동사 - 우르두어
이 레슨을 통해 아래 주제들을 학습하게 됩니다: 동사: 현재형, 과거형, 미래형, 동사변화. 이 코스는 문법과 어휘를 학습하는데 유용합니다. 아래 제시된 예시들은 언어를 학습하는데 중요도가 매우 높으므로 주의 깊게 살펴보십시오.
동사
문법 팁:
동사: 현재형, 과거형, 미래형, 동사변화 은 일상생활에서 사용되는 매우 중요한 표현입니다. 학습하는 새로운 단어들은 모두 외우도록 합니다. 이해되지 않는 단어나 익숙하지 않은 표현은 노트에 써봅니다.
동사: 현재형, 과거형, 미래형, 동사변화 은 일상생활에서 사용되는 매우 중요한 표현입니다. 학습하는 새로운 단어들은 모두 외우도록 합니다. 이해되지 않는 단어나 익숙하지 않은 표현은 노트에 써봅니다.
아래 표에는 예시들이 제시되어 있습니다. 주의 깊게 읽어보신 후 이해할 수 있는지 확인해봅니다.
| 동사 | 동사 |
|---|---|
| 동사 | fe'el - فعل |
| 과거 | zemaneh maz̤ey - زمانہ ماضی |
| (나는) 말했다 | meyn beola - میں بولا |
| (내가) 썼다 | meyn nai lekeha - میں نے لکھا |
| (내가) 운전했다 | meyn nai dehekeyla - میں نے دھکیلا |
| (나는) 사랑했다 | meyn nai meḥebet key - میں نے محبت کی |
| (내가) 주었다 | meyn nai deya - میں نے دیا |
| (나는) 미소를 지었다 | meyn mesekeraya - میں مسکرایا |
| (내가) 가져갔다 | meyn nai leya - میں نے لیا |
| 그가 말했다 | oh beola - وہ بولا |
| 그가 썼다 | as nai lekeha - اس نے لکھا |
| 그가 운전했다 | as nai dehekeyla - اس نے دھکیلا |
| 그는 사랑했다 | as nai meḥebet key - اس نے محبت کی |
| 그가 주었다 | as nai deya - اس نے دیا |
| 그는 미소를 지었다 | oh mesekeraya - وہ مسکرایا |
| 그가 가져갔다 | as nai leya - اس نے لیا |
| 우리는 말했다 | hem beolai - ہم بولے |
| 우리가 썼다 | hem nai lekeha - ہم نے لکھا |
| 우리가 운전했다 | hem nai dehekeyla - ہم نے دھکیلا |
| 우리는 사랑했다 | hem nai meḥebet key - ہم نے محبت کی |
| 우리가 주었다 | hem nai deya - ہم نے دیا |
| 우리는 미소를 지었다 | hem mesekera'iai - ہم مسکرائے |
| 우리가 가져갔다 | hem nai leya - ہم نے لیا |
| 미래 | meseteqebel - مستقبل |
| (나는) 말할 것이다 | meyn beoleon gua - میں بولوں گا |
| (내가) 쓸 것이다 | meyn lekeheon gua - میں لکھوں گا |
| (내가) 운전할 것이다 | meyn dehekeyleon gua - میں دھکیلوں گا |
| (나는) 사랑할 것이다 | meyn meḥebet kereon gua - میں محبت کروں گا |
| (내가) 줄 것이다 | meyn deon gua - میں دوں گا |
| (나는) 미소를 지을 것이다 | meyn mesekeraon gua - میں مسکراوں گا |
| (내가) 가져갈 것이다 | meyn leon gua - میں لوں گا |
| 그가 말할 것이다 | oh beolai gua - وہ بولے گا |
| 그가 쓸 것이다 | oh lekehai gua - وہ لکھے گا |
| 그가 운전할 것이다 | oh dehekeylai gua - وہ دھکیلے گا |
| 그는 사랑할 것이다 | oh meḥebet kerai gua - وہ محبت کرے گا |
| 그가 줄 것이다 | oh dai gua - وہ دے گا |
| 그는 미소를 지을 것이다 | oh mesekera'iai gua - وہ مسکرائے گا |
| 그가 가져갈 것이다 | oh lai gua - وہ لے گا |
| 우리는 말할 것이다 | hem beoleyn guai - ہم بولیں گے |
| 우리가 쓸 것이다 | hem lekeheyn guai - ہم لکھیں گے |
| 우리가 운전할 것이다 | hem dehekeyleyn guai - ہم دھکیلیں گے |
| 우리는 사랑할 것이다 | hem meḥebet kereyn guai - ہم محبت کریں گے |
| 우리가 줄 것이다 | hem deyneguai - ہم دینگے |
| 우리는 미소를 지을 것이다 | hem mesekerayn guai - ہم مسکرایں گے |
| 우리가 가져갈 것이다 | hem leyneguai - ہم لینگے |
| 현재 | jarey zemaneh - جاری زمانہ |
| (나는) 말한다 | meyn beoleta heon - میں بولتا ہوں |
| (내가) 쓴다 | meyn lekeheta heon - میں لکھتا ہوں |
| (내가) 운전한다 | meyn dehekeyleta heon - میں دھکیلتا ہوں |
| (나는) 사랑한다 | meyn meḥebet kereta heon - میں محبت کرتا ہوں |
| (내가) 준다 | meyn deyta heon - میں دیتا ہوں |
| (나는) 미소를 진다 | meyn mesekerata heon - میں مسکراتا ہوں |
| (내가) 가져간다 | meyn leyta heon - میں لیتا ہوں |
| 그가 말한다 | oh beoleta hai - وہ بولتا ہے |
| 그가 쓴다 | oh lekeheta hai - وہ لکھتا ہے |
| 그가 운전한다 | oh dehekeyleta hai - وہ دھکیلتا ہے |
| 그는 사랑한다 | oh meḥebet kereta hai - وہ محبت کرتا ہے |
| 그가 준다 | oh deyta hai - وہ دیتا ہے |
| 그는 미소를 진다 | oh mesekerata hai - وہ مسکراتا ہے |
| 그가 가져간다 | oh leyta hai - وہ لیتا ہے |
| 우리는 말한다 | hem beoletai heyn - ہم بولتے ہیں |
| 우리가 쓴다 | hem lekehetai heyn - ہم لکھتے ہیں |
| 우리가 운전한다 | hem dehekeyletai heyn - ہم دھکیلتے ہیں |
| 우리는 사랑한다 | hem meḥebet keretai heyn - ہم محبت کرتے ہیں |
| 우리가 준다 | hem deytai heyn - ہم دیتے ہیں |
| 우리는 미소를 진다 | hem mesekeratai heyn - ہم مسکراتے ہیں |
| 우리가 가져간다 | hem leytai heyn - ہم لیتے ہیں |
첫 번째 표 학습을 마치셨습니다. 문법 유형을 확인했습니까? 위에 제시된 같은 단어들을 다양한 문장에서 사용하는 연습을 해봅니다.
동사 - 어휘
이 표는 주제에 대한 이해를 한층 높이는데 유용한 표입니다. 이 단어들은 차후 필요하게 될 것이므로, 학습하는 새로운 단어들을 모두 기억하는 것은 매우 중요합니다.
| 동사 | 동사 |
|---|---|
| 나는 (그것을) 받아들일 수 있습니다 | meyn asai qebeol kereseketa heon - میں اسے قبول کرسکتا ہوں |
| 그녀가 (그것을) 추가했습니다 | as nai asai jeme' keya - اس نے اسے جمع کیا |
| 우리는 (그것을) 인정합니다 | hem asai qebeol keretai heyn - ہم اسے قبول کرتے ہیں |
| 그들은 그에게 조언했습니다 | aneheon nai asai mesheoreh deya - انہوں نے اسے مشورہ دیا |
| 나는 (그것에) 동의합니다 | meyn an kai sateh metefeq heoseketa heon - میں ان کے ساتھ متفق ہوسکتا ہوں |
| 그녀는 (그것을) 받아들입니다 | oh sai ajazet deytey hai - وہ سے اجازت دیتی ہے |
| 우리는 (그것을) 발표합니다 | hem as ka a'elan kereyn - ہم اس کا اعلان کریں |
| 나는 사과할 수 있습니다 | meyn me'edheret kereseteka heon - میں معذرت کرستکا ہوں |
| 그녀는 오늘 모습을 비췄습니다 | oh aj arehey hai - وہ آج آرہی ہے |
| 그들은 (그것을) 마련했습니다 | oh an keotereteyb sai leguatai heyn - وہ ان کوترتیب سے لگاتے ہیں |
| 나는 내일 도착할 수 있습니다 | meyn kel pehenech seketa heon - میں کل پہنچ سکتا ہوں |
| 그녀는 그에게 물어볼 수 있습니다 | oh an sai peocheh seketey hai - وہ ان سے پوچھ سکتی ہے |
| 그녀는 (그것을) 중요시합니다 | oh an keo banedehetey hai - وہ ان کو باندھتی ہے |
| 우리는 그들을 공격합니다 | hem an per ḥemeleh keretai heyn - ہم ان پر حملہ کرتے ہیں |
| 그들은 그녀를 피합니다 | oh asai neẓer anedaz keretai heyn - وہ اسے نظر انداز کرتے ہیں |
| 나는 (그것을) 구울 수 있습니다 | meyn oh cheyz pekaseketa heon - میں وہ چیز پکاسکتا ہوں |
| 그녀는 그를 좋아합니다 | oh as key tereḥ hai - وہ اس کی طرح ہے |
| 우리가 이겼습니다 | hem asai maretai heyn - ہم اسے مارتے ہیں |
| 그들은 행복해졌습니다 | oh kheosh heojatai tehai - وہ خوش ہوجاتے تھے |
| 나는 (그것을) 시작할 수 있습니다 | meyn oh shereo' ker seketaheon - میں وہ شروع کر سکتاہوں |
| 우리는 돈을 빌렸습니다 | hem reqem qerez̤ leytai tehai - ہم رقم قرض لیتے تھے |
| 그들이 숨을 쉽니다 | oh keheley heoa meyn sanes leytai tehai - وہ کھلی ہوا میں سانس لیتے تھے |
| 나는 (그것을) 가져올 수 있습니다 | meyn yh la seketa heon - میں یہ لا سکتا ہوں |
| 나는 (그것을) 만들 수 있습니다 | meyn asai te'emeyr kereseketa teha - میں اسے تعمیر کرسکتا تھا |
| 그녀가 음식을 구입합니다 | oh kheorak khereydetey hai - وہ خوراک خریدتی ہے |
| 우리는 (그것을) 계산합니다 | hem as ka tekhemeyneh leguatai heyn - ہم اس کا تخمینہ لگاتے ہیں |
| 그들은 (그것을) 나릅니다 | aneheon nai asai aṭehaleya - انھوں نے اسے اٹھالیا |
| 그들은 속이지 않습니다 | oh deheoka neheyn deytai heyn - وہ دھوکا نہیں دیتے ہیں |
| 그녀는 그를 선택합니다 | oh as ka anetekhab keretey hai - وہ اس کا انتخاب کرتی ہے |
| 우리는 (그것을) 종료합니다 | hem asai bened keretai heyn - ہم اسے بند کرتے ہیں |
| 그가 이리로 옵니다 | oh yhan ata hai - وہ یہاں آتا ہے |
| 나는 (그것과) 비교할 수 있습니다 | meyn as ka meoazeneh kereseketa heon - میں اس کا موازنہ کرسکتا ہوں |
| 그녀는 나와 경쟁을 합니다 | oh meyrai sateh meqabeleh meyn shereket keretey hai - وہ میرے ساتھ مقابلہ میں شرکت کرتی ہے |
| 우리는 (그것에 대해) 불평합니다 | hem as kai barai meyn kemepeleyneṭ keretai heyn - ہم اس کے بارے میں کمپلینٹ کرتے ہیں |
| 그들은 읽기를 계속했습니다 | oh metale'eh jarey rekehetai tehai - وہ مطالعہ جاری رکھتے تھے |
| 그는 (그것에 대해) 눈물을 흘렸습니다 | oh as kai barai meyn sheor kereta teha - وہ اس کے بارے میں شور کرتا تھا |
| 나는 지금 결정할 수 있습니다 | meyn abehey feyṣeleh kereseketa heon - میں ابھی فیصلہ کرسکتا ہوں |
| 그녀가 (그것을) 나에게 설명해주었습니다 | oh as barai meyn mejeh sai guefetegueo keretey tehey - وہ اس بارے میں مجھ سے گفتگو کرتی تھی |
| 우리는 (그것에) 동의하지 않습니다 | hem as kai barai meyn akheletelaf keretai tehai - ہم اس کے بارے میں اخلتلاف کرتے تھے |
| 그들을 재빨리 사라져버렸습니다 | oh teyzey sai gha'ib heo jatai tehai - وہ تیزی سے غائب ہو جاتے تھے |
| 나는 (그것을) 발견했습니다 | meyn asai dereyafet kereta teha - میں اسے دریافت کرتا تھا |
| 그녀는 (그것을) 좋아하지 않습니다 | oh asai napesened keretey tehey - وہ اسے ناپسند کرتی تھی |
| 우리는 (그것을) 합니다 | hem yh keretai heyn - ہم یہ کرتے ہیں |
| 그들은 (그것에 대한) 꿈을 꿈니다 | oh as barai meِyn kheoab deykehetai heyn - وہ اس بارے مِیں خواب دیکھتے ہیں |
| 나는 벌었습니다 | meyn kemata teha - میں کماتا تھا |
| 그는 많이 먹습니다 | oh ayk beṛey meqedar kehata hai - وہ ایک بڑی مقدار کھاتا ہے |
| 우리는 (그것을) 즐겼습니다 | hem as sai letef anedeoz heotai tehai - ہم اس سے لطف اندوز ہوتے تھے |
| 그들이 여기로 들어왔습니다 | oh yhan guehesetai tehai - وہ یہاں گھستے تھے |
| 그는 도망쳤습니다 | oh ohan sai ferar heota teha - وہ وہاں سے فرار ہوتا تھا |
| 나는 (그것을) 설명할 수 있습니다 | meyn as key oz̤aḥet kereseketa teha - میں اس کی وضاحت کرسکتا تھا |
| 그녀는 그것 역시 느낍니다 | oh yh bat behet meḥeseos keretey hai - وہ یہ بات بہت محسوس کرتی ہے |
| 우리는 거기에서 도망쳤습니다 | ohan sai hem behagu jatai tehai - وہاں سے ہم بھاگ جاتے تھے |
| 그들은 내일 갈 것입니다 | oh kel pereoaz kereyn guai - وہ کل پرواز کریں گے |
| 나는 당신을 따를 수 있습니다 | meyn ap key peyreoy kereseketa heon - میں آپ کی پیروی کرسکتا ہوں |
| 그녀는 나를 잊었습니다 | oh mejehai beheoletey tehey - وہ مجھے بھولتی تھی |
| 우리는 그를 용서합니다 | hem asai me'af kereyn - ہم اسے معاف کریں |
| 나는 그녀에게 (그것을) 줄 수 있습니다 | meyn oh (cheyze) asai dai seketa heon - میں وہ (چیز) اسے دے سکتا ہوں |
| 그녀가 그곳으로 갑니다 | oh as jegueh jatey hai - وہ اس جگہ جاتی ہے |
| 우리는 그들을 맞았습니다 | hem aneheyn selam keretai heyn - ہم انہیں سلام کرتے ہیں |
| 나는 (그것이) 싫습니다 | meyn ase(cheyze) sai neferet kereta heon - میں اس(چیز) سے نفرت کرتا ہوں |
| 나는 (그것을) 들을 수 있습니다 | meyn yh sen seketa teha - میں یہ سن سکتا تھا |
| 그녀는 (그것을) 상상합니다 | oh as ka anedazeh legua'iai - وہ اس کا اندازہ لگائے |
| 우리는 그들을 초대했습니다 | hem asai de'eot deytai tehai - ہم اسے دعوت دیتے تھے |
| 나는 그를 알고있습니다 | meyn asai janeta heon - میں اسے جانتا ہوں |
| 그녀는 그것을 배웠습니다 | oh yhe(zebane) seykehetey tehey - وہ یہ(زبان) سیکھتی تھی |
| 우리는 지금 떠납니다 | hem abehey rekheṣet heotai heyn - ہم ابھی رخصت ہوتے ہیں |
| 그들을 그에 대해 거짓말을 합니다 | aneheon nai as kai mete'eleq jeheoṭ beola - انھوں نے اس کے متعلق جھوٹ بولا |
| 난 (그것들을) 들을 수 있습니다 | meyn as key bat sen seketa heon - میں اس کی بات سن سکتا ہوں |
| 그녀는 (그것을) 잃었습니다 | as nai asai guem keredeya - اس نے اسے گم کردیا |
| 우리는 어제 해냈습니다 | hem nai asai kel benaya - ہم نے اسے کل بنایا |
| 그들은 그를 만났습니다 | oh an sai melai - وہ ان سے ملے |
| 나는 철자를 잘 못 썼습니다 | meyn nai asekey hejeon meyn gheletey key - میں نے اسکی ھجوں میں غلطی کی |
| 나는 늘 기도합니다 | meyn hemeysheh de'a kereta heon - میں ہمیشہ دعا کرتا ہوں |
| 그녀는 (그것을) 더 좋아합니다 | oh asai terejey' deytey hai - وہ اسے ترجیع دیتی ہے |
| 우리는 그들을 보호해주었습니다 | hem an key ḥefaẓet keretai tehai - ہم ان کی حفاظت کرتے تھے |
| 그들을 그녀에게 벌을 줄 것입니다 | oh asai seza deyn guai - وہ اسے سزا دیں گے |
| 나는 그것을 거기에 넣을 수 있습니다 | meyn asai ohan rekeh seketa heon - میں اسے وہاں رکھ سکتا ہوں |
| 그녀는 그것을 읽을 것 입니다 | oh yh peṛehai guey - وہ یہ پڑھے گی |
| 우리는 (그것을) 받았습니다 | hem oh cheyz oṣeol keretai tehai - ہم وہ چیز وصول کرتے تھے |
| 그들은 이야기하기를 거부합니다 | oh bat kerenai sai anekar keretai heyn - وہ بات کرنے سے انکار کرتے ہیں |
| 나는 (그것을) 기억합니다 | meyn asai yad rekeheta heon - میں اسے یاد رکھتا ہوں |
| 그녀는 (그것을) 반복합니다 | oh asai deheratey hai - وہ اسے دھراتی ہے |
| 우리는 그것을 봅니다 | hem yh deykehetai heyn - ہم یہ دیکھتے ہیں |
| 그들은 그것을 팝니다 | aneheon nai yh fereokhet keredeya - انھوں نے یہ فروخت کردیا |
| 나는 어제 그것을 보냈습니다 | meyn yh kel beheyjeta teha - میں یہ کل بھیجتا تھا |
| 그는 수염을 면도했습니다 | oh apeney daṛehey meoneḍeheta teha - وہ اپنی داڑھی مونڈھتا تھا |
| 그것을 빠르게 작아졌습니다 | yh teyzey sai cheheoṭa peṛ gueya - یہ تیزی سے چھوٹا پڑ گیا |
| 우리는 그것을 노래할 것입니다 | hem yh (guana) gua'iyn guai - ہم یہ (گانا) گائیں گے |
| 그들은 거기 앉았습니다 | oh as jegueh beyṭehetai tehai - وہ اس جگہ بیٹھتے تھے |
| 나는 그것을 말할 수 있습니다 | meyn yhe(zebane)beol seketa heon - میں یہ(زبان)بول سکتا ہوں |
| 그녀가 돈을 씁니다 | oh reqem kherech keretey hai - وہ رقم خرچ کرتی ہے |
| 우리는 (그것으로부터) 고통을 겪었습니다 | hem as key ojeh sai tekeleyf sehetai tehai - ہم اس کی وجہ سے تکلیف سہتے تھے |
| 그들은 (그것을) 제안합니다 | yh cheyz oh tejeoyz keretai heyn - یہ چیز وہ تجویز کرتے ہیں |
| 나는 그를 놀라게 했습니다 | meyn asai ḥeyret meyn ḍaleta teha - میں اسے حیرت میں ڈالتا تھا |
| 그녀는 (그것을) 가져갔습니다 | oh asai leytey tehey - وہ اسے لیتی تھی |
| 우리는 그것을 가르칩니다 | hem nai yh peṛehaya - ہم نے یہ پڑھایا |
| 그들이 우리에에 말했습니다 | aneheon nai hemeyn betaya - انھوں نے ہمیں بتایا |
| 그녀는 그에게 감사를 전했습니다 | oh an ka shekereyh ada keretey tehey - وہ ان کا شکریہ ادا کرتی تھی |
| 난 (그것들에 대해) 생각할 수 있습니다 | meyn as kai barai meyn seoch seketa heon - میں اس کے بارے میں سوچ سکتا ہوں |
| 그녀는 그것을 던졌습니다 | as nai asai peheyneka - اس نے اسے پھینکا |
| 우리는 (그것을) 이해합니다 | hem asai semejehetai heyn - ہم اسے سمجھتے ہیں |
| 그들은 (그것을) 원합니다 | oh asai chahetai heyn - وہ اسے چاہتے ہیں |
| 나는 그것을 입을 수 있습니다 | meyn yh pehen seketa heon - میں یہ پہن سکتا ہوں |
| 그녀는 (그것을) 씁니다 | oh yh leketehey hai - وہ یہ لکتھی ہے |
| 우리는 (그것에 대해) 이야기합니다 | hem as kai mete'eleq bat keretai heyn - ہم اس کے متعلق بات کرتے ہیں |
| 그들은 그것을 가지고 있습니다 | oh asai rekeheyn - وہ اسے رکھیں |
| 나는 그것을 보았습니다 | meyn as per neẓer rekeheta teha - میں اس پر نظر رکھتا تھا |
| 나는 (그것에 대해) 이야기할 것입니다 | meyn as kai mete'eleq bat kereon gua - میں اس کے متعلق بات کروں گا |
| 그는 어제 그것을 구입했습니다 | oh asai kel khereyda teha - وہ اسے کل خریدا تھا |
| 우리는 그것을 끝냈습니다 | hem nai asai khetem keya - ہم نے اسے ختم کیا |
이 레슨은 문법과 어휘에 대한 이해를 돕는데 유용할 것입니다: 동사: 현재형, 과거형, 미래형, 동사변화. 여러분은 문법과 어휘를 자연스럽게 사용하는 방법을 알게 되었습니다. 이 레슨을 마친 후 여러분은 메인 페이지로 돌아가 더 많은 코스를 학습할 수 있습니다: 언어 학습 - 우르두어
수업 : | |||
위의 링크는 우리 수업의 작은 샘플 일뿐입니다. 모든 링크를 보려면 왼쪽 메뉴를여십시오.
Copyright © 2018 MYLANGUAGES.ORG.