아래 표에는 예시들이 제시되어 있습니다. 주의 깊게 읽어보신 후 이해할 수 있는지 확인해봅니다.
| 전치사 | 전치사 |
|---|---|
| 전치사 | Preposizioni |
| 집안 | all'interno della casa (or)dentro la casa |
| 차 밖에서 | al di fuori della vettura (or)fuori dalla vettura |
| 나와 함께 | con me |
| 그없이 | senza di lui |
| 테이블 아래에 | sotto il tavolo |
| 내일이 지나면 | dopo domani |
| 일몰 전에/해지기 전에 | prima del tramonto |
| 하지만 나는 바뻐요 | ma ho da fare |
첫 번째 표 학습을 마치셨습니다. 문법 유형을 확인했습니까? 위에 제시된 같은 단어들을 다양한 문장에서 사용하는 연습을 해봅니다.
이 표는 주제에 대한 이해를 한층 높이는데 유용한 표입니다. 이 단어들은 차후 필요하게 될 것이므로, 학습하는 새로운 단어들을 모두 기억하는 것은 매우 중요합니다.
| 전치사 | 전치사 |
|---|---|
| ~에 대한/~에 관한 | riguardo (a) |
| ~보다 위에/~보다 많은 | sopra |
| 건너서/가로질러 | attraverso |
| 뒤에/후에 | dopo |
| ~반대하여/대조적으로 | contro |
| ~가운데/사이에 | tra |
| 주위에 | intorno a |
| ~처럼/~로써 | come |
| ~으로/~에 | a |
| 전에/앞에 | prima |
| 뒤에/뒤떨어져 | dietro |
| ~보다 아래에 | sotto |
| 아래에/밑에 | al di sotto |
| 옆에 | accanto a |
| 사이에 | tra |
| 저편에/너머 | al di là di |
| 그러나/하지만 | ma |
| ~로써/에 의해 | da |
| 에도 불구하고 | nonostante |
| 아래로 | giù |
| 동안 | durante |
| 제외하고 | ad eccezione di (or)eccetto |
| 를 위해/~의 | per |
| 부터 | da |
| ~에/~에서 | in |
| 안/내부에 | dentro |
| ~으로 | in |
| 에서 가까이/약 | vicino |
| 다음 | prossimo |
| ~의 | di |
| (위)에 | su |
| 맞은편에 | opposto |
| 바깥쪽에/~에서 멀리 | fuori |
| 겉에/외부에 | al di fuori (or)fuori |
| 위에 | sopra |
| 각/~에 대하여/~당 | per (or) ogni |
| 더하기/또한 | più |
| ~을 돌아/~을 빙 돌아 | intorno a |
| 이후/이래 | poiché |
| 보다 | poi |
| 를 통해 | attraverso |
| ~까지 | fino |
| 에 | a |
| 향하여 | verso |
| 아래에 | sotto |
| ~와 다른/~와 달리 | a differenza di |
| 까지 | fino a quando |
| 위로/위쪽으로 | su |
| 경우하여/통해 | tramite |
| ~와 함께/~로 | con |
| 이내에/안에 | all'interno |
| 없이 | senza |
| 두 단어 | due parole |
| ~에 따라 | secondo (or)a seconda di |
| ~때문에 | a causa di |
| 아주 가까이에서 | nei pressi di |
| ~때문에 | a causa di |
| ~을 제외하고/~이 없으면 | fatta eccezione per |
| ~멀리/~와 거리가 먼 | lontano da |
| ~안에/~내부에 | entro, prima della fine di |
| ~대신 | invece di |
| ~에 가까운/거의~한 | vicino a |
| 바로옆에/다음에 | accanto a |
| ~바깥쪽에/~의 밖에 | al di fuori di |
| ~에 앞서/먼저 | prima di |
| 세 단어 | tre parole |
| ~까지 | fino a |
| 마찬가지로/게다가 | come pure, in aggiunta |
| ~일 뿐 아니라 | oltre |
| ~의 앞쪽에(앞에) | di fronte a |
| ...에도 불구하고 | nonostante |
| ~대신(대표)하여 | a nome di |
| ~위에 | sopra |
| 지시 전치사 | preposizioni dimostrative |
| 이것 | questa |
| 그것 | quello/quella |
| 이것들 | questi/queste |
| 그것들 | quelli/quelle |
이 레슨은 문법과 어휘에 대한 이해를 돕는데 유용할 것입니다: 시간, 장소 관련 전치사 및 지시대명사. 여러분은 문법과 어휘를 자연스럽게 사용하는 방법을 알게 되었습니다. 이 레슨을 마친 후 여러분은 메인 페이지로 돌아가 더 많은 코스를 학습할 수 있습니다: 언어 학습 - 이탈리아어