Cette page contient un cours qui enseigne les verbes en bulgare, avec des exemples tels que: le présent, le passé et le futur, ainsi que une liste de vocabulaire pour renforcer votre grammaire de base en bulgare. Après avoir terminé avec cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre le bulgare pour plus de leçons.
Apprendre les verbes en bulgare est très important, parce que sa structure est utilisée dans toutes les conversations quotidiennes. La seule solution est de maîtriser la grammaire et le vocabulaire pour être en mesure de parler la langue couramment. Mais nous devons d'abord savoir le rôle que les verbes en bulgare jouent dans la langue.
Voici quelques exemples:
| Les verbes | Les verbes en bulgare |
|---|---|
| verbes | Glagoli - Глаголи |
| passé | Minalo - Минало |
| j'ai parlé | Govorih - Говорих |
| j'ai écrit | Napisah - Написах |
| j'ai roulé | Karah - Карах |
| j'ai aimé | Obichah - Обичах |
| j'ai donné | Dadoh - Дадох |
| j'ai souri | Usmihnah se - Усмихнах се |
| j'ai pris | Vzeh - Взех |
| il a parlé | toj govoreshe - той говореше |
| il a ecrit | toj e napisal - той е написал |
| il a conduit | toj e upravljaval - той е управлявал |
| il aimait | Toj obichashe - Той обичаше |
| il a donné | toj dade - той даде |
| il sourit | Toj se usmihna - Той се усмихна |
| il a pris | toj vze - той взе |
| nous avons parlé | govorihme - говорихме |
| nous avons écrit | napisah - написах |
| nous avons roulé | karahme - карахме |
| nous avons aimé | obichahme - обичахме |
| nous avons donné | dadoh - дадох |
| nous avons souri | usmihnahme se - усмихнахме се |
| nous avons pris | vzehme - взехме |
| futur | Bydeshte - Бъдеще |
| je vais parler | Az shte govorja - Аз ще говоря |
| je vais écrire | Az shte napisha - Аз ще напиша |
| je conduirai | Az shte karam - Аз ще карам |
| j'aimerai | Shte obicham - Ще обичам |
| je donnerai | Az shte dam - Аз ще дам |
| je sourirai | Az shte se usmihna - Аз ще се усмихна |
| je prendrai | Az shte vzema - Аз ще взема |
| il parlera | Toj shte govori - Той ще говори |
| il écrira | toj shte napishe - той ще напише |
| il conduira | toj shte kara - той ще кара |
| il aimera | toj shte se vljubi - той ще се влюби |
| il donnera | Toj shte dade - Той ще даде |
| il sourira | toj shte se usmihne - той ще се усмихне |
| il prendra | toj shte vzeme - той ще вземе |
| nous parlerons | Nie shte govorim - Ние ще говорим |
| nous écrirons | nie shte pishem - ние ще пишем |
| nous conduirons | nie shte karame - ние ще караме |
| nous aimerons | nie shte se vljubim - ние ще се влюбим |
| nous donnerons | nie shte dadem - ние ще дадем |
| nous sourirons | nie shte usmihnem - ние ще усмихнем |
| nous prendrons | nie shte vzemem - ние ще вземем |
| présent | Predstavjane - Представяне |
| je parle | Govorja - Говоря |
| j'écris | Pisha - Пиша |
| je conduis | Az karam - Аз карам |
| j'adore | Obicham - Обичам |
| je donne | Davam - Давам |
| je souris | Usmihvam se - Усмихвам се |
| je prends | Vzemam - Вземам |
| il parle | Toj govori - Той говори |
| il écrit | toj pishe - той пише |
| il conduit | toj kara - той кара |
| il adore | Toj obicha - Той обича |
| il donne | Toj dava - Той дава |
| il sourit | Toj se usmihva - Той се усмихва |
| il prend | toj vzema - той взема |
| nous parlons | Nie govorim - Ние говорим |
| nous écrire | nie karame - ние караме |
| nous conduisons | nie obichame - ние обичаме |
| nous aimons | nie davame - ние даваме |
| nous donnons | dava - дава |
| nous sourions | nie se usmihvame - ние се усмихваме |
| nous prenons | nie vzemame - ние вземаме |
Après avoir examiné le tableau ci-dessus sur les verbes en bulgare, essayez de créer d'autres exemples utilisant les mêmes mots que vous avez appris de cette liste. Il est toujours utile de savoir comment jouer avec ces mots dans une phrase.
Voici une liste supplémentaire de vocabulaire qui peut être utile, et liée au sujet: le présent, le passé et le futur. Essayez de mémoriser les nouveaux mots que vous voyez et prendre note de tout modèle de grammaire que vous avez appris.
| Les verbes | Les verbes en bulgare |
|---|---|
| je peux accepter ça | Moga da priema, che - Мога да приема, че |
| elle l'a ajouté | tja go dobavi - тя го добави |
| nous l'admettons | nie priznavame - ние признаваме |
| ils lui conseillèrent | te go posyvetvaha - те го посъветваха |
| je suis d'accord avec ça | Az moga da se syglasja s tova - Аз мога да се съглася с това |
| elle permet ça | tja go pozvoljava - тя го позволява |
| nous l'annoncons | nie go objavjavame - ние го обявяваме |
| je peux m'excuser | Moga da se izvinja - Мога да се извиня |
| elle apparaît aujourd'hui | tja se pojavjava dnes - тя се появява днес |
| ils ont organisé ça | te urediha da - те уредиха да |
| je peux arriver demain | Moga da pristigna utre - Мога да пристигна утре |
| elle peut lui demander | tja mozhe da go popita - тя може да го попита |
| elle l'attache | tja priema, che - тя приема, че |
| nous les attaquons | nie gi atakuvame - ние ги атакуваме |
| ils lui évitent | te ja izbjagvat - те я избягват |
| je peux le faire cuire | Moga da go izpeka - Мога да го изпека |
| elle est comme lui | Tja e kato nego - Тя е като него |
| nous l'avons battu | nie pobezhdavame - ние побеждаваме |
| ils sont devenus heureux | te stanaha shtastlivi - те станаха щастливи |
| je peux le commencer | Az moga da zapochna - Аз мога да започна |
| nous avons emprunté de l'argent | nie zaehme pari - ние заехме пари |
| ils respirent de l'air | te dishat vyzduh - те дишат въздух |
| je peux le faire | Moga da go donesa - Мога да го донеса |
| je peux le construire | Moga da postroja tova - Мога да построя това |
| elle achète des aliments | Tja kupuva hrana - Тя купува храна |
| nous le calculons | nie go izchisljavame - ние го изчисляваме |
| ils le portent | te go nosjat - те го носят |
| ils ne trichent pas | te ne mamjat - те не мамят |
| elle lui choisit | tja go izbira - тя го избира |
| nous le fermons | nie go zatvorjame - ние го затворяме |
| il vient ici | toj idva tuk - той идва тук |
| je peux comparer ça | Az moga da sravnja - Аз мога да сравня |
| elle est en concurrence avec moi | tja se konkurira s men - тя се конкурира с мен |
| nous nous plaignons à ce sujet. | nie se oplakvame ot tova - ние се оплакваме от това |
| ils ont continué la lecture | te prodylzhiha da chetat - те продължиха да четат |
| il a pleuré à cause de ça | Toj plaka za tova - Той плака за това |
| je peux décider maintenant | Moga da resha sega - Мога да реша сега |
| elle me l'a décrit | Tja mi go opisa - Тя ми го описа |
| nous sommes en désaccord à ce sujet | Ne sme syglasni za tova - Не сме съгласни за това |
| ils ont disparu rapidement | te izcheznaha byrzo - те изчезнаха бързо |
| j'ai découvert ça | Az otkrih, che - Аз открих, че |
| elle n'aime pas ça | tja ne haresva tova - тя не харесва това |
| nous le faisons | nie go pravim - ние го правим |
| ils rêvent de ça | te mechtajat za tova - те мечтаят за това |
| je gagnais | Zasluzhih - Заслужих |
| il mange beaucoup | toj jade mnogo - той яде много |
| nous avons apprécié ça | nie se nasladihme na tova - ние се насладихме на това |
| ils sont entrés ici | te vljazoha tuk - те влязоха тук |
| il s'enfuit ça | toj izbegna - той избегна |
| je le peux expliquer | Moga da objasnja, che - Мога да обясня, че |
| elle se sent ça aussi | Tja syshto chuvstva tova - Тя също чувства това |
| nous avons fui de là | nie izbjagahme ot tam - ние избягахме от там |
| ils s'envoleront demain | te shte letjat utre - те ще летят утре |
| je peux vous suivre | Moga da vi sledvam - Мога да ви следвам |
| elle m'a oublié | tja me e zabravila - тя ме е забравила |
| nous lui pardonnons | nie mu prostihme - ние му простихме |
| je peux lui donner ça | moga da i dam tova - мога да и дам това |
| elle y va | tja hodi tam - тя ходи там |
| nous les avons accueillis | nie gi pozdravihme - ние ги поздравихме |
| je déteste ça | Mrazja - Мразя |
| je peux l'entendre | Moga da go chuja - Мога да го чуя |
| elle imagine ça | tja si predstavja, che - тя си представя, че |
| nous les avons invités | nie gi pokanihme - ние ги поканихме |
| je le connais | Az go poznavam - Аз го познавам |
| elle l'a appris | tja go nauchi - тя го научи |
| nous quittons maintenant | nie shte trygvame sega - ние ще тръгваме сега |
| ils ont menti à son sujet | te izlyga za nego - те излъга за него |
| je peux écouter ça | Moga da slusham tova - Мога да слушам това |
| elle a perdu ça | tja go izgubi - тя го изгуби |
| nous l'avons fait hier | Napravihme go vchera - Направихме го вчера |
| ils l'ont rencontré | te go sreshtnaha - те го срещнаха |
| je mal écris ça | Napisah tova greshno - Написах това грешно |
| je prie toujours | Az vinagi se molja - Аз винаги се моля |
| elle préfère ça | Tja predpochita - Тя предпочита |
| nous les avons protégées | nie gi zashtitehme - ние ги защитехме |
| ils vont lui punir | te shte ja nakazhat - те ще я накажат |
| je peux le mettre là | Moga da go slozha tam - Мога да го сложа там |
| elle fera la lecture | tja shte go prochetete - тя ще го прочетете |
| nous avons reçu ça | nie poluchihme tova - ние получихме това |
| ils refusent de parler | te otkazvat da govorjat - те отказват да говорят |
| je me souviens de ça | Spomnjam si, che - Спомням си, че |
| elle le répète | tja povtarja, che - тя повтаря, че |
| nous le voyons | nie go vizhdame - ние го виждаме |
| ils le vendent | te go prodavat - те го продават |
| j'ai envoyé ça, hier | Izpratih tova vchera - Изпратих това вчера |
| il se rasait la barbe | toj si e obrysnal bradata - той си е обръснал брадата |
| il rétréci rapidement | to se svi byrzo - то се сви бързо |
| nous chanterons | nie shte go izpeem - ние ще го изпеем |
| ils étaient assis là | te sedjaha tam - те седяха там |
| je peux le parler | Moga da go govorja - Мога да го говоря |
| elle dépense l'argent | tja harchi pari - тя харчи пари |
| nous avons souffert de ça | nie postradahme ot tova - ние пострадахме от това |
| ils suggèrent ça | Te predlagat da - Те предлагат да |
| je l'ai surpris | Az go iznenadah - Аз го изненадах |
| elle a considèré ça | tja vze tova - тя взе това |
| nous l'enseignons | nie go prepodavame - ние го преподаваме |
| ils nous ont dit | te ni kazaha - те ни казаха |
| elle le remercié | tja mu blagodari - тя му благодари |
| je peux y penser | Moga da pomislja za tova - Мога да помисля за това |
| elle la jeta | tja go hvyrli - тя го хвърли |
| nous le comprenons | Nie razbirame, che - Ние разбираме, че |
| ils veulent ça | te iskat tova - те искат това |
| je peux le porter | Moga da go nosja - Мога да го нося |
| elle l'écrit | Tja pishe, che - Тя пише, че |
| on en parle | nie govorim za tova - ние говорим за това |
| ils l'ont | te go imat - те го имат |
| je l'ai regardé | Gledah go - Гледах го |
| je vais en parler | Az shte govorja za tova - Аз ще говоря за това |
| il a acheté ça, hier | Toj kupi tova vchera - Той купи това вчера |
| nous l'avons terminé | nie go svyrshihme - ние го свършихме |
Nous espérons que vous avez profité de cette leçon sur les verbes en bulgare y compris le présent, le passé et le futur. Après avoir terminé de cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre le bulgare pour plus de la grammaire et le vocabulaire. N'oubliez pas d'ajouter cette page aux favoris.
Apprendre le bulgare