動詞 - ヒンディー語

ここでは以下のテーマについて学習します: 動詞、現在時制、過去時制、未来時制、活用表。文法と語彙の学習のためのコースです。これからいくつか例を示しますので、よく見てください。いずれの例も学習するうえでとても重要なものです。

動詞

文法のヒント：
動詞、現在時制、過去時制、未来時制、活用表。は日常会話で使われるものですから、学習するうえでとても重要です。新しく出てきた単語は覚えるようにしてください。また、知らない単語やよくわからない表現は書き留めるようにしましょう。

下の表に例をいくつか示します。よく読み、理解できるかどうか確かめてください。

動詞	動詞
動詞	keriya - क्रिया
過去	atit - अतीत
私は話した	main bola - मैं बोला \|
私は書いた	mainen likha - मैंने लिखा \|
私は運転した	mainen kelaya - मैंने चलाया \|
私は大好きでした	mainen peyar kiya - मैंने प्यार किया \|
私が上げた	mainen diya - मैंने दिया \|
私は笑った	main musekuraya(m) or main musekurai(f) - मैं मुस्कुराया \|(m) or मैं मुस्कुराई(f)
私が取った	mainen liya - मैंने लिया \|

彼は話した	vh bola - वह बोला \|
彼は書いた	usen likha - उसने लिखा \|
彼は運転した	vh kelaya - वह चलाया \|
彼は大好きでした	usen peyar kiya - उसने प्यार किया \|
彼がくれた	usen diya - उसने दिया \|
彼は笑った	vh musekuraya - वह मुस्कुराया \|
彼は取った	usen liya - उसने लिया \|

私たちは話した	hem bol - हम बोले
私たちは書いた	hemn likha - हमने लिखा \|
私たちは運転した	hemn kelaya - हमने चलाया \|
私たちが登録	hemn peyar kiya - हमने प्यार किया \|
私たちが与えた	hemn diya - हमने दिया \|
私たちは笑った	hem musekra - हम मुस्कराए \|
私たちがした	hemn liya - हमने लिया \|

将来	bhevisey - भविष्य
私は話すだろう	main bolunegaa - मैं बोलूँगा
私は書きます。	main likhunegaa - मैं लिखूंगा \|
私が運転する	main kelaonegaa - मैं चलाऊंगा \|
私は愛する	main peyar kerunegaa - मैं प्यार करूँगा \|
私は与える	main dunegaa - मैं दूँगा \|
私は笑顔	main musekuraonegaa - मैं मुस्कुराऊँगा \|
私がかかる	main lunegaa - मैं लूँगा \|

彼は話をする	vh bolegaa - वह बोलेगा \|
彼は書きます。	vh likhegaa - वह लिखेगा \|
彼が運転する	vh kelaegaa - वह चलाएगा \|
彼は気に入るはず	vh peyar keregaa - वह प्यार करेगा \|
彼は与える	vh degaa - वह देगा \|
彼が笑顔	vh musekuraegaa - वह मुस्कुराएगा \|
彼がかかります	vh l jaegaa - वह ले जाएगा \|

我々は話をする	hem bolenega - हम बोलेंगे
我々が書き込まれます	hem likhenega - हम लिखेंगे \|
我々が運転する	hem kelaenega - हम चलाएंगे \|
私たちは気に入るはず	hem peyar kerenega - हम प्यार करेंगे \|
我々が与える	hem denega - हम देंगे \|
我々は笑顔	hem musekuraenega - हम मुस्कुराएंगे \|
我々がかかる	hem lenega - हम लेंगे \|

現在の	verteman - वर्तमान
私は話す	main boleta hun - मैं बोलता हूँ
私は書く	main likheta hun - मैं लिखता हूँ \|
私が運転	main kelata hun - मैं चलाता हूँ \|
私は大好き	main peyar kerta hun - मैं प्यार करता हूँ \|
私は与える	main deta hun - मैं देता हूँ \|
私は笑顔	main musekurata hun - मैं मुस्कुराता हूँ \|
私が取る	main leta hun - मैं लेता हूँ \|

彼は話す	vh boleta hai - वह बोलता है
彼はこう書い	vh likheta hai - वह लिखता है \|
彼はドライブ	vh kelata hai - वह चलाता है \|
彼が大好き	vh peyar kerta hai - वह प्यार करता है \|
彼は与える	vh deta hai - वह देता है \|
彼は笑顔	vh musekurata hai - वह मुस्कुराता है \|
彼がかかります	vh leta hai - वह लेता है \|

私たちは話す	hem bolet hain - हम बोलते हैं
我々が書く	hem likhet hain - हम लिखते हैं \|
我々は運転	hem kelat hain - हम चलाते हैं \|
私たちの愛	hem peyar kert hain - हम प्यार करते हैं \|
我々が与える	hem det hain - हम देते हैं \|
私たちは笑顔	hem musekurat hain - हम मुस्कुराते हैं \|
私たちが取る	hem let hain - हम लेते हैं \|

表はこれで終わりです。文法的なパターンに気がつきましたか。上と同じ単語を使っていろいろな文を作ってみてください。

動詞 - 語彙

理解を深めるために、もう一つ表を示します。新しく出てきた単語は覚えておいてください。後で必要になります。

動詞	動詞
私は受け入れることができる	main vh man sekta hun - मैं वह मान सकता हूँ
彼女はそれを追加しました	usen is joda - उसने इसे जोड़ा \|
我々はそれを認める	hem is manet hain - हम इसे मानते हैं
彼らは彼をお勧めします	unhonen us selah di - उन्होनें उसे सलाह दी
私は同意することができます	main ises shemt ho sekta hun - मैं इससे सहमत हो सकता हूँ
彼女はそれを可能に	vh yh anumeti deti hai - वह यह अनुमति देती है \|
我々はそれを発表する	hem yh ghosena kert hain - हम यह घोषणा करते हैं \|
私が謝罪することができます	main mafi manega sekta hun - मैं माफी माँग सकता हूँ \|
彼女は今日が表示されます	vh aj perket hoti hai - वह आज प्रकट होती है \|
彼らは、配置	unhonen yh bendobest kiya - उन्होनें यह बन्दोबस्त किया
私は明日に到着することができます	main kel a sekta hun - मैं कल आ सकता हूँ \|
彼女は彼を求めることができる	vh uses puch sekti hai - वह उससे पूछ सकती है \|
彼女がアタッチこと	vh us jodeti hai - वह उसे जोड़ती है
我々は彼らを攻撃する	hem un per hemla kert hain - हम उन पर हमला करते हैं \|
彼らは避ける彼女	vh uses bekt hain - वह उससे बचते हैं \|
私はそれを焼くことができます	main yh senek sekta hun - मैं यह सेंक सकता हूँ \|
彼女は彼のようなもの	vh usek terh hai - वह उसके तरह है
我々はそれを打つ	hemn us heraya - हमने उसे हराया
彼らは幸せになった	v khush ho ga - वे खुश हो गए \|
私が開始することができます	main us shuru ker sekta hun - मैं उसे शुरु कर सकता हूँ
私たちはお金を借りた	hemn pais udhar li - हमने पैसे उधार लिए \|
彼らは空気を吸う	v heva men sanes let hain - वे हवा में साँस लेते हैं \|
私はそれをもたらすことができる	main is la sekta hun - मैं इसे ला सकता हूँ \|
私が作ることができる	main useka nireman ker sekta hun - मैं उसका निर्माण कर सकता हूँ \|
彼女は食べ物を買って	vh khana kherideti hai - वह खाना खरीदती है \|
我々はそれを計算する	hem yh ganena kert hain - हम यह गणना करते हैं \|
彼らはそれを運ぶ	v is l jat hain - वे इसे ले जाते हैं \|
彼らはカンニングしない	v dhokha nhin det hain - वे धोखा नहीं देते हैं \|
彼女は彼を選択する	vh us kuneti hai - वह उसे चुनती है \|
我々はそれを閉じます	hem is bend kert hain - हम इसे बंद करते हैं \|
彼はここに来る	vh yhan ata hai - वह यहाँ आता है \|
私は比較することができます	main uses tulena ker sekta hun - मैं उससे तुलना कर सकता हूँ \|
彼女は私と競合する	vh mer sath pertisepredha kerti hai - वह मेरे साथ प्रतिस्पर्धा करती है \|
我々はそれについて不平を言う	hem is bar men shikayet kert hain - हम इस बारे में शिकायत करते हैं \|
彼らは読み続け	unhonen pedhena jari rekha - उन्होंने पढ़ना जारी रखा \|
彼は叫んだこと	vh usepr roya - वह उसपर रोया
私は今決めることができます	ab main tey ker sekta hun - अब मैं तय कर सकता हूँ \|
彼女は私にそれを説明する	usen useka huliya mujh diya - उसने उसका हुलिया मुझे दिया
我々はそれについて反対	hem is bar men ashemt hain - हम इस बारे में असहमत हैं \|
彼らはすぐに消えた	v jeldi s gaayeb ho ga - वे जल्दी से गायब हो गए \|
私が発見した	mainen useka peta legaaya - मैंने उसका पता लगाया \|
彼女が嫌いなこと	us vh napesned hai - उसे वह नापसंद है \|
我々はそれを行う	hem kert hain - हम करते हैं \|
彼らはそれについて夢を見る	v iseka sepna dekhet hain - वे इसका सपना देखते हैं
私は得た	main kemaya - मैने कमाया
彼はたくさん食べる	vh bhut khata hai - वह बहुत खाता है \|
私たちは楽しんでいる	hemn useka lutef uthaya - हमने उसका लुत्फ़ उठाया
彼らはここで入力した	vh yhan ghus - वह यहाँ घुसे
彼はエスケープが	vh uses beka - वह उससे बचा
私が説明することができます	main yh semjha sekta hun - मैं यह समझा सकता हूँ
彼女は感じても	us vh bhi legata hai - उसे वह भी लगता है
我々はそこから逃げた	hem vhan s bhaga ga - हम वहाँ से भाग गए \|
彼らは明日飛ぶ	v kel hevai jhaj s jayenega - वे कल हवाई जहाज से जायेंगे
私があなたに従うことができます	main apeka anusern ker sekta hun - मैं आपका अनुसरण कर सकता हूँ
彼女は私を忘れてしまった	vh mujh bhul gayi - वह मुझे भूल गयी \|
我々は彼を許す	hem us maf kert hain - हम उसे माफ करते हैं \|
私は彼女を与えることができる	main us vh d sekta hun - मैं उसे वह दे सकता हूँ \|
彼女はそこへ行く	vh vhan jati hai - वह वहाँ जाती है \|
我々は彼らを迎えた	hemn uneko nemsekar bola - हमने उनको नमस्कार बोला
私は大嫌い	mujh uses nefret hai - मुझे उससे नफरत है \|
私はそれを聞くことができる	main is sun sekta hun - मैं इसे सुन सकता हूँ \|
彼女は想像してみ	vh useki kelpena kerti hai - वह उसकी कल्पना करती है \|
我々は彼らを招待	hemn unhen amenterit kiya hai - हमने उन्हें आमंत्रित किया है \|
私は彼を知っている	main us janeta hun - मैं उसे जानता हूँ \|
彼女はそれを学んだ	usen is sikha hai - उसने इसे सीखा है \|
我々は今のまま	ab hem kelt hain - अब हम चलते हैं \|
彼らは彼について嘘をついた	unhonen usek bar men jhuth bola - उन्होंने उसके बारे में झूठ बोला \|
私は聞くことができる	main us sun sekta hun - मैं उसे सुन सकता हूँ \|
彼女が失われたこと	usen us kho diya hai - उसने उसे खो दिया है \|
私たちは昨日した	hemn is kel benaya - हमने इसे कल बनाया \|
彼らは彼に会った	v us mil - वे उसे मिले \|
私はスペルミスが	main useka galet sepelinega kerta hun - मैं उसका गलत स्पेलिंग करता हूँ
私はいつも祈る	main hemesha perarethena kerta hun - मैं हमेशा प्रार्थना करता हूँ \|
彼女が好むこと	us vh pesned hai - उसे वह पसंद है \|
我々は彼らを保護	hemn uneki reksa ki - हमने उनकी रक्षा की
彼らは罰される彼女	v us seja denega - वे उसे सजा देंगे \|
私はそこに置くことができます	main is vhan rekh sekta hun - मैं इसे वहाँ रख सकता हूँ \|
彼女はそれを読んで	vh is pedhegai - वह इसे पढेगी \|
私達が受け取ったこと	hemn us perapet kiya hai - हमने उसे प्राप्त किया है \|
彼らは話を拒否する	unhonen bat kern s mena kiya - उन्होंने बात करने से मना किया \|
私が覚えている	mujh vh yad hai - मुझे वह याद है \|
彼女が繰り返されること	vh us doherati hai - वह उसे दोहराती है \|
我々はそれを参照してください	hem is dekhet hain - हम इसे देखते हैं \|
彼らはそれを販売する	v is beket hain - वे इसे बेचते हैं \|
私が送信した日	mainen us kel bheja - मैंने उसे कल भेजा \|
彼はひげを剃った	usen apeni darhi murheva di - उसने अपनी दाढ़ी मुढ़वा दी
すぐに縮小	yh jeldi s sikud gaya - यह जल्दी से सिकुड़ गया \|
我々はそれを歌う	hem is gaayenega - हम इसे गायेंगे \|
彼らは座ってある	v vhan baith - वे वहाँ बैठे \|
私はそれを話すことができる	main is bol sekta hun - मैं इसे बोल सकता हूँ
彼女はお金を使う	vh pais kherk kerti hai - वह पैसे खर्च करती है \|
我々は苦しんで	hem uses pideit rh - हम उससे पीड़ित रहे \|
彼らは示唆して	v vh sujhav det hain - वे वह सुझाव देते हैं \|
私は彼を驚かせた	mainen us kauneka diya - मैंने उसे चौंका दिया
彼女がいたこと	usen vh l liya - उसने वह ले लिया \|
我々はそれを教える	hem yh sikhat hain - हम यह सिखाते हैं \|
彼らは私たちに言った	unhonen hemen betaya - उन्होंने हमें बताया \|
彼女は彼に感謝	usen us dhenyevad diya - उसने उसे धन्यवाद दिया \|
私はそれについて考えることができる	main isek bar men sok sekta hun - मैं इसके बारे में सोच सकता हूँ \|
彼女はそれを投げた	usen is fenek diya - उसने इसे फेंक दिया \|
我々は理解して	hem us semjhet hain - हम उसे समझते हैं \|
彼らが望むこと	v us kahet hain - वे उसे चाहते हैं \|
私はそれを着ることができる	main is phen sekta hun - मैं इसे पहन सकता हूँ \|
彼女は書いていること	vh us likheti hai - वह उसे लिखती है \|
我々はそれについて話す	hem is bar men bat kert hain - हम इस बारे में बात करते हैं
彼らはそれを持って	unek pas yh hai - उनके पास यह है \|
私はそれを見て	mainen is dekha - मैंने इसे देखा \|
私はそれについて話をする	main isek bar men bat kerunegaa - मैं इसके बारे में बात करूँगा \|
彼が買って、昨日	usen us kel kherida - उसने उसे कल खरीदा \|
我々はそれを終えました	hemn is khetm kiya - हमने इसे खत्म किया

レッスンは以上です。文法と語彙の学習に役立ったでしょうか。ここでは次のテーマを取り上げました：動詞、現在時制、過去時制、未来時制、活用表。学習したことが十分に身についたら、メインページに戻り、ほかのコースで学習をつづけてください： ヒンディー語 - 語の学習

レッスン:	文字	成句	形容詞
ヒンディー語	数詞	名詞	語彙
ホームページ	複数形	訳	キーボード

上記のリンクは、私たちのレッスンのほんの一例です。すべてのリンクを表示するには、左側のメニューを開きます。