Los verbos en indonesio
Esta página contiene un curso que enseña los verbos en indonesio, con ejemplos como: la conjugación de presente, pasado, y futuro, y una lista de vocabulario para mejorar su gramática básica en indonesio. Después de completar este curso, por favor visite nuestra página principal Aprender el indonesio para más lecciones.
Los verbos en indonesio
Aprender los verbos en indonesio es muy importante, porque su estructura se utiliza en todas las conversaciones diarias. La única solución es dominar la gramática y el vocabulario para poder hablar el idioma con fluidez. Pero primero debemos entender el papel que los verbos en indonesio juegan en la lengua.
Los verbos son palabras que hacen referencia a una acción (hacer, leer, caminar, correr), o estado de ser (existir, sentir). El tiempo presente se refiere a las acciónes adoptadas en el momento actual (ahora). El tiempo pasado se refiere a las medidas adoptadas en el pasado (antes). El futuro se refiere a las acciones que se realizarán en el futuro (después).
Estos son algunos ejemplos:
| Los verbos | Los verbos en indonesio |
|---|---|
| Verbos | Kata kerja |
| Pasado | Lalu |
| (yo) hablé | Aku berbicara |
| (yo) escribí | Aku menulis |
| (yo) manejé | Aku mengemudi |
| me encantó | Aku mencintai |
| (yo) di | Aku memberikan |
| (yo) sonreí | Aku tersenyum |
| (yo) tomé | Aku mengambil |
| (él) habló | ia berbicara |
| (él) escribió | ia menulis |
| (él) condujo | ia menyetir |
| (él) amó | dia mencintai |
| (él) dio | ia memberi |
| (él) sonrió | dia tersenyum |
| (él) tomó | ia mengambil |
| hablamos | kami bicara |
| escribimos | kami menulis |
| manejamos | kami mengendarai |
| amamos | kami mencintai |
| dimos | kami memberikan |
| sonreimos | kita tersenyum |
| tomamos | kami mengambil |
| Futuro | Masa depan |
| hablaré | Aku akan berbicara |
| escribiré | Aku akan menulis |
| manejaré | Aku akan mendorong |
| amaré | Aku akan mencintai |
| daré | Aku akan memberikan |
| sonreiré | Aku akan tersenyum |
| Tomaré | Aku akan mengambil |
| (él) hablará | ia akan berbicara |
| (él) escribirá | ia akan menulis |
| (él) manejará | ia akan mengendarai |
| (él) le va a encantar | ia akan menciantai |
| (él) dará | ia akan memberikan |
| (él) sonreirá | dia akan tersenyum |
| (él) tomará | dia akan mengambil |
| hablaremos | kita akan berbicara |
| escribiremos | kita akan menulis |
| nos dirigiremos | kami akan mengendarai |
| amaremos | kami akan mencintai |
| daremos | kami akan memberikan |
| sonreiremos | kita akan tersenyum |
| tomaremos | kami akan mengambil |
| Presente | Sekarang |
| hablo | Aku berbicara |
| escribo | Aku menulis |
| conduzco | saya mengendarai |
| me encanta | saya mencintai |
| doy | Aku memberikan |
| sonrío | Aku tersenyum |
| tomo | Aku mengambil |
| (él) habla | ia berbicara |
| (él) escribe | ia menulis |
| (él) conduce | dia mengendarai |
| (él) ama | dia mencintai |
| (él) da | ia memberikan |
| (él) sonríe | dia tersenyum |
| (él) toma | ia mengambil |
| hablamos | kita berbicara |
| escribimos | kita menulis |
| conducimos | kita mengendarai |
| nos encanta | kita mencintai |
| damos | kita berikan |
| sonreímos | kita tersenyum |
| tomamos | kita |
Después de examinar el cuadro anterior sobre los verbos en indonesio, intenta crear otros ejemplos usando las mismas palabras que has aprendido de esta lista. Siempre es útil saber cómo jugar con estas palabras en una oración.
Los verbos
Aquí está una lista de vocabulario adicional que puede ser útil y relacionado con el tema: la conjugación de presente, pasado, y futuro. Trate de memorizar nuevas palabras y tome nota de cualquier modelo de la gramática que ha aprendido.
| Los verbos | Los verbos en indonesio |
|---|---|
| puedo aceptar eso | Saya bisa menerima bahwa |
| (ella) se añadió | dia menambahkan hal itu |
| lo admitimos | kita mengakuinya |
| le aconsejaron | mereka menasihatinya |
| puedo estar de acuerdo con eso | Saya bisa setuju dengan itu |
| ella lo permite | ia memungkinkan |
| lo anunciamos | kami mengumumkannya |
| puedo pedir disculpas | Aku bisa minta maaf |
| ella parece hoy | dia muncul hari ini |
| ellos arreglaron que | mereka mengatur bahwa |
| puedo llegar mañana | Aku bisa tiba besok |
| ella puede pedirle | dia bisa memintanya |
| ella adjunto eso | ia melekat bahwa |
| los atacamos | kami menyerang mereka |
| ellos la evitan | mereka menghindarinya |
| puedo hornear | saya bisa memanggangnya |
| ella es como él | dia seperti dia |
| ganamos | kami mengalahkannya |
| se convirtieron en felices | mereka menjadi bahagia |
| puedo iniciar eso | Aku bisa memulai bahwa |
| pedimos dinero prestado | kita meminjam uang |
| respiran aire | mereka menghirup udara |
| puedo traerlo | Aku bisa membawanya |
| puedo construirlo | Aku dapat membangun bahwa |
| ella compra alimentos | ia membeli makanan |
| lo calculamos | kami menghitungnya |
| lo llevan | mereka membawanya |
| no hacen trampa | mereka tidak menipu |
| ella lo elige | dia memilih dia |
| lo cerramos | kami tutup |
| aquí viene (él) | dia datang ke sini |
| puedo compararlo | Aku dapat membandingkan |
| ella compite conmigo | dia bersaing dengan saya |
| nos quejamos de eso | kita mengeluh tentang hal itu |
| siguieron leyendo | mereka terus membaca |
| él lloró por eso | ia berteriak tentang itu |
| yo puedo decidir ahora | Aku bisa memutuskan sekarang |
| ella me lo describió | ia menjelaskan padaku |
| no estamos de acuerdo en ello | kita tidak setuju tentang hal itu |
| desaparecieron rápidamente | mereka menghilang dengan cepat |
| descubrí que | Saya menemukan bahwa |
| no le gusta que | ia tidak suka bahwa |
| lo hacemos | kita melakukannya |
| ellos sueñan con eso | mereka bermimpi tentang itu |
| obtuve | Aku diterima |
| él come mucho | ia makan banyak |
| lo disfrutamos | kami menikmati bahwa |
| entraron aquí | mereka masuk sini |
| él se escapó | ia melarikan diri bahwa |
| puedo explicarlo | Saya bisa menjelaskan bahwa |
| ella lo siente también | ia merasa demikian juga |
| huimos de allí | kami melarikan diri dari sana |
| volarán mañana | mereka akan terbang besok |
| puedo seguirte | Aku bisa mengikuti Anda |
| ella me olvidó | ia melupakan saya |
| lo perdonamos | kita memaafkannya |
| yo puedo darle (a ella) | Aku bisa memberinya bahwa |
| ella va allí | dia pergi ke sana |
| los saludamos | kami menyambut mereka |
| odio eso | Aku benci |
| puedo escucharlo | Aku bisa mendengarnya |
| ella imagina eso | dia membayangkan bahwa |
| los invitamos | kami mengundang mereka |
| yo lo conozco | Aku tahu dia |
| (ella) lo aprendió | dia belajar itu |
| nos vamos ahora | kita berangkat sekarang |
| mintieron sobre él | mereka berbohong tentang dia |
| puedo escuchar eso | Aku bisa mendengarkan bahwa |
| (ella) lo perdió | ia kehilangan |
| lo hicimos ayer | kami melakukannya kemarin |
| se encontraron con él | mereka bertemu dengannya |
| lo escribo mal | saya salah mengeja bahwa |
| siempre rezo | Aku selalu berdoa |
| ella prefiere eso | ia lebih suka |
| los protegemos | kita melindungi mereka |
| la van a castigar | mereka akan menghukumnya |
| lo puedo poner ahí | Aku dapat menaruhnya di sana |
| ella lo va a leer | dia akan membacanya |
| lo recibimos | kami menerima bahwa |
| se niegan a hablar | mereka menolak untuk berbicara |
| recuerdo eso | Aku ingat bahwa |
| (ella) repite eso | ia mengulangi lagi bahwa |
| lo vemos | kita melihatnya |
| lo venden | mereka menjualnya |
| lo envié ayer | Aku mengirim kemarin |
| él se afeitó la barba | ia mencukur jenggot |
| él se redujo rápidamente | itu menyusut dengan cepat |
| vamos a cantar | kami akan menyanyikannya |
| se sentaron ahí | mereka duduk di sana |
| puedo hablar | Saya bisa berbicara itu |
| ella gasta dinero | ia menghabiskan uang |
| sufrimos por eso | kami menderita dari yang |
| sugieren que | mereka berpendapat bahwa |
| lo sorprendí | saya mengejutkannya |
| ella tomó eso | ia mengambil yang |
| lo enseñamos | kita mengajarkan |
| nos dijeron | mereka mengatakan kepada kami |
| ella le agradeció | ia mengucapkan terima kasih |
| puedo pensar en ello | Saya bisa berpikir tentang hal ini |
| ella lo arrojó | ia melemparkannya |
| entendemos eso | kami memahami bahwa |
| ellos quieren eso o lo quieren | mereka ingin bahwa |
| puedo usar eso | Saya bisa memakainya |
| ella escribe eso | ia menulis bahwa |
| hablamos de eso | kita membicarakan hal ini |
| la tienen | mereka memilikinya |
| la vi | Aku menontonnya |
| voy a hablar de ello | Aku akan membicarakannya |
| lo compró ayer | dia beli kemarin |
| lo terminamos | kami selesai itu |
Esperamos que hayan aprendido algo de esta lección sobre los verbos en indonesio incluso la conjugación de presente, pasado, y futuro. Después de completar este curso, por favor visite nuestra página principal Aprender el indonesio para más gramática y vocabulario. Agregue este curso a los favoritos.
Lista de lecciones: | |||
La lista anterior es solo una parte de la lista principal que se puede encontrar en el menú del lado izquierdo.