Los verbos en coreano

Esta página contiene un curso que enseña los verbos en coreano, con ejemplos como: la conjugación de presente, pasado, y futuro, y una lista de vocabulario para mejorar su gramática básica en coreano. Después de completar este curso, por favor visite nuestra página principal Aprender el coreano para más lecciones.

Los verbos en coreano

Aprender los verbos en coreano es muy importante, porque su estructura se utiliza en todas las conversaciones diarias. La única solución es dominar la gramática y el vocabulario para poder hablar el idioma con fluidez. Pero primero debemos entender el papel que los verbos en coreano juegan en la lengua.

Gramática Consejos:
Los verbos son palabras que hacen referencia a una acción (hacer, leer, caminar, correr), o estado de ser (existir, sentir). El tiempo presente se refiere a las acciónes adoptadas en el momento actual (ahora). El tiempo pasado se refiere a las medidas adoptadas en el pasado (antes). El futuro se refiere a las acciones que se realizarán en el futuro (después).

Estos son algunos ejemplos:

Los verbos	Los verbos en coreano
Verbos	dong sa 동사
Pasado	gwa geo 과거
(yo) hablé	na neun mal haet da (나는) 말했다
(yo) escribí	nae ga sseot da (내가) 썼다
(yo) manejé	nae ga un jeon haet da (내가) 운전했다
me encantó	na neun sa rang haet da (나는) 사랑했다
(yo) di	nae ga ju eot da (내가) 주었다
(yo) sonreí	na neun mi so reur ji eot da (나는) 미소를 지었다
(yo) tomé	nae ga ga jyeo gat da (내가) 가져갔다

(él) habló	geu ga mal haet da 그가 말했다
(él) escribió	geu ga sseot da 그가 썼다
(él) condujo	geu ga un jeon haet da 그가 운전했다
(él) amó	geu neun sa rang haet da 그는 사랑했다
(él) dio	geu ga ju eot da 그가 주었다
(él) sonrió	geu neun mi so reur ji eot da 그는 미소를 지었다
(él) tomó	geu ga ga jyeo gat da 그가 가져갔다

hablamos	u ri neun mal haet da 우리는 말했다
escribimos	u ri ga sseot da 우리가 썼다
manejamos	u ri ga un jeon haet da 우리가 운전했다
amamos	u ri neun sa rang haet da 우리는 사랑했다
dimos	u ri ga ju eot da 우리가 주었다
sonreimos	u ri neun mi so reur ji eot da 우리는 미소를 지었다
tomamos	u ri ga ga jyeo gat da 우리가 가져갔다

Futuro	mi rae 미래
hablaré	na neun mal har geos i da (나는) 말할 것이다
escribiré	nae ga sseur geos i da (내가) 쓸 것이다
manejaré	nae ga un jeon har geos i da (내가) 운전할 것이다
amaré	na neun sa rang har geos i da (나는) 사랑할 것이다
daré	nae ga jur geos i da (내가) 줄 것이다
sonreiré	na neun mi so reur ji eur geos i da (나는) 미소를 지을 것이다
Tomaré	nae ga ga jyeo gar geos i da (내가) 가져갈 것이다

(él) hablará	geu ga mal har geos i da 그가 말할 것이다
(él) escribirá	geu ga sseur geos i da 그가 쓸 것이다
(él) manejará	geu ga un jeon har geos i da 그가 운전할 것이다
(él) le va a encantar	geu neun sa rang har geos i da 그는 사랑할 것이다
(él) dará	geu ga jur geos i da 그가 줄 것이다
(él) sonreirá	geu neun mi so reur ji eur geos i da 그는 미소를 지을 것이다
(él) tomará	geu ga ga jyeo gar geos i da 그가 가져갈 것이다

hablaremos	u ri neun mal har geos i da 우리는 말할 것이다
escribiremos	u ri ga sseur geos i da 우리가 쓸 것이다
nos dirigiremos	u ri ga un jeon har geos i da 우리가 운전할 것이다
amaremos	u ri neun sa rang har geos i da 우리는 사랑할 것이다
daremos	u ri ga jur geos i da 우리가 줄 것이다
sonreiremos	u ri neun mi so reur ji eur geos i da 우리는 미소를 지을 것이다
tomaremos	u ri ga ga jyeo gar geos i da 우리가 가져갈 것이다

Presente	hyeon jae 현재
hablo	na neun mal han da (나는) 말한다
escribo	nae ga sseun da (내가) 쓴다
conduzco	nae ga un jeon han da (내가) 운전한다
me encanta	na neun sa rang han da (나는) 사랑한다
doy	nae ga jun da (내가) 준다
sonrío	na neun mi so reur jin da (나는) 미소를 진다
tomo	nae ga ga jyeo gan da (내가) 가져간다

(él) habla	geu ga mal han da 그가 말한다
(él) escribe	geu ga sseun da 그가 쓴다
(él) conduce	geu ga un jeon han da 그가 운전한다
(él) ama	geu neun sa rang han da 그는 사랑한다
(él) da	geu ga jun da 그가 준다
(él) sonríe	geu neun mi so reur jin da 그는 미소를 진다
(él) toma	geu ga ga jyeo gan da 그가 가져간다

hablamos	u ri neun mal han da 우리는 말한다
escribimos	u ri ga sseun da 우리가 쓴다
conducimos	u ri ga un jeon han da 우리가 운전한다
nos encanta	u ri neun sa rang han da 우리는 사랑한다
damos	u ri ga jun da 우리가 준다
sonreímos	u ri neun mi so reur jin da 우리는 미소를 진다
tomamos	u ri ga ga jyeo gan da 우리가 가져간다

Después de examinar el cuadro anterior sobre los verbos en coreano, intenta crear otros ejemplos usando las mismas palabras que has aprendido de esta lista. Siempre es útil saber cómo jugar con estas palabras en una oración.

Los verbos

Aquí está una lista de vocabulario adicional que puede ser útil y relacionado con el tema: la conjugación de presente, pasado, y futuro. Trate de memorizar nuevas palabras y tome nota de cualquier modelo de la gramática que ha aprendido.

Los verbos	Los verbos en coreano
puedo aceptar eso	na neun geu geos eur bad a deur ir su it seup ni da 나는 (그것을) 받아들일 수 있습니다
(ella) se añadió	geu nyeo ga geu geos eur chu ga haet seup ni da 그녀가 (그것을) 추가했습니다
lo admitimos	u ri neun geu geos eur in jeong hap ni da 우리는 (그것을) 인정합니다
le aconsejaron	geu deur eun geu e ge jo eon haet seup ni da 그들은 그에게 조언했습니다
puedo estar de acuerdo con eso	na neun geu geos e dong ui hap ni da 나는 (그것에) 동의합니다
ella lo permite	geu nyeo neun geu geos eur bad a deur ip ni da 그녀는 (그것을) 받아들입니다
lo anunciamos	u ri neun geu geos eur bal pyo hap ni da 우리는 (그것을) 발표합니다
puedo pedir disculpas	na neun sa gwa har su it seup ni da 나는 사과할 수 있습니다
ella parece hoy	geu nyeo neun o neur mo seub eur bi chwot seup ni da 그녀는 오늘 모습을 비췄습니다
ellos arreglaron que	geu deur eun geu geos eur ma ryeon haet seup ni da 그들은 (그것을) 마련했습니다
puedo llegar mañana	na neun nae ir do chak har su it seup ni da 나는 내일 도착할 수 있습니다
ella puede pedirle	geu nyeo neun geu e ge mur eo bor su it seup ni da 그녀는 그에게 물어볼 수 있습니다
ella adjunto eso	geu nyeo neun geu geos eur jung yo si hap ni da 그녀는 (그것을) 중요시합니다
los atacamos	u ri neun geu deur eur gong gyeok hap ni da 우리는 그들을 공격합니다
ellos la evitan	geu deur eun geu nyeo reur pi hap ni da 그들은 그녀를 피합니다
puedo hornear	na neun geu geos eur gu ur su it seup ni da 나는 (그것을) 구울 수 있습니다
ella es como él	geu nyeo neun geu reur joh a hap ni da 그녀는 그를 좋아합니다
ganamos	u ri ga i gyeot seup ni da 우리가 이겼습니다
se convirtieron en felices	geu deur eun haeng bok hae jyeot seup ni da 그들은 행복해졌습니다
puedo iniciar eso	na neun geu geos eur si jak har su it seup ni da 나는 (그것을) 시작할 수 있습니다
pedimos dinero prestado	u ri neun don eur bil lyeot seup ni da 우리는 돈을 빌렸습니다
respiran aire	geu deur i sum eur swip ni da 그들이 숨을 쉽니다
puedo traerlo	na neun geu geos eur ga jyeo or su it seup ni da 나는 (그것을) 가져올 수 있습니다
puedo construirlo	na neun geu geos eur man deur su it seup ni da 나는 (그것을) 만들 수 있습니다
ella compra alimentos	geu nyeo ga eum sig eur gu ip hap ni da 그녀가 음식을 구입합니다
lo calculamos	u ri neun geu geos eur gye san hap ni da 우리는 (그것을) 계산합니다
lo llevan	geu deur eun geu geos eur na reup ni da 그들은 (그것을) 나릅니다
no hacen trampa	geu deur eun sog i ji anh seup ni da 그들은 속이지 않습니다
ella lo elige	geu nyeo neun geu reur seon taek hap ni da 그녀는 그를 선택합니다
lo cerramos	u ri neun geu geos eur jong ryo hap ni da 우리는 (그것을) 종료합니다
aquí viene (él)	geu ga i ri ro op ni da 그가 이리로 옵니다
puedo compararlo	na neun geu geot gwa bi gyo har su it seup ni da 나는 (그것과) 비교할 수 있습니다
ella compite conmigo	geu nyeo neun na wa gyeong jaeng eur hap ni da 그녀는 나와 경쟁을 합니다
nos quejamos de eso	u ri neun geu geos e dae hae bul pyeong hap ni da 우리는 (그것에 대해) 불평합니다
siguieron leyendo	geu deur eun ilk gi reur gye sok haet seup ni da 그들은 읽기를 계속했습니다
él lloró por eso	geu neun geu geos e dae hae nun mur eur heul lyeot seup ni da 그는 (그것에 대해) 눈물을 흘렸습니다
yo puedo decidir ahora	na neun ji geum gyeol jeong har su it seup ni da 나는 지금 결정할 수 있습니다
ella me lo describió	geu nyeo ga geu geos eur na e ge seol myeong hae ju eot seup ni da 그녀가 (그것을) 나에게 설명해주었습니다
no estamos de acuerdo en ello	u ri neun geu geos e dong ui ha ji anh seup ni da 우리는 (그것에) 동의하지 않습니다
desaparecieron rápidamente	geu deur eur jae ppal li sa ra jyeo beo ryeot seup ni da 그들을 재빨리 사라져버렸습니다
descubrí que	na neun geu geos eur bal gyeon haet seup ni da 나는 (그것을) 발견했습니다
no le gusta que	geu nyeo neun geu geos eur joh a ha ji anh seup ni da 그녀는 (그것을) 좋아하지 않습니다
lo hacemos	u ri neun geu geos eur hap ni da 우리는 (그것을) 합니다
ellos sueñan con eso	geu deur eun geu geos e dae han kkum eur kkum ni da 그들은 (그것에 대한) 꿈을 꿈니다
obtuve	na neun beor eot seup ni da 나는 벌었습니다
él come mucho	geu neun manh i meok seup ni da 그는 많이 먹습니다
lo disfrutamos	u ri neun geu geos eur jeul gyeot seup ni da 우리는 (그것을) 즐겼습니다
entraron aquí	geu deur i yeo gi ro deur eo wat seup ni da 그들이 여기로 들어왔습니다
él se escapó	geu neun do mang chyeot seup ni da 그는 도망쳤습니다
puedo explicarlo	na neun geu geos eur seol myeong har su it seup ni da 나는 (그것을) 설명할 수 있습니다
ella lo siente también	geu nyeo neun geu geos yeok si neu kkip ni da 그녀는 그것 역시 느낍니다
huimos de allí	u ri neun geo gi e seo do mang chyeot seup ni da 우리는 거기에서 도망쳤습니다
volarán mañana	geu deur eun nae ir gar geos ip ni da 그들은 내일 갈 것입니다
puedo seguirte	na neun dang sin eur tta reur su it seup ni da 나는 당신을 따를 수 있습니다
ella me olvidó	geu nyeo neun na reur ij eot seup ni da 그녀는 나를 잊었습니다
lo perdonamos	u ri neun geu reur yong seo hap ni da 우리는 그를 용서합니다
yo puedo darle (a ella)	na neun geu nyeo e ge geu geos eur jur su it seup ni da 나는 그녀에게 (그것을) 줄 수 있습니다
ella va allí	geu nyeo ga geu gos eu ro gap ni da 그녀가 그곳으로 갑니다
los saludamos	u ri neun geu deur eur maj at seup ni da 우리는 그들을 맞았습니다
odio eso	na neun geu geos i silh seup ni da 나는 (그것이) 싫습니다
puedo escucharlo	na neun geu geos eur deur eur su it seup ni da 나는 (그것을) 들을 수 있습니다
ella imagina eso	geu nyeo neun geu geos eur sang sang hap ni da 그녀는 (그것을) 상상합니다
los invitamos	u ri neun geu deur eur cho dae haet seup ni da 우리는 그들을 초대했습니다
yo lo conozco	na neun geu reur al go it seup ni da 나는 그를 알고있습니다
(ella) lo aprendió	geu nyeo neun geu geos eur bae wot seup ni da 그녀는 그것을 배웠습니다
nos vamos ahora	u ri neun ji geum tteo nap ni da 우리는 지금 떠납니다
mintieron sobre él	geu deur eur geu e dae hae geo jit mar eur hap ni da 그들을 그에 대해 거짓말을 합니다
puedo escuchar eso	nan geu geot deur eur deur eur su it seup ni da 난 (그것들을) 들을 수 있습니다
(ella) lo perdió	geu nyeo neun geu geos eur ilh eot seup ni da 그녀는 (그것을) 잃었습니다
lo hicimos ayer	u ri neun eo je hae naet seup ni da 우리는 어제 해냈습니다
se encontraron con él	geu deur eun geu reur man nat seup ni da 그들은 그를 만났습니다
lo escribo mal	na neun cheol ja reur jar mos sseot seup ni da 나는 철자를 잘 못 썼습니다
siempre rezo	na neun neur gi do hap ni da 나는 늘 기도합니다
ella prefiere eso	geu nyeo neun geu geos eur deo joh a hap ni da 그녀는 (그것을) 더 좋아합니다
los protegemos	u ri neun geu deur eur bo ho hae ju eot seup ni da 우리는 그들을 보호해주었습니다
la van a castigar	geu deur eur geu nyeo e ge beor eur jur geos ip ni da 그들을 그녀에게 벌을 줄 것입니다
lo puedo poner ahí	na neun geu geos eur geo gi e neoh eur su it seup ni da 나는 그것을 거기에 넣을 수 있습니다
ella lo va a leer	geu nyeo neun geu geos eur ilg eur geos ip ni da 그녀는 그것을 읽을 것 입니다
lo recibimos	u ri neun geu geos eur bad at seup ni da 우리는 (그것을) 받았습니다
se niegan a hablar	geu deur eun i ya gi ha gi reur geo bu hap ni da 그들은 이야기하기를 거부합니다
recuerdo eso	na neun geu geos eur gi eok hap ni da 나는 (그것을) 기억합니다
(ella) repite eso	geu nyeo neun geu geos eur ban bok hap ni da 그녀는 (그것을) 반복합니다
lo vemos	u ri neun geu geos eur bop ni da 우리는 그것을 봅니다
lo venden	geu deur eun geu geos eur pap ni da 그들은 그것을 팝니다
lo envié ayer	na neun eo je geu geos eur bo naet seup ni da 나는 어제 그것을 보냈습니다
él se afeitó la barba	geu neun su yeom eur myeon do haet seup ni da 그는 수염을 면도했습니다
él se redujo rápidamente	geu geos eur ppa reu ge jag a jyeot seup ni da 그것을 빠르게 작아졌습니다
vamos a cantar	u ri neun geu geos eur no rae har geos ip ni da 우리는 그것을 노래할 것입니다
se sentaron ahí	geu deur eun geo gi anj at seup ni da 그들은 거기 앉았습니다
puedo hablar	na neun geu geos eur mal har su it seup ni da 나는 그것을 말할 수 있습니다
ella gasta dinero	geu nyeo ga don eur sseup ni da 그녀가 돈을 씁니다
sufrimos por eso	u ri neun geu geos eu ro bu teo go tong eur gyeokk eot seup ni da 우리는 (그것으로부터) 고통을 겪었습니다
sugieren que	geu deur eun geu geos eur je an hap ni da 그들은 (그것을) 제안합니다
lo sorprendí	na neun geu reur nol la ge haet seup ni da 나는 그를 놀라게 했습니다
ella tomó eso	geu nyeo neun geu geos eur ga jyeo gat seup ni da 그녀는 (그것을) 가져갔습니다
lo enseñamos	u ri neun geu geos eur ga reu chip ni da 우리는 그것을 가르칩니다
nos dijeron	geu deur i u ri e e mal haet seup ni da 그들이 우리에에 말했습니다
ella le agradeció	geu nyeo neun geu e ge gam sa reur jeon haet seup ni da 그녀는 그에게 감사를 전했습니다
puedo pensar en ello	nan geu geot deur e dae hae saeng gak har su it seup ni da 난 (그것들에 대해) 생각할 수 있습니다
ella lo arrojó	geu nyeo neun geu geos eur deon jyeot seup ni da 그녀는 그것을 던졌습니다
entendemos eso	u ri neun geu geos eur i hae hap ni da 우리는 (그것을) 이해합니다
ellos quieren eso o lo quieren	geu deur eun geu geos eur won hap ni da 그들은 (그것을) 원합니다
puedo usar eso	na neun geu geos eur ib eur su it seup ni da 나는 그것을 입을 수 있습니다
ella escribe eso	geu nyeo neun geu geos eur sseup ni da 그녀는 (그것을) 씁니다
hablamos de eso	u ri neun geu geos e dae hae i ya gi hap ni da 우리는 (그것에 대해) 이야기합니다
la tienen	geu deur eun geu geos eur ga ji go it seup ni da 그들은 그것을 가지고 있습니다
la vi	na neun geu geos eur bo at seup ni da 나는 그것을 보았습니다
voy a hablar de ello	na neun geu geos e dae hae i ya gi har geos ip ni da 나는 (그것에 대해) 이야기할 것입니다
lo compró ayer	geu neun eo je geu geos eur gu ip haet seup ni da 그는 어제 그것을 구입했습니다
lo terminamos	u ri neun geu geos eur kkeut naet seup ni da 우리는 그것을 끝냈습니다

Esperamos que hayan aprendido algo de esta lección sobre los verbos en coreano incluso la conjugación de presente, pasado, y futuro. Después de completar este curso, por favor visite nuestra página principal Aprender el coreano para más gramática y vocabulario. Agregue este curso a los favoritos.

Lista de lecciones:	Alfabeto	Frases	Adjetivos
Aprender coreano	Números	Pronombres	Vocabulario
Pagina principal	Plural	Traducción	Teclado

La lista anterior es solo una parte de la lista principal que se puede encontrar en el menú del lado izquierdo.