Los verbos en italiano

Los verbos en italiano

Esta página contiene un curso que enseña los verbos en italiano, con ejemplos como: la conjugación de presente, pasado, y futuro, y una lista de vocabulario para mejorar su gramática básica en italiano. Después de completar este curso, por favor visite nuestra página principal Aprender el italiano para más lecciones.


Share

Los verbos en italiano

Aprender los verbos en italiano es muy importante, porque su estructura se utiliza en todas las conversaciones diarias. La única solución es dominar la gramática y el vocabulario para poder hablar el idioma con fluidez. Pero primero debemos entender el papel que los verbos en italiano juegan en la lengua.

Gramática Consejos:
Los verbos son palabras que hacen referencia a una acción (hacer, leer, caminar, correr), o estado de ser (existir, sentir). El tiempo presente se refiere a las acciónes adoptadas en el momento actual (ahora). El tiempo pasado se refiere a las medidas adoptadas en el pasado (antes). El futuro se refiere a las acciones que se realizarán en el futuro (después).

Estos son algunos ejemplos:

Los verbosLos verbos en italiano
VerbosVerbi
PasadoPassato
(yo) habléHo parlato
(yo) escribíHo scritto (or)(io) scrissi
(yo) manejéHo guidato (or)(io) guidai
me encantóHo amato (or)(io) amai
(yo) diHo dato (or)(io) diedi
(yo) sonreího sorriso
(yo) tomého preso
(él) hablóha parlato
(él) escribióha scritto
(él) condujoha guidato
(él) amóha amato
(él) dioha dato
(él) sonrióha sorriso
(él) tomóha preso
hablamosabbiamo parlato
escribimosabbiamo scritto
manejamosabbiamo guidato
amamosabbiamo amato
dimosabbiamo dato
sonreimosabbiamo sorriso
tomamosabbiamo preso
FuturoFuturo
hablaréParlerò
escribiréScriverò
manejaréguiderò
amaréAmerò
daréDarò
sonreirésorriderò
TomaréIo prenderò
(él) hablaráParlerà
(él) escribiráscriverà
(él) manejaráguiderà
(él) le va a encantaramerà
(él) daráegli darà
(él) sonreirásorriderà
(él) tomaráPrenderà
hablaremosparleremo
escribiremosscriveremo
nos dirigiremosguideremo
amaremosameremo
daremosdaremo
sonreiremossorrideremo
tomaremosprenderemo
PresentePresente
habloParlo
escriboScrivo
conduzcoguido
me encantaAmo
doydo
sonríoSorrido
tomoPrendo
(él) hablaparla
(él) escribescrive
(él) conducelui guida
(él) amaama
(él) daegli dà
(él) sonríesorride
(él) tomaprende
hablamosparliamo
escribimosscriviamo
conducimosguidiamo
nos encantaamiamo
damosdiamo
sonreímossorridiamo
tomamosprendiamo

Después de examinar el cuadro anterior sobre los verbos en italiano, intenta crear otros ejemplos usando las mismas palabras que has aprendido de esta lista. Siempre es útil saber cómo jugar con estas palabras en una oración.


Share

Los verbos

Aquí está una lista de vocabulario adicional que puede ser útil y relacionado con el tema: la conjugación de presente, pasado, y futuro. Trate de memorizar nuevas palabras y tome nota de cualquier modelo de la gramática que ha aprendido.

Los verbosLos verbos en italiano
puedo aceptar esoPosso accettare che
(ella) se añadiólei lo ha aggiunto
lo admitimoslo ammettiamo
le aconsejaronlo hanno consigliato
puedo estar de acuerdo con esoposso essere d'accordo con questo/ciò
ella lo permitelei lo permette
lo anunciamos(noi) lo annunciamo
puedo pedir disculpasposso chiedere scusa
ella parece hoylei è venuta oggo
ellos arreglaron quehanno stabilito che
puedo llegar mañanaPosso arrivare domani
ella puede pedirle(lei) può chiederlo a lui/può chiederglielo
ella adjunto eso lei lo include
los atacamosnoi li attacchiamo
ellos la evitan(loro) la evitano
puedo hornearposso cuocerlo/a al forno
ella es como éllei è come lui
ganamos lo abbiamo battuto
se convirtieron en felicessono diventati felici
puedo iniciar esoposso iniziarlo
pedimos dinero prestadoabbiamo preso in prestito DEL denaro
respiran airerespirano aria
puedo traerloposso portarlo
puedo construirloposso/riesco a costruirlo
ella compra alimentoscompra del cibo
lo calculamos(noi) lo calcoliamo
lo llevanlo trasportano
no hacen trampa(loro) non imbrogliano
ella lo eligelei lo sceglie
lo cerramoslo chiudiamo
aquí viene (él)viene qui
puedo compararloposso confrontarlo/ compararlo (in this cas TALE is not appropriated)
ella compite conmigolei è in competizione con me (or)compete con me
nos quejamos de esoci lamentiamo di ciò
siguieron leyendohanno continuato a leggere
él lloró por esoha pianto per …
yo puedo decidir ahoraPosso decidere ora
ella me lo describiólei me lo ha descritto
no estamos de acuerdo en ellonon siamo d'accordo su …
desaparecieron rápidamentescomparvero in fretta
descubrí queHo scoperto che
no le gusta quenon le piace ciò
lo hacemoslo facciamo
ellos sueñan con eso(loro) sognano quella cosa or lo sognano
obtuveHo guadagnato
él come muchomangia un sacco
lo disfrutamosquesto ci è piaciuto
entraron aquísono entrati qui
él se escapóè scappato da quel/quella.. (or) l'ha scampato
puedo explicarloposso spiegare ciò (or) posso spiegare che...
ella lo siente tambiénanche lei lo sente (or) anche lei sente questo
huimos de allísiamo fuggiti da lì
volarán mañanavoleranno domani (or)andranno in aereo domani
puedo seguirteposso seguirti
ella me olvidólei mi ha dimenticato
lo perdonamosnoi lo perdoniamo
yo puedo darle (a ella)posso darle questo/ciò
ella va allílei ci va
los saludamosli abbiamo salutati
odio esoodio che... + object (or) odio ciò.
puedo escucharloposso sentirlo or posso sentire ciò
ella imagina eso(lei) immagina che
los invitamosli abbiamo invitati
yo lo conozcoIo lo conosco
(ella) lo aprendió(lei) ha imparato ciò
nos vamos ahorapartiamo ora
mintieron sobre élhanno mentito su di lui
puedo escuchar esoposso ascoltare ciò/questo
(ella) lo perdiólei ha perso ciò or lo ha perso
lo hicimos ayerl'abbiamo fatta ieri
se encontraron con éllo hanno inctrontrato
lo escribo malho sbagliato l'ortografia
siempre rezoPrego sempre
ella prefiere esolei preferisce che
los protegemosli abbiamo protetti
la van a castigar(loro) la puniranno
lo puedo poner ahíposso metterlo lì
ella lo va a leerlei lo leggerà
lo recibimosl'abbiamo ricevuto
se niegan a hablarsi rifiutano di parlare
recuerdo esoRicordo che
(ella) repite esoripete che
lo vemoslo vediamo
lo vendenlo vendono
lo envié ayerl'ho mandato ieri
él se afeitó la barbalei ha rasato la sua barba/la barba di lui
él se redujo rápidamenteè indietreggiata rapidamente
vamos a cantarlo canteremo
se sentaron ahísi sedettero lì
puedo hablarPosso parlare
ella gasta dinerolei spende denaro
sufrimos por esoabbiamo sofferto di quella cosa
sugieren quesuggeriscono che
lo sorprendíl'ho sorpreso
ella tomó esolei l'ha preso
lo enseñamosnoi lo insegnamo
nos dijeronci hanno detto
ella le agradecióLei lo ringraziò
puedo pensar en elloposso pensarci
ella lo arrojólei lo gettò
entendemos esocapiamo che
ellos quieren eso o lo quierenvogliono ciò, according to context
puedo usar esoposso indossarlo
ella escribe esolei scrive che
hablamos de esone parliamo
la tienenlo hanno (or)ce l'hanno
la vil'ho guardato
voy a hablar de ellone parlerò
lo compró ayerl'abbiamo finito
lo terminamoslo abbiamo finito

Esperamos que hayan aprendido algo de esta lección sobre los verbos en italiano incluso la conjugación de presente, pasado, y futuro. Después de completar este curso, por favor visite nuestra página principal Aprender el italiano para más gramática y vocabulario. Agregue este curso a los favoritos.


Share