Maltese Words

Maltese Words

We're looking for volunteers who can record their voice by reading the following Maltese Words. These are some steps to follow:

  1. Before you start recording your voice, read the list one time out loud.
  2. Start recording by saying the English word once, and then the Maltese word.
  3. After you finish, save your work as .mp3 or .wav and email it to us at:
    Volunteer

Note: If you make a mistake while recording, you don't need to start all over again. You can just say "correction" and keep on reading. We will remove all errors from the audio once we receive it.

Errors: If there is any wrong translation in the text below, please read what you think is right, and when you send us the file, please mention that you made some corrections.

Maltese Words

English WordsMaltese Words
colorskuluri
blackiswed (M) / sewda (F) / suwed (Pl)
whiteabjad (M) / bajda (F) / bojod (Pl)
graygriż (M) / griża (F) / griżi (Pl)
blueblu (M, F, Pl)
greenaħdar (M) / ħadra (F) / ħodor (Pl)
brownkannella (M, F, Pl)
purplevjola (M, F, Pl)
redaħmar (M) / ħamra (F) / ħomor (Pl)
orangeoranġjo (M, F, Pl)
yellowisfar (M) / safra (F) / sofor (Pl)
DaysJiem
MondayIt-Tnejn
TuesdayIt-Tlieta
Wednesdayl-Erbgħa
Thursdayil-Ħamis
Fridayil-Ġimgħa
Saturdayis-Sibt
Sundayil-Ħadd
yesterdayilbieraħ
todayillum
tomorrowgħada
herehawn
therehemm
quicklymalajr
slowlybilmod
alwaysdejjem
sometimeskultant
neverqatt
onewieħed (M) / waħda (F)
twotnejn / żewġ / żewġt
threetlieta / tliet / tlett
fourerbgħa / erba'
fiveħamsa / ħames / ħamest
sixsitta / sitt
sevensebgħa / seba' / sebat
eighttmienja / tmien / tmint
ninedisgħa / disa' / disat
tengħaxra / għaxar / għaxart
headras
facewiċċ
hairxagħar
eyegħajn
earwidna
nosemnieħer
mouthħalq
toothsinna
armdriegħ
handidejn
heartqalb
stomachstonku
legriġel
footsieq
FoodIkel
breadħobż
cheeseġobon
meatlaħam
chickentiġieġ
fishħut
sandwichsandwiċ
saladinsalata
saltmelħ
candykandju
fruitfrott
appletuffieħ
bananatal-banana
orangeslarinġ
grapesgħeneb
strawberriesfrawli
vegetablesħaxix
carrotkarrotta / zunnarija
onionsbasal
potatoespatata
tomatoestadam
breakfastkolazzjon
lunchikla ta' nofsinhar / pranzu
dinnerpranzu / ikla ta' filgħaxija
catqattus
dogkelb
mouseġurdien
cowbaqra
horseżiemel
alligatoralligatur
rabbitfenek
birdgħasfur
bearors
eagleajkla
elephantIljunfant
giraffeġiraffa
lionljun
monkeyxadina
snakeserp
tigertigra
pharmacyspiżerija
restaurantristorant
housedar
roomkamra
bathroomkamra tal-banju
toilettojlit
bedroomkamra tas-sodda
kitchenkċina
floorart
roofsaqaf
ceilingsaqaf
wallħajt
windowtieqa
objectsoġġetti
shampooxampù
soapsapuna (S) / sapun (Pl)
towelxugaman
toothbrushtoothbrush (xkupilja tas-snien)
toothpastetoothpaste
bedsodda
refrigeratorfriġġ
tablemejda
cupkikkra
forkfurketta
knifesikkina
spoonmgħarfa
plateplatt
furnituregħamara
chairsiġġu
deskdesk
telephonetelefown
newspapergazzetta
penpinna
pencillapes
paperkarta
scissorsmqass
picturestampa
clothesħwejjeġ
coatkowt
hatkappell
jacketġakketta
pantsqalziet
shoesżarbun (S) / żraben (Pl)
umbrellaumbrella
sockskalzetti
afterwara
beforeqabel
belowtaħt
on top offuq
forgħall- / għal
fromminn
insideġewwa
outsidebarra
undertaħt
untilsakemm
withma' / bi
withoutmingħajr
nearqrib
far frombogħod minn
behindwara
in front ofquddiem
because ofminħabba
aboutdwar
thisdan
thatdak
how?kif?
what?xiex?
who?min?
why?għaliex?
where?fejn?
can I help you?nista' ngħinek?
can you help me?int/inti tista' tgħini?
do you speak English?int/inti titkellem bl-Ingliż?
what time is it?x'ħin hu?
how much is this?kemm hu dan (M) / hi din (F)?
what is your name?x'jismek?
where do you live?fejn toqgħod?
beachbajja
islandgżira
desertdeżert
mountainmuntanji
forestforesta
treesiġra
flowersfjuri
gardenġnien
riverxmara
lakelag
seabaħar
skysema
starsstilla
moonqamar
earthdinja
weathertemp
windyriħ
cloudyimsaħħab
rainingix-xita
coldkiesaħ
snowingjinżel is-silġ
sunnyxemxi (M) / xemxija (F)
hotjaħraq / sħun
autumnħarifa
winterxitwa
springrebbiegħa
summersajf
peoplenies
husbandraġel
wifemara
fathermissier
motheromm
soniben
daughterbint
brotherħu
grandfathernannu
grandmothernanna

We thank you for volunteering for us. Your contribution will have a positive impact on many people. Who thanks to your help will be able to hear how Maltese words are pronounced.