아래 표에는 예시들이 제시되어 있습니다. 주의 깊게 읽어보신 후 이해할 수 있는지 확인해봅니다.
| 전치사 | 전치사 |
|---|---|
| 전치사 | sembendhebodhek - सम्बन्धबोधक |
| 집안 | gher k anedr - घर के अंदर |
| 차 밖에서 | kar k baher - कार के बाहर |
| 나와 함께 | mer sath - मेरे साथ |
| 그없이 | usek bina - उसके बिना |
| 테이블 아래에 | mej k nik - मेज के नीचे |
| 내일이 지나면 | kel k bad - कल के बाद |
| 일몰 전에/해지기 전에 | surej dheln s phel - सूरज ढलने से पहले |
| 하지만 나는 바뻐요 | lekin main veyset hun - लेकिन मैं व्यस्त हूँ | |
첫 번째 표 학습을 마치셨습니다. 문법 유형을 확인했습니까? 위에 제시된 같은 단어들을 다양한 문장에서 사용하는 연습을 해봅니다.
이 표는 주제에 대한 이해를 한층 높이는데 유용한 표입니다. 이 단어들은 차후 필요하게 될 것이므로, 학습하는 새로운 단어들을 모두 기억하는 것은 매우 중요합니다.
| 전치사 | 전치사 |
|---|---|
| ~에 대한/~에 관한 | k bar men - के बारे में |
| ~보다 위에/~보다 많은 | oper - ऊपर |
| 건너서/가로질러 | k par - के पार |
| 뒤에/후에 | k bad - के बाद |
| ~반대하여/대조적으로 | k khilaf - के खिलाफ |
| ~가운데/사이에 | k bik men - के बीच में |
| 주위에 | karon or - चारों ओर |
| ~처럼/~로써 | jaisa - जैसा |
| ~으로/~에 | per - पर |
| 전에/앞에 | s phel - से पहले |
| 뒤에/뒤떨어져 | k pich - के पीछे |
| ~보다 아래에 | nik - नीचे |
| 아래에/밑에 | nik - नीचे |
| 옆에 | begal men - बगल में |
| 사이에 | k bik - के बीच |
| 저편에/너머 | per - परे |
| 그러나/하지만 | lekin - लेकिन |
| ~로써/에 의해 | devara - द्वारा |
| 에도 불구하고 | k bavejud - के बावजूद |
| 아래로 | nik - नीचे |
| 동안 | dauran - दौरान |
| 제외하고 | sivay - सिवाय |
| 를 위해/~의 | k li - के लिए |
| 부터 | s - से |
| ~에/~에서 | men - में |
| 안/내부에 | anedr - अंदर |
| ~으로 | men - में |
| 에서 가까이/약 | niket - निकट |
| 다음 | agala - अगला |
| ~의 | ki or ka - की or का |
| (위)에 | per - पर |
| 맞은편에 | uleta - उल्टा |
| 바깥쪽에/~에서 멀리 | baher - बाहर |
| 겉에/외부에 | baher - बाहर |
| 위에 | k oper - के ऊपर |
| 각/~에 대하여/~당 | perti - प्रति |
| 더하기/또한 | jod - जोड़ |
| ~을 돌아/~을 빙 돌아 | daur or gaol - दौर or गोल |
| 이후/이래 | k bad s - के बाद से |
| 보다 | s - से |
| 를 통해 | k madheym s - के माध्यम से |
| ~까지 | jeb tek - जब तक |
| 에 | s - से |
| 향하여 | ki or - की ओर |
| 아래에 | adhin or nik - अधीन or नीचे |
| ~와 다른/~와 달리 | viperit - विपरीत |
| 까지 | jeb tek - जब तक |
| 위로/위쪽으로 | oper - ऊपर |
| 경우하여/통해 | k madheym s - के माध्यम से |
| ~와 함께/~로 | sath - साथ |
| 이내에/안에 | anedr - अंदर |
| 없이 | bina - बिना |
| 두 단어 | do shebd - दो शब्द |
| ~에 따라 | k anusar - के अनुसार |
| ~때문에 | ki vejh s - की वजह से |
| 아주 가까이에서 | ki terh or k pas - की तरह or के पास |
| ~때문에 | k karen - के कारण |
| ~을 제외하고/~이 없으면 | k alava - के अलावा |
| ~멀리/~와 거리가 먼 | dur - दूर |
| ~안에/~내부에 | k anedr - के अंदर |
| ~대신 | k bejay - के बजाय |
| ~에 가까운/거의~한 | k pas - के पास |
| 바로옆에/다음에 | k pas or k niket or k nejedik - के पास or के निकट or के नज़दीक |
| ~바깥쪽에/~의 밖에 | k baher - के बाहर |
| ~에 앞서/먼저 | phel s - पहले से |
| 세 단어 | tin shebd - तीन शब्द |
| ~까지 | jhan tek - जहाँ तक |
| 마찬가지로/게다가 | tetha - तथा |
| ~일 뿐 아니라 | k atiriket - के अतिरिक्त |
| ~의 앞쪽에(앞에) | k samen - के सामने |
| ...에도 불구하고 | k bavejud - के बावजूद |
| ~대신(대표)하여 | ki or s - की ओर से |
| ~위에 | k oper - के ऊपर |
| 지시 전치사 | upepadek sembendhebodhek - उपपादक सम्बन्धबोधक |
| 이것 | yh - यह |
| 그것 | ki or vh - कि or वह |
| 이것들 | y - ये |
| 그것들 | un - उन |
이 레슨은 문법과 어휘에 대한 이해를 돕는데 유용할 것입니다: 시간, 장소 관련 전치사 및 지시대명사. 여러분은 문법과 어휘를 자연스럽게 사용하는 방법을 알게 되었습니다. 이 레슨을 마친 후 여러분은 메인 페이지로 돌아가 더 많은 코스를 학습할 수 있습니다: 언어 학습 - 힌디어