حروف الجر في الهندية

حروف الجر في الهندية

إذا كنت تحاول تعلم حروف الجر في اللغة الهندية سوف تجد بعض المعلومات المفيدة في هذه الصفحة بما في ذلك درس شرح قواعد حروف الجر بما فيها حروف الغاية ، الوسيلة و الزمان لمساعدتك في قواعد اللغة الهندية. لا تنسى أيضا تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الهندية بعد الإنتهاء من هذا الدرس.


Share

قواعد حروف الجر في الهندية

تعلم قواعد حروف الجر في الهندية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالهندية.

قواعد مهمة:
حروف الجر في الهندية هي كلمات تصل الاسماء و الضمائر و مفردات اخرى ببقية الكلمات في الجملة.مثلا: هشام يذهب إلى المسجد. ("إلى" هنا هي حر الجر).

هذه بعض الأمثلة:

حروف الجر بالعربيةHindi Prepositions / حروف الجر في الهندية
حروف الجرसम्बन्धबोधक
داخل المنزلघर के अंदर
خارج السيارةकार के बाहर
معيमेरे साथ
بدونهउसके बिना
تحت الطاولةमेज के नीचे
بعد غدकल के बाद
قبل الغروبसूरज ढलने से पहले
ولكن أنا مشغولलेकिन मैं व्यस्त हूँ |

هل لاحظت كيف تستعمل حروف الجر في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على حروف الجر في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.

لائحة حروف الجر في الهندية

هذه لائحة حروف الجر في الهندية، مثلا حروف الجر بما فيها حروف الغاية ، الوسيلة و الزمان تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة الهندية.

حروف الجر بالعربيةHindi Prepositions
حولके बारे में
فوقऊपर
عبرके पार
بعدके बाद
ضدके खिलाफ
بينके बीच में
حولचारों ओर
ك - كما - مثلजैसा
علىपर
قبلसे पहले
وراءके पीछे
تحتनीचे
أسفل منनीचे
بجانبबगल में
بينके बीच
وراءपरे
لكنलेकिन
عن طريقद्वारा
على الرغم منके बावजूद
تحتनीचे
خلالदौरान 
إلاसिवाय
إلىके लिए
منसे
فيमें
داخلअंदर
داخلमें
قربनिकट
بجانبअगला
منकी or का 
فيपर
مقابلउल्टा
خارجबाहर
بالخارجबाहर
فوقके ऊपर
لكلप्रति
زائدजोड़ 
حولदौर or गोल 
منذके बाद से
منसे
من خلالके माध्यम से
حتىजब तक
إلىसे
نحوकी ओर
تحتअधीन or नीचे 
على عكسविपरीत
إلى غايةजब तक
فوقऊपर
بواسطةके माध्यम से
معसाथ
ضمنअंदर
بدونबिना
كلمتينदो शब्द
بحسبके अनुसार
بسببकी वजह से
قريبة منकी तरह or के पास
بسببके कारण
باستثناءके अलावा
بعيد عنदूर
داخلके अंदर
بدلا منके बजाय
بالقرب منके पास
قربके पास or के निकट or के नज़दीक
خارجके बाहर
قبلपहले से
ثلاث كلماتतीन शब्द
بقدر ماजहाँ तक
وكذلكतथा
بالإضافة إلىके अतिरिक्त
أمامके सामने
على الرغم منके बावजूद
باسمकी ओर से
فوقके ऊपर
उपपादक सम्बन्धबोधक
هذاयह
ذلكकि or वह
هؤلاءये
أولئكउन

كما تلاحظ، حروف الجر بما فيها حروف الغاية ، الوسيلة و الزمان لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة الهندية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الهندية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله.


Share