Swedish Phrases

Trying to find some Swedish phrases? Below we have listed many useful expressions including: Greeting Phrases | Farewell Expressions | Holidays and Wishes | How to Introduce Yourself | Romance and Love Phrases | Solving a Misunderstanding | Asking for Directions | Emergency Survival Phrases | Hotel Restaurant Travel Phrases | Daily Expressions | Cuss Words (Polite) | Writing a Letter | Short Expressions and words

Also don't forget to check the rest of our other lessons listed on Learn Swedish. Enjoy the rest of the lesson!


Share

Swedish Phrases

Enjoy these Swedish expressions, but don't forget to bookmark this page for future reference.


English Swedish Phrases
GreetingHälsning
Hi!Hej!
Good morning!God morgon!
Good afternoon!God eftermiddag!
Good evening!God kväll!
Welcome! (to greet someone)Välkommen, (för att hälsa på någon)
Hello my friend!Hej min vän!
How are you? (friendly)Hur mår du? (vänligt)
How are you? (polite)Hur mår ni? (artigt)
I'm fine, thank you!Jag mår bra, tack!
And you? (friendly)Och du? (vänligt)
And you? (polite)Och ni? (artigt)
GoodBra
Not so goodInte så bra
Long time no seeLänge sedan vi sågs
I missed youJag har saknat dig
What's new?Har det hänt något nytt?
Nothing newInget nytt
Thank you (very much)!Tack (så mycket)!
You're welcome! (for "thank you")Ingen orsak! (svar efter " tack")
My pleasureNöjet är på min sida
Come in! (or: enter!)Kom in! (betyder: gå in!)
Make yourself at home!Känn dig som hemma!
Farewell ExpressionsAvskedsuttryck
Have a nice day!Ha en trevlig dag!
Good night!God natt!
Good night and sweet dreams!God natt och sov gott!
See you later!Vi ses senare!
See you soon!Vi ses snart!
See you tomorrow!Vi ses imorgon!
Good bye!Adjö!
Have a good trip!Ha en bra resa!
I have to goJag måste gå
I will be right back!Jag kommer strax tillbaka!
Holidays and WishesÖnska någon något
Good luck!Lycka till!
Happy birthday!Grattis på födelsedagen!
Happy new year!Gott nytt år!
Merry Christmas!God Jul!
Happy holidays!Trevlig semester!
Happy holidays!Ha en skön semester!
Congratulations!Grattis!
Enjoy! (or: bon appetit)Smaklig måltid!
Bless you (when sneezing)Prosit!
Best wishes!Lyckönskningar!
Cheers! (or: to your health)Skål! (betyder: för din hälsa)
Accept my best wishesTa emot mina varmaste lyckönskningar
How to Introduce YourselfHur man presenterar sig
What's your name?Vad heter du?
My name is (John Doe)Jag heter (John Doe)
Nice to meet you!Trevligt att träffas!
Where are you from?Var kommer du ifrån?
I'm from (the U.S/ Sweden)Jag är från (USA/ Sverige)
I'm (American/ Swedish)Jag är (amerikan / svensk)
Where do you live?Var bor du?
I live in (the U.S/ Sweden)Jag bor i (USA / Sverige)
Do you like it here?Trivs du här?
Sweden is a beautiful countrySverige är ett vackert land
What do you do for a living?Vad jobbar du med?
I'm a (teacher/ student/ engineer)Jag är (lärare / student / ingenjör)
Do you speak (English/ Swedish)?Talar du (engelska / svenska)?
Just a littleBara lite
I like SwedishJag tycker om svenska
I'm trying to learn SwedishJag försöker att lära mig svenska
It's a hard languageDet är ett svårt språk
It's an easy languageDet är ett enkelt språk
Oh! That's good!Åh! Det är bra!
Can I practice with you?Kan jag öva med dig?
I will try my best to learnJag ska försöka mitt bästa för att lära mig
How old are you?Hur gammal är du?
I'm (twenty one, thirty two) years oldJag är (tjugo ett, trettiotvå) år gammal
It was nice talking to you!Det var trevligt att prata med dig!
It was nice meeting you!Det var trevligt att träffa dig!
Mr.../ Mrs. .../ Miss...Herr ../ Fru ...Fröken
This is my wifeDetta är min fru
This is my husbandDetta är min man
Say hi to Thomas for meHälsa Thomas från mig
Romance and Love PhrasesRomantik
Are you free tomorrow evening?Är du ledig i morgon kväll?
I would like to invite you to dinnerJag skulle vilja bjuda dig på middag
You look beautiful! (to a woman)Du är vacker! (Till en kvinna)
You have a beautiful nameDu har ett vackert namn
Can you tell me more about you?Kan du berätta mer om dig själv?
Are you married?Är du gift?
I'm singleJag är singel
I'm marriedJag är gift
Can I have your phone number?Kan jag få ditt telefonnummer?
Can I have your email?Kan jag få din e-post adress?
Do you have any pictures of you?Har du några bilder på dig själv?
Do you have children?Har du barn?
Would you like to go for a walk?Vill du ta en promenad?
I like youJag tycker om dig
I love youJag älskar dig
You're very special!Du är mycket speciell!
You're very kind!Du är mycket snäll!
I'm very happyJag är väldigt glad
Would you marry me?Vill du gifta dig med mig?
I'm just kiddingJag bara skojar
I'm seriousJag menar allvar
My heart speaks the language of loveMitt hjärta talar kärlekens språk
Solving a MisunderstandingLösa ett missförstånd
Sorry! (or: I beg your pardon!)Förlåt! (betyder: Jag ber om ursäkt!)
Sorry (for a mistake)Tyvärr (Efter ett misstag)
No problem!Inga problem!
Can you repeat please?Kan du vara snäll och upprepa?
Can you speak slowly?Kan du tala långsamt?
Can you write it down?Kan du skriva ner det?
Did you understand what I said?Förstod du vad jag sa?
I don't understand!Jag förstår inte!
I don't know!Jag vet inte.
What's that called in Swedish?Vad heter det på svenska?
What does that word mean in English?Vad betyder det ordet på engelska?
How do you say "thanks" in Swedish?Hur säger man "tack" på svenska?          
What is this?Vad är detta?
My Swedish is badMin svenska är dålig
Don't worry!Oroa dig inte!
I agree with youJag håller med dig
Is that right?Är det rätt?
Is that wrong?Är det fel?
What should I say?Vad ska jag säga?
I just need to practiceJag behöver bara öva
Your Swedish is goodDin svenska är bra
I have an accentJag har en accent (betyder: du kan höra att jag inte kommer härifrån)
You don't have an accentDu har inte en accent (betyder: ditt uttal är som vårt)
Asking for DirectionsBe om hjälp och vägbeskrivning
Excuse me! (before asking someone)Ursäkta! (Före man frågar någon om något)
I'm lostJag är vilse
Can you help me?Kan du hjälpa mig?
Can I help you?Kan jag hjälpa dig?
I'm not from hereJag är inte härifrån
How can I get to (this place, this city)? Hur kan jag komma till (den här platsen, staden)?
Go straightGå rakt fram
ThenSedan
Turn leftSväng vänster
Turn rightSväng höger
Can you show me?Kan du visa mig?
I can show you!Jag kan visa dig!
Come with me!Följ med mig!
How long does it take to get there?Hur lång tid tar det att komma dit?
Downtown (city center)Centrum
Historic center (old city)Historiska centrum (Gamla stan)
It's near hereDet är här i närheten
It's far from hereDet är långt härifrån
Is it within walking distance?Kan jag gå dit? (betyder: Är det möjligt att gå dit)
I'm looking for Mr. SmithJag letar efter Herr Smith
One moment please!Ett ögonblick!
Hold on please! (when on the phone)Var vänlig att vänta! (i telefon)
He is not hereHär är det inte
AirportFlygplats
Bus stationBusstation
Train stationTågstation
TaxiTaxi
NearNära
FarLångt borta
Emergency Survival PhrasesUttryck när man är i nöd
Help!Hjälp!
Stop!Stopp
Fire!Det brinner!
Thief!Tjuv!
Run!Spring!
Watch out! (or: be alert!)Se upp! (betyder: var uppmärksam!)
Call the police!Ring polisten!
Call a doctor!Ring en läkare!
Call the ambulance!Ring en ambulans!
Are you okay?Är du okej?
I feel sickJag mår illa
I need a doctorJag behöver en läkare
AccidentOlycka
Food poisoningMatförgiftning
Where is the closest pharmacy?Var finns närmaste apotek?
It hurts hereDet gör ont här
It's urgent!Det är brådskande!
Calm down!Lugna ner dig!
You will be okay!Du kommer att bli bra!
Can you help me?Kan du hjälpa mig?
Can I help you?Kan jag hjälpa dig?
Hotel Restaurant Travel PhrasesFraser på hotell restauranger och resor
I have a reservation (for a room)Jag har en reservation (för ett rum)
Do you have rooms available?Har ni lediga rum?
With shower / With bathroomMed dusch / med badrum
I would like a non-smoking roomJag skulle vilja ha ett rum för icke-rökare
What is the charge per night?Vad kostar det per natt?
I'm here on business /on vacationJag är här i affärer / på semester
DirtySmutsig
CleanRen
Do you accept credit cards?Tar ni kreditkort?
I'd like to rent a carJag vill hyra en bil
How much will it cost?Hur mycket kostar det?
A table for (one / two) please!Ett bord för (en / två) tack!
Is this seat taken?Är det upptaget här?
I'm vegetarianJag är vegetarian
I don't eat porkJag äter inte fläskkött
I don't drink alcoholJag dricker inte alkohol
What's the name of this dish?Vad är namnet på denna maträtt?
Waiter / waitress!Servitör / servitris!
Can we have the check please?Kan vi få notan tack?
It is very delicious!Det är mycket läckert!
I don't like itJag gillar den inte
Shopping ExpressionsShopping uttryck
How much is this?Hur mycket kostar detta?
I'm just lookingJag bara tittar
I don't have changeJag har inte växel
This is too expensiveDet är för dyrt
ExpensiveDyrt
CheapBilligt
Daily ExpressionsBlandade uttryck
What time is it?Vad är klockan?
It's 3 o'clockDen är 03:00
Give me this!Ge mig detta!
Are you sure?Är du säker?
Take this! (when giving something)Ta den här. (När man ger någon något)
It's freezing (weather)Det är iskallt (väder)
It's cold (weather)Det är kallt (väder)
It's hot (weather)Det är hett (väder)
Do you like it?Gillar du den?
I really like it!Jag gillar verkligen den!
I'm hungryJag är hungrig
I'm thirstyJag är törstig
He is funnyHan är rolig
In The MorningPå morgonen
In the eveningPå kvällen
At NightPå natten
Hurry up!Skynda på!
Cuss Words (polite)
This is nonsense! (or: this is craziness)Detta är nonsens! (betyder: det här är vansinne)
My God! (to show amazement)Herregud! (För att visa förvåning)
Oh gosh! (when making a mistake)Åh nej! (När man gjort ett misstag)
It sucks! (or: this is not good)Det suger! (betyder: det är inte bra)
What's wrong with you?Vad är det med dig?
Are you crazy?Är du galen?
Get lost! (or: go away!)Försvinn! (betyder: ge dig iväg!)
Leave me alone!Lämna mig ifred!
I'm not interested!Jag är inte intresserad!
Writing a Letter
Dear JohnKäre John
My trip was very niceMin resa var mycket trevligt
The culture and people were very interestingKulturen och människorna var mycket intressanta
I had a good time with youJag hade det trevligt hos dig
I would love to visit your country againJag skulle älska att besöka ditt land igen
Don't forget to write me back from time to timeGlöm inte att skriva till mig då och då
Short Expressions and wordsKorta uttryck och ord
GoodBra
BadDåligt
So-so (or: not bad not good)Sådär (betyder: inte dåligt inte bra)
BigStor
SmallLiten
TodayIdag
NowNu
TomorrowI morgon
YesterdayI går
YesJa
NoNej
FastSnabb
SlowLångsam
HotHet
ColdKall
ThisDet här
ThatDet där
HereHär
ThereDär
Me (ie. Who did this? - Me)Jag (Exempel - Vem gjorde det? - Jag)
YouDu
HimHonom
HerHenne
UsOss
ThemDom
Really?Verkligen?
Look!Titta!
What?Vad?
Where?Var?
Who?Vem?
How?Hur?
When?När
Why?Varför?
ZeroNoll
OneEtt
TwoTvå
ThreeTre
FourFyra
FiveFem
SixSex
SevenSju
EightÅtta
NineNio
TenTio

Phrases and daily expressions have a very important role in Swedish. Once you're done with the Swedish Phrases, you might want to check the rest of our Swedish lessons here: Learn Swedish. Don't forget to bookmark this page.


Share