Предлоги - Древнееврейский язык
В этом уроке рассмотрены следующие темы: Предлоги в выражениях для времени и места, указательные местоимения. Этот курс подготовлен чтобы помочь Вам изучить грамматику и пополнить словарный запас. Постарайтесь сконцентрироваться на последующих примерах, так как они очень важны для изучения языка.
Предлоги
Предлоги в выражениях для времени и места, указательные местоимения очень важны для изучения, потому что они используются в повседневном общении. Постарайтесь запомнить имеющиеся новые слова. Постарайтесь также записать слова, которые Вы не понимаете или выражения, с которыми Вы не знакомы.
В последующей таблице приведены некоторые примеры, пожалуйста прочтите их внимательно и определите, смогли ли Вы их понять.
| Предлоги | Предлоги |
|---|---|
| Предлоги | meylot eyẖes - מילות יחס |
| в доме | vetokh heveyt - בתוך הבית |
| вне автомобиля | meẖots lemekhoneyt - מחוץ למכונית |
| со мной | atey - אתי |
| без него | vele'eḏeyo - בלעדיו |
| под столом | meteẖet lesholeẖen - מתחת לשולחן |
| Послезавтра | meẖereteyeym - מחרתיים |
| до заката | lefeney heshekey'eh - לפני השקיעה |
| но я занят | avel aney 'esok - אבל אני עסוק |
Вы закончили работу с первой таблицей. Заметили ли Вы какие-нибудь грамматические шаблоны? Постарайтесь использовать эти же слова в разных предложениях.
Предлоги - Выражения
Следующая таблица поможет Вам более глубоко разобраться в этой теме. Важно запоминать любые новые слова, которые Вам встречаются, потому что они понадобятся позже.
| Предлоги | Предлоги |
|---|---|
| о | el - על |
| выше | me'el - מעל |
| через | me'ever - מעבר |
| после | aẖerey - אחרי |
| против | negueḏ / mol - נגד / מול |
| между | veyn - בין |
| около | meseveyv - מסביב |
| как | khemo - כמו |
| в | leyḏ / v - ליד / ב |
| до | lefeney - לפני |
| за | meaẖorey - מאחורי |
| ниже | melemeṭeh - מלמטה |
| под | meteẖet - מתחת |
| рядом с | leyḏ - ליד |
| между | veyn - בין |
| вне | me'ever - מעבר |
| но | avel - אבל |
| по | el eyḏey / 'el eyḏ / v - על ידי / על יד / ב |
| несмотря на | lemerot - למרות |
| вниз | meṭeh - מטה |
| во время | vemehelekh / vezemen sh - במהלך / בזמן ש |
| за исключением | ẖots m - חוץ מ |
| для | evor - עבור |
| от | men - מן |
| в | vetokh / v - בתוך / ב |
| внутри | vetokh / vefeneym - בתוך / בפנים |
| в | letokh - לתוך |
| около | leyḏ / 'el eyḏ - ליד / על יד |
| следующий | hevea - הבא |
| из | shel - של |
| по | el - על |
| напротив | mol - מול |
| из | ẖots - חוץ |
| за пределами | veẖots - בחוץ |
| за | me'ever - מעבר |
| в | lekhel / l - לכל / ל |
| плюс | o'oḏ / felos - ועוד / פלוס |
| раунд | egueol - עגול |
| с | meaz - מאז |
| чем | measher / m - מאשר / מ |
| через | ḏerekh - דרך |
| до | eḏ - עד |
| к | al - אל |
| к | al - אל |
| под | meteẖet - מתחת |
| в отличие от | shelea khemo - שלא כמו |
| до | eḏ - עד |
| вверх | leme'eleh - למעלה |
| через | veametse'ot / ḏerekh - באמצעות / דרך |
| с | em - עם |
| в | vetokh - בתוך |
| без | lelea - ללא |
| 2 слова | shetey meyleym - שתי מילים |
| в соответствии с | el fey / lefey - על פי / לפי |
| из-за | veguelel - בגלל |
| близко к | vesemokh - בסמוך |
| из-за | veguelel - בגלל |
| за исключением | ẖots m - חוץ מ |
| далеко от | reẖok m - רחוק מ |
| внутри | vetokh - בתוך |
| вместо | vemekom - במקום |
| рядом с | semokh l - סמוך ל |
| рядом с | leyḏ - ליד |
| за пределами | meẖots l - מחוץ ל |
| до | lefeney - לפני |
| 3 слова | shelosh meyleym - שלוש מילים |
| насколько | khekhel sh / 'eḏ l - ככל ש / עד ל |
| а также | khemo guem - כמו גם |
| в дополнение к | nosef 'el / nosef l - נוסף על / נוסף ל |
| перед | mol / veẖezeyt h - מול / בחזית ה |
| несмотря на | lemerot - למרות |
| от имени | meṭe'em - מטעם |
| в верхней части | me'ever l - מעבר ל |
| демонстративные предлоги | |
| это | zeh - זה |
| что | zeh - זה |
| эти | aleh - אלה |
| те | alo - אלו |
Мы надеемся, что этот урок помог Вам с грамматикой и словарным запасом по теме: Предлоги в выражениях для времени и места, указательные местоимения. Мы также надеемся, что теперь у Вас нет трудностей с их использованием. После окончания этого урока Вы можете перейти к главной странице по этой ссылке и выбрать другие курсы: Изучение - Древнееврейский язык
Уроки: | |||
Ссылки, приведенные выше, являются лишь небольшим образцом наших уроков. Откройте меню слева, чтобы увидеть все ссылки.