Hungarian Phrases

Hungarian Phrases

Trying to find some Hungarian phrases? Below we have listed many useful expressions including: Greeting Phrases | Farewell Expressions | Holidays and Wishes | How to Introduce Yourself | Romance and Love Phrases | Solving a Misunderstanding | Asking for Directions | Emergency Survival Phrases | Hotel Restaurant Travel Phrases | Daily Expressions | Cuss Words (Polite) | Writing a Letter | Short Expressions and words

Also don't forget to check the rest of our other lessons listed on Learn Hungarian. Enjoy the rest of the lesson!

Share

Hungarian Phrases

Enjoy these Hungarian expressions, but don't forget to bookmark this page for future reference.


English Hungarian Phrases
Greeting
Hi!Szervusz!
Good morning!Jó reggelt!
Good afternoon!Jó napot!
Good evening!Jó estét!
Welcome! (to greet someone)Üdvözlöm!
Hello my friend!Szervusz, barátom!
How are you? (friendly)Hogy vagy?
How are you? (polite)Hogy van?
I'm fine, thank you!Köszönöm, jól vagyok.
And you? (friendly)És Te?
And you? (polite)És Ön?
GoodJól
Not so goodNem túl jól
Long time no seeRég nem találkoztunk
I missed youHiányoztál
What's new?Mi újság?
Nothing newSemmi
Thank you (very much)!Köszönöm (szépen)!
You're welcome! (for "thank you")Kérem!
My pleasureÖrömmel
Come in! (or: enter!)Szabad!
Make yourself at home!Érezd magad otthon!
Farewell Expressions
Have a nice day!Legyen szép napod!
Good night!Jó éjszakát!
Good night and sweet dreams!Jó éjszakát, szép álmokat!
See you later!Viszlát!
See you soon!Viszlát hamarosan!
See you tomorrow!Viszlát holnap!
Good bye!Viszontlátásra!
Have a good trip!Jó utat!
I have to goMennem kell
I will be right back!Rögtön jövök!
Holidays and Wishes
Good luck!Jó szerencsét!
Happy birthday!Boldog születésnapot!
Happy new year!Boldog új évet!
Merry Christmas!Boldog Karácsonyt!
Happy Eastern!Boldog Húsvéti Ünnepeket!
Happy Nameday!Boldog névnapot!
Congratulations!Gratulálok!
Enjoy! (or: bon appetit)Jó étvágyat!
Bless you (when sneezing)Egészségére!
Best wishes!Minden jót!
Cheers! (or: to your health)Egészségedre!
Accept my best wishesFogadja jókívánságaimat!
How to Introduce Yourself
What's your name?Hogy hívnak?
My name is (John Doe)(Kovács János)-nak hívnak
Nice to meet you!Örülök, hogy találkoztunk!
Where are you from?Honnan jött(él)?
I'm from (the U.S/ Hungary)(Az Egyesült Államokból/Magyarországról) jöttem
I'm (American/ Hungarian)(Amerikai/Magyar) vagyok
Where do you live?Hol laksz?
I live in (the U.S/ Hungary)(Az Egyesült Államokban/Magyarországon) lakom
Do you like it here?Szeretsz itt lenni?
Hungary is a beautiful countryMagyarország gyönyörű ország
What do you do for a living?Mit dolgozol?
I'm a (teacher/ student/ engineer)(Tanár/diák/mérnök) vagyok
Do you speak (English/ Hungarian)?Beszélsz (angolul/magyarul)?
Just a littleCsak egy kicsit
I like HungarianSzeretem a magyart
I'm trying to learn HungarianPróbálok magyarul tanulni
It's a hard languageEz egy nehéz nyelv
It's an easy languageEz egy könnyű nyelv
Oh! That's good!Ó, ez jó!
Can I practice with you?Gyakorolhatok veled?
I will try my best to learnMinden tőlem telhetőt megteszek, hogy tanuljak
How old are you?Mennyi idős vagy?
I'm (twenty one, thirty two) years old(Huszonegy, harminckét) éves vagyok
It was nice talking to you!Jó volt beszélni veled!
It was nice meeting you!Jó, hogy találkoztunk!
Mr.../ Mrs. .../ Miss...N/A
This is my wifeŐ a feleségem
This is my husbandŐ a férjem
Say hi to Thomas for meÜdvözöld Thomast a nevemben
Romance and Love Phrases
Are you free tomorrow evening?Szabad vagy holnap este?
I would like to invite you to dinnerSzeretnélek meghívni vacsorázni
You look beautiful! (to a woman)Gyönyörű vagy!
You have a beautiful nameNagyon szép neved van
Can you tell me more about you?Mesélj magadról!
Are you married?Házas vagy?
I'm singleEgyedül élek
I'm marriedHázas vagyok
Can I have your phone number?Megkaphatom a telefonszámodat?
Can I have your email?Megkaphatom az e-mail címedet?
Do you have any pictures of you?Van fényképed magadról?
Do you have children?Vannak gyerekeid?
Would you like to go for a walk?Van kedved sétálni?
I like youKedvellek
I love youSzeretlek
You're very special!Nagyon különleges vagy
You're very kind!Nagyon kedves vagy
I'm very happyBoldog vagyok
Would you marry me?Hozzám jönnél feleségül?
I'm just kiddingCsak viccelek
I'm seriousKomolyan mondom
My heart speaks the language of loveA szívem a szerelem nyelvét beszéli
Solving a Misunderstanding
Sorry! (or: I beg your pardon!)Bocsánat!
Sorry (for a mistake)Elnézést!
No problem!Semmi baj!
Can you repeat please?Meg tudná ismételni?
Can you speak slowly?Beszéljen lassabban, kérem!
Can you write it down?Írja le, kérem!
Did you understand what I said?Értette, amit mondtam?
I don't understand!Nem értem
I don't know!Nem tudom
What's that called in Hungarian?Ezt hogy hívják magyarul?
What does that word mean in English?Mit jelent ez a szó angolul?
How do you say "thanks" in Hungarian?Hogy mondják magyarul: "Thank you"?
What is this?Mi ez?
My Hungarian is badRosszul beszélek magyarul
Don't worry!Semmi gond!
I agree with youEgyetértek
Is that right?Ez igaz?
Is that wrong?Ez nem igaz?
What should I say?Mit mondhatnék
I just need to practiceCsak gyakorlásra volna szükségem
Your Hungarian is goodJól beszélsz magyarul
I have an accentAkcentusom van
You don't have an accentNincs akcentusod
Asking for Directions
Excuse me! (before asking someone)Elnézést!
I'm lostEltévedtem
Can you help me?Tudna segíteni?
Can I help you?Segíthetek?
I'm not from hereNem vagyok idevalósi
How can I get to (this place, this city)? Hogyjuthatok el (arra a helyre, abba a városba)?
Go straightMenj egyenesen
ThenMajd
Turn leftFordulj balra
Turn rightFordulj jobbra
Can you show me?Meg tudná mutatni?
I can show you!Meg tudom mutatni
Come with me!Gyere velem
How long does it take to get there?Mennyi idő alatt lehet odaérni?
Downtown (city center)Belváros
Historic center (old city)Óváros
It's near hereKözel van
It's far from hereMessze van
Is it within walking distance?Érdemes gyalog menni?
I'm looking for Mr. SmithMr. Smith-t keresem
One moment please!Egy pillanat!
Hold on please! (when on the phone)Tartsa, kérem!
He is not hereNincs itt
AirportRepölőtér
Bus stationBuszpályaudvar
Train stationVasútállomás
TaxiTaxi
NearKözel
FarMessze
Emergency Survival Phrases
Help!Segítség!
Stop!Álljon meg!
Fire!Tűz van!
Thief!Tolvaj!
Run!Futás!
Watch out! (or: be alert!)Vigyázz!
Call the police!Hívja a rendőrséget!
Call a doctor!Hívjon orvost!
Call the ambulance!Hívja a mentőket!
Are you okay?Jól van?
I feel sickRosszul érzem magam
I need a doctorOrvosra van szükségem
AccidentBaleset
Food poisoningÉtelmérgezés
Where is the closest pharmacy?Hol van a legközelebbi gyógyszertár?
It hurts hereItt fáj
It's urgent!Sürgős!
Calm down!Nyugodjon meg!
You will be okay!Minden rendben lesz
Can you help me?Tudna segíteni?
Can I help you?Segíthetek?
Hotel Restaurant Travel Phrases
I have a reservation (for a room)(Szoba)foglalásom van
Do you have rooms available?Van szabad szobájuk?
With shower / With bathroomZuhannyal / fürdőkáddal
I would like a non-smoking roomSzeretnék egy nemdohányzó szobát
What is the charge per night?Mennyibe kerül egy éjszaka?
I'm here on business /on vacationÜzleti ügyben / nyaralni jöttem
DirtyPiszkos
CleanTiszta
Do you accept credit cards?Hitelkártyát elfogad?
I'd like to rent a carSzeretnék autót bérelni
How much will it cost?Mennyibe fog ez kerülni?
A table for (one / two) please!Egy (egyszemélyes/kétszemélyes) asztalt szeretnék
Is this seat taken?Foglalt ez a hely?
I'm vegetarianVegetariánus vagyok
I don't eat porkNem eszem sertéshúst
I don't drink alcoholNem iszom alkoholt
What's the name of this dish?Hogy hívják ezt az ételt?
Waiter / waitress!Pincér / pincérnő
Can we have the check please?A számlát kérem!
It is very delicious!Ez nagyon finom!
I don't like itNem ízlik
Shopping Expressions
How much is this?Mennyibe kerül?
I'm just lookingCsak nézelődöm
I don't have changeNincs apróm
This is too expensiveEz túl drága
ExpensiveDrága
CheapOlcsó
Daily Expressions
What time is it?Hány óra van?
It's 3 o'clock3 óra van
Give me this!Kérem!
Are you sure?Biztos?
Take this! (when giving something)Fogadd el!
It's freezing (weather)Fagy van
It's cold (weather)Hideg van
It's hot (weather)Meleg van
Do you like it?Tetszik?
I really like it!Tényleg tetszik!
I'm hungryÉhes vagyok
I'm thirstySzomjas vagyok
He is funnyŐ vicces
In The MorningReggel
In the eveningEste
At NightÉjjel
Hurry up!Siess!
Cuss Words (polite)
This is nonsense! (or: this is craziness)Ez nem igaz!
My God! (to show amazement)Te jó ég!
Oh gosh! (when making a mistake)A francba!
It sucks! (or: this is not good)Ez rossz
What's wrong with you?Mi bajod van?
Are you crazy?Megőrültél?
Get lost! (or: go away!)Tűnj el!
Leave me alone!Hagyj békén!
I'm not interested!Nem érdekel!
Writing a Letter
Dear JohnKedves John
My trip was very niceNagyon szép utam volt
The culture and people were very interestingA kultúra és az emberek nagyon érdekesek
I had a good time with youSzép időt töltöttünk együtt
I would love to visit your country againSzeretnék újra ellátogatni az országodba
Don't forget to write me back from time to timeNe felejts el időnként írni
Short Expressions and words
Good
BadRossz
So-so (or: not bad not good)Közepes
BigNagy
SmallKicsi
TodayMa
NowMost
TomorrowHolnap
YesterdayTegnap
YesIgen
NoNem
FastGyorsan
SlowLassan
HotMeleg
ColdHideg
ThisEz
ThatAz
HereItt
ThereOtt
Me (ie. Who did this? - Me)Én
YouTe
HimŐ
HerŐ
UsMi
ThemŐk
Really?Tényleg?
Look!Nézd!
What?Mi?
Where?Hol?
Who?Ki?
How?Hogyan?
When?Mikor?
Why?Miért?
ZeroNulla
OneEgy
TwoKettő
ThreeHárom
FourNégy
FiveÖt
SixHat
SevenHét
EightNyolc
NineKilenc
TenTíz

Phrases and daily expressions have a very important role in Hungarian, therefore they need very special attention. Once you're done with the Hungarian Phrases, you might want to check the rest of our Hungarian lessons here: Learn Hungarian. Don't forget to bookmark this page.


Share