Les prépositions en russe
Cette page contient un cours qui enseigne les prépositions en russe, avec des exemples tels que: les prépositions de temps, de place, et les pronoms démonstratifs, ainsi que une liste de vocabulaire pour renforcer votre grammaire de base en russe. Après avoir terminé avec cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre le russe pour plus de leçons.
Les prépositions en russe
Apprendre les prépositions en russe est très important, parce que sa structure est utilisée dans toutes les conversations quotidiennes. La seule solution est de maîtriser la grammaire et le vocabulaire pour être en mesure de parler la langue couramment. Mais nous devons d'abord savoir le rôle que les prépositions en russe jouent dans la langue.
Les prépositions sont des outils qui relient les noms, les pronoms et des expressions à d'autres mots dans une phrase. Le mot ou l'expression que la préposition introduit est appelé l'objet de la préposition.
Voici quelques exemples:
| Les prépositions | Les prépositions en russe |
|---|---|
| prépositions | Pryedlogi Предлоги |
| intérieur de la maison | v domye в доме |
| extérieur de la voiture | vnye avtomobilya вне автомобиля |
| avec moi | so mnoy со мной |
| sans lui | byez nyego без него |
| sous la table | pod stolom под столом |
| après-demain | Poslyezavtra Послезавтра |
| avant le coucher du soleil | do zakata до заката |
| mais je suis occupé | no ya zanyat но я занят |
Après avoir examiné le tableau ci-dessus sur les prépositions en russe, essayez de créer d'autres exemples utilisant les mêmes mots que vous avez appris de cette liste. Il est toujours utile de savoir comment jouer avec ces mots dans une phrase.
Les prépositions
Voici une liste supplémentaire de vocabulaire qui peut être utile, et liée au sujet: les prépositions de temps, de place, et les pronoms démonstratifs. Essayez de mémoriser les nouveaux mots que vous voyez et prendre note de tout modèle de grammaire que vous avez appris.
| Les prépositions | Les prépositions en russe |
|---|---|
| sur | o о |
| au-dessus | vishye выше |
| à travers | chyeryez через |
| après | poslye после |
| contre | protiv против |
| entre | myeʐdoo между |
| autour de | okolo около |
| comme | kak как |
| à | v в |
| avant | do до |
| derrière | za за |
| en dessous | niʐye ниже |
| sous | pod под |
| à côté de | ryadom s рядом с |
| entre | myeʐdoo между |
| au-delà | vnye вне |
| mais | no но |
| par | po по |
| malgré | nyesmotrya na несмотря на |
| vers le bas | vniz вниз |
| au cours de | vo vryemya во время |
| sauf | za isklyochyeniyem за исключением |
| pour | dlya для |
| à partir de | ot от |
| dans | v в |
| à l'intérieur | vnootri внутри |
| dans | v в |
| près de | okolo около |
| prochain | slyedooyoshtiy следующий |
| de | iz из |
| sur | po по |
| opposé | naprotiv напротив |
| dehors | iz из |
| à l'extérieur | za pryedyelami за пределами |
| sur | za за |
| pour | v в |
| plus | plyos плюс |
| autour de | raoond раунд |
| depuis | s с |
| que | chyem чем |
| à travers | chyeryez через |
| jusqu'à | do до |
| à | k к |
| vers | k к |
| sous | pod под |
| contrairement à | v otlichiye ot в отличие от |
| jusqu'à ce que | do до |
| jusqu'à | vvyerkh вверх |
| par | chyeryez через |
| avec | s с |
| dans | v в |
| sans | byez без |
| deux mots | 2 slova 2 слова |
| selon | v sootvyetstvii s в соответствии с |
| parceque | iz-za из-за |
| à côté de | blizko k близко к |
| à cause de | iz-za из-за |
| à l'exception de | za isklyochyeniyem за исключением |
| loin de | dalyeko ot далеко от |
| l'intérieur de | vnootri внутри |
| au lieu de | vmyesto вместо |
| près de | ryadom s рядом с |
| à côté de | ryadom s рядом с |
| en dehors de | za pryedyelami за пределами |
| avant | do до |
| trois mots | 3 slova 3 слова |
| autant que | naskolʲko насколько |
| aussi bien que | a takʐye а также |
| en plus de | v dopolnyeniye k в дополнение к |
| en face de | pyeryed перед |
| en dépit de | nyesmotrya na несмотря на |
| au nom de | ot imyeni от имени |
| en dessus de | v vyerkhnyey chasti в верхней части |
| pronoms démonstratifs | dyemonstrativniye pryedlogi демонстративные предлоги |
| ce, cette | eto это |
| celui-là, celle-là | chto что |
| ces | eti эти |
| ceux | tye те |
Nous espérons que vous avez profité de cette leçon sur les prépositions en russe y compris les prépositions de temps, de place, et les pronoms démonstratifs. Après avoir terminé de cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre le russe pour plus de la grammaire et le vocabulaire. N'oubliez pas d'ajouter cette page aux favoris.
Page principale: | |||
La liste ci-dessus n'est qu'une partie de la liste principale que vous pouvez trouver dans le menu de gauche.