下の表に例をいくつか示します。よく読み、理解できるかどうか確かめてください。
| 前置詞 | 前置詞 |
|---|---|
| 前置詞 | Giới từ |
| 家の中で | bên trong nhà |
| 車の外 | bên ngoài xe |
| 私と一緒に | với tôi |
| 彼なし | mà không có anh |
| テーブルの下に | dưới cái bàn |
| 明後日 | ngày mốt |
| 日没前 | trước khi hoàng hôn |
| しかし、私は忙しい | nhưng tôi đang bận |
表はこれで終わりです。文法的なパターンに気がつきましたか。上と同じ単語を使っていろいろな文を作ってみてください。
理解を深めるために、もう一つ表を示します。新しく出てきた単語は覚えておいてください。後で必要になります。
| 前置詞 | 前置詞 |
|---|---|
| 約 | về |
| 上記の | trên đây |
| 全体 | ngang qua |
| 後に | sau khi |
| に対して | chống lại |
| の間で | trong số |
| 約 | xung quanh |
| として | như |
| に | tại |
| 前 | trước khi |
| 後ろに | sau |
| 以下 | dưới đây |
| 下に | bên dưới |
| 横 | bên cạnh |
| の間に | giữa |
| 越えて | ngoài |
| しかし | nhưng |
| によって | bởi |
| にもかかわらず | mặc dù |
| ダウン | xuống |
| 間に | trong khi |
| 除いて | ngoại trừ |
| のために | cho |
| から | từ |
| で | trong |
| 内部 | bên trong |
| に | vào trong |
| 近くに | gần |
| 次の | tiếp theo |
| の | của |
| に | trên |
| 反対 | đối diện |
| アウト | ra |
| 外 | bên ngoài |
| 以上 | trên |
| mỗi | |
| プラス | thêm |
| ラウンド | tròn |
| から | kể từ |
| より | hơn |
| 介して | thông qua |
| まで | đến |
| に | đến |
| に向かって | về phía |
| 下 | bên dưới |
| とは違って | không giống như |
| まで | cho đến khi |
| アップ | lên |
| 経由 | thông qua |
| と | với |
| 以内 | trong vòng |
| せずに | mà không cần |
| 二言 | hai từ |
| によると | theo |
| ために | vì |
| 近くに | gần |
| ため | do |
| を除く | trừ |
| 遠くから | xa |
| 内部の | bên trong |
| 代わりに | thay vì |
| 近くに | gần |
| 隣に | bên cạnh |
| 外 | bên ngoài |
| 前に | trước khi |
| 3つの言葉 | ba từ |
| 限り | xa như… |
| だけでなく、 | cũng như |
| に加えて | ngoài ra |
| 前に | trước mặt |
| 〜にもかかわらず | mặc dù |
| 〜に代わって | thay mặt cho |
| 上に | trên đầu trang của |
| 指示前置詞 | chỉ thị giới từ |
| この | cái này |
| その | cái đó |
| これらの | những cái này |
| それらの | những cái đó |
レッスンは以上です。文法と語彙の学習に役立ったでしょうか。ここでは次のテーマを取り上げました： 時刻を表す前置詞、場所を表す前置詞、指示代名詞。 学習したことが十分に身についたら、メインページに戻り、ほかのコースで学習をつづけてください： ベトナム語 - 語の学習
レッスン: | |||
上記のリンクは、私たちのレッスンのほんの一例です。 すべてのリンクを表示するには、左側のメニューを開きます。