni stali schastlivimi они стали счастливыми |
| puedo iniciar eso | Ya mogoo nachatʲ, chto Я могу начать, что |
| pedimos dinero prestado | mi zaimstvovali dyenʲgi мы заимствовали деньги |
| respiran aire | oni dishat vozdookhom они дышат воздухом |
| puedo traerlo | Ya mogoo prinyesti eto Я могу принести это |
| puedo construirlo | Ya mogoo postroitʲ chto Я могу построить что |
| ella compra alimentos | ona pokoopayet prodovolʲstviye она покупает продовольствие |
| lo calculamos | Mi podschitali eto Мы подсчитали это |
| lo llevan | Oni nyesoot eto Они несут это |
| no hacen trampa | oni nye obmanivayot они не обманывают |
| ella lo elige | ona vibirayet yego она выбирает его |
| lo cerramos | Mi zakrivayem eto Мы закрываем это |
| aquí viene (él) | On prikhodit syoda Он приходит сюда |
| puedo compararlo | Ya mogoo sravnitʲ Я могу сравнить |
| ella compite conmigo | ona konkoorirooyet so mnoy она конкурирует со мной |
| nos quejamos de eso | Mi ʐalooyemsya na eto Мы жалуемся на это |
| siguieron leyendo | Oni prodolʐali chitatʲ Они продолжали читать |
| él lloró por eso | on zakrichal o tom, chto он закричал о том, что |
| yo puedo decidir ahora | Ya mogoo ryeshitʲ syeychas Я могу решить сейчас |
| ella me lo describió | Ona opisala eto mnye Она описала это мне |
| no estamos de acuerdo en ello | Mi raskhodimsya vo mnyeniyakh ob etom Мы расходимся во мнениях об этом |
| desaparecieron rápidamente | oni bistro ischyezali они быстро исчезали |
| descubrí que | Ya obnarooʐil, chto Я обнаружил, что |
| no le gusta que | Yey nye nravitʲsya chto Ей не нравиться что |
| lo hacemos | mi eto dyelayem мы это делаем |
| ellos sueñan con eso | oni myechtayot ob etom они мечтают об этом |
| obtuve | Ya zarabotal Я заработал |
| él come mucho | on mnogo yest он много ест |
| lo disfrutamos | Mi naslaʐdalisʲ etim Мы наслаждались этим |
| entraron aquí | oni voshli syoda они вошли сюда |
| él se escapó | On izbyeʐal eto Он избежал это |
| puedo explicarlo | Ya mogoo obʲyasnitʲ, chto Я могу объяснить, что |
| ella lo siente también | Ona choovstvooyet eto takʐye Она чувствует это также |
| huimos de allí | mi byeʐali ottooda мы бежали оттуда |
| volarán mañana | Oni polyetyat zavtra Они полетят завтра |
| puedo seguirte | Ya mogoo poslyedovatʲ za toboy Я могу последовать за тобой |
| ella me olvidó | ona zabila myenya она забыла меня |
| lo perdonamos | Mi proshtayem yego Мы прощаем его |
| yo puedo darle (a ella) | Ya mogoo datʲ yey, chto Я могу дать ей, что |
| ella va allí | ona idyet tooda она идет туда |
| los saludamos | Mi privyetstvovali ikh Мы приветствовали их |
| odio eso | Ya nyenaviʐoo, chto Я ненавижу, что |
| puedo escucharlo | Ya mogoo slishatʲ eto Я могу слышать это |
| ella imagina eso | Ona voobraʐayet chto Она воображает что |
| los invitamos | Mi priglasili ikh Мы пригласили их |
| yo lo conozco | Ya yego znayo Я его знаю |
| (ella) lo aprendió | Ona ooznala eto Она узнала это |
| nos vamos ahora | Mi pokidayem syeychas Мы покидаем сейчас |
| mintieron sobre él | oni lgali o nyem они лгали о нем |
| puedo escuchar eso | Ya mogoo slooshatʲ, chto Я могу слушать, что |
| (ella) lo perdió | ona potyeryala, chto она потеряла, что |
| lo hicimos ayer | mi sdyelali eto vchyera мы сделали это вчера |
| se encontraron con él | oni vstryetilisʲ s nim они встретились с ним |
| lo escribo mal | Ya sdyelal oshibkoo v etom Я сделал ошибку в этом |
| siempre rezo | Ya vsyegda molyosʲ Я всегда молюсь |
| ella prefiere eso | ona pryedpochitayet, chtobi она предпочитает, чтобы |
| los protegemos | Mi zashtitili ikh Мы защитили их |
| la van a castigar | oni boodoot nakazivatʲ yeye они будут наказывать ее |
| lo puedo poner ahí | Ya mogoo poloʐitʲ eto tam Я могу положить это там |
| ella lo va a leer | Ona boodyet chitatʲ eto Она будет читать это |
| lo recibimos | mi poloochili, chto мы получили, что |
| se niegan a hablar | oni otkazivayotsya govoritʲ они отказываются говорить |
| recuerdo eso | Ya pomnyo, chto Я помню, что |
| (ella) repite eso | ona povtoryayet, chto она повторяет, что |
| lo vemos | Mi vidim eto Мы видим это |
| lo venden | Oni prodayot eto Они продают это |
| lo envié ayer | Ya poslal eto vchyera Я послал это вчера |
| él se afeitó la barba | On pobril svoyo borodoo Он побрил свою бороду |
| él se redujo rápidamente | Eto sokratilosʲ bistro Это сократилось быстро |
| vamos a cantar | Mi spoyem eto Мы споем это |
| se sentaron ahí | Oni sidyeli tam Они сидели там |
| puedo hablar | Ya mogoo govoritʲ eto Я могу говорить это |
| ella gasta dinero | Ona tratit dyenʲgi Она тратит деньги |
| sufrimos por eso | Mi stradali ot Мы страдали от |
| sugieren que | Oni schitayot, chto Они считают, что |
| lo sorprendí | Ya oodivil yego Я удивил его |
| ella tomó eso | ona vzyala, chto она взяла, что |
| lo enseñamos | Mi pryepodayem eto Мы преподаем это |
| nos dijeron | oni skazali nam, они сказали нам, |
| ella le agradeció | ona poblagodarila yego она поблагодарила его |
| puedo pensar en ello | Ya mogoo ob etom doomatʲ Я могу об этом думать |
| ella lo arrojó | Ona vibrosila eto Она выбросила это |
| entendemos eso | Mi ponimayem, chto Мы понимаем, что |
| ellos quieren eso o lo quieren | Oni khotyat ch Они хотят ч |
| puedo usar eso | Ya mogoo odyevatʲ eto Я могу одевать это |
| ella escribe eso | ona pishyet, chto она пишет, что |
| hablamos de eso | Mi govorim ob etom Мы говорим об этом |
| la tienen | Oo nikh yestʲ eto У них есть это |
| la vi | Ya smotryel eto Я смотрел это |
| voy a hablar de ello | Ya boodoo govoritʲ ob etom Я буду говорить об этом |
| lo compró ayer | On koopil eto vchyera Он купил это вчера |
| lo terminamos | mi zakonchili мы закончили |
Esperamos que hayan aprendido algo de esta lección sobre los verbos en ruso incluso la conjugación de presente, pasado, y futuro. Después de completar este curso, por favor visite nuestra página principal Aprender el ruso para más gramática y vocabulario. Agregue este curso a los favoritos.
Lista de lecciones: | |||
La lista anterior es solo una parte de la lista principal que se puede encontrar en el menú del lado izquierdo.
Copyright © 2018 MYLANGUAGES.ORG.