Les prépositions en irlandais

Cette page contient un cours qui enseigne les prépositions en irlandais, avec des exemples tels que: les prépositions de temps, de place, et les pronoms démonstratifs, ainsi que une liste de vocabulaire pour renforcer votre grammaire de base en irlandais. Après avoir terminé avec cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre l'irlandais pour plus de leçons.

Les prépositions en irlandais

Apprendre les prépositions en irlandais est très important, parce que sa structure est utilisée dans toutes les conversations quotidiennes. La seule solution est de maîtriser la grammaire et le vocabulaire pour être en mesure de parler la langue couramment. Mais nous devons d'abord savoir le rôle que les prépositions en irlandais jouent dans la langue.

Conseils pour la grammaire:
Les prépositions sont des outils qui relient les noms, les pronoms et des expressions à d'autres mots dans une phrase. Le mot ou l'expression que la préposition introduit est appelé l'objet de la préposition.

Voici quelques exemples:

Les prépositions	Les prépositions en irlandais
prépositions	Réamhfhocail
intérieur de la maison	istigh sa teach
extérieur de la voiture	taobh amuigh den charr
avec moi	liom
sans lui	gan é
sous la table	faoin mbord
après-demain	tar éis an lae amárach
avant le coucher du soleil	roimh luí na gréine
mais je suis occupé	ach tá mé gnóthach

Après avoir examiné le tableau ci-dessus sur les prépositions en irlandais, essayez de créer d'autres exemples utilisant les mêmes mots que vous avez appris de cette liste. Il est toujours utile de savoir comment jouer avec ces mots dans une phrase.

Les prépositions

Voici une liste supplémentaire de vocabulaire qui peut être utile, et liée au sujet: les prépositions de temps, de place, et les pronoms démonstratifs. Essayez de mémoriser les nouveaux mots que vous voyez et prendre note de tout modèle de grammaire que vous avez appris.

Les prépositions	Les prépositions en irlandais
sur	about, at = um (about this time = um an dtaca seo)
au-dessus	thuas
à travers	ar fud na
après	tar éis
contre	i gcoinne
entre	i measc
autour de	thart ar
comme	mar
à	ag
avant	os comhair
derrière	taobh thiar
en dessous	thíos
sous	faoi bhun
à côté de	in aice le
entre	idir
au-delà	thar
mais	ach
par	ag
malgré	in ainneoin
vers le bas	síos
au cours de	i rith na
sauf	ach amháin
pour	le haghaidh
à partir de	ó
dans	i
à l'intérieur	laistigh
dans	i
près de	in aice le
prochain	seo chugainn
de	de
sur	ar
opposé	os coinne
dehors	out of,from = as
à l'extérieur	taobh amuigh den
sur	os cionn
pour	in aghaidh na
plus	móide
autour de	babhta
depuis	ó
que	ná
à travers	trí
jusqu'à	go dtí ( till Spring = go dtí an tEarrach)
à	go
vers	i dtreo
sous	faoi
contrairement à	murab ionann agus an
jusqu'à ce que	go dtí
jusqu'à	suas
par	via
avec	le
dans	laistigh de
sans	gan

deux mots	dhá fhocal
selon	de réir
parceque	mar gheall ar
à côté de	gar do
à cause de	mar gheall ar
à l'exception de	seachas (ie.. seachas an madra = except for the dog)
loin de	i bhfad ó
l'intérieur de	taobh istigh den
au lieu de	in ionad
près de	in aice le
à côté de	in aice le
en dehors de	taobh amuigh den
avant	roimh

trois mots	trí fhocal
autant que	chomh fada agus is
aussi bien que	chomh maith le
en plus de	sa bhreis ar
en face de	os comhair
en dépit de	in ainneoin
au nom de	ar son
en dessus de	ar bharr

pronoms démonstratifs	réamhfhocail thaispeántach
ce, cette	seo
celui-là, celle-là	sin
ces	na
ceux	siúd

Nous espérons que vous avez profité de cette leçon sur les prépositions en irlandais y compris les prépositions de temps, de place, et les pronoms démonstratifs. Après avoir terminé de cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre l'irlandais pour plus de la grammaire et le vocabulaire. N'oubliez pas d'ajouter cette page aux favoris.

Page principale:	Alphabet	Phrases	Adjectifs
Apprendre l'Irlandais	Numéros	Pronoms	Vocabulaire
Page d'accueil	Pluriel	Traduction	Clavier

La liste ci-dessus n'est qu'une partie de la liste principale que vous pouvez trouver dans le menu de gauche.