Las preposiciones en japonés
Esta página contiene un curso que enseña las preposiciones en japonés, con ejemplos como: las preposiciones de tiempo, de lugar, y pronombres demostrativos, y una lista de vocabulario para mejorar su gramática básica en japonés. Después de completar este curso, por favor visite nuestra página principal Aprender el japonés para más lecciones.
Las preposiciones en japonés
Aprender las preposiciones en japonés es muy importante, porque su estructura se utiliza en todas las conversaciones diarias. La única solución es dominar la gramática y el vocabulario para poder hablar el idioma con fluidez. Pero primero debemos entender el papel que las preposiciones en japonés juegan en la lengua.
La gramática del español ha definido la preposición como la parte invariable de la oración que une palabras denotando la relación que tienen entre sí.
La lista tradicional de preposiciones del idioma español es: a, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, en, entre, hacia, hasta, para, por, según, sin, so, sobre, tras.
Estos son algunos ejemplos:
| Las preposiciones | Las preposiciones en japonés |
|---|---|
| Preposiciones | zenchishi - 前置詞 |
| dentro de la casa | ie no naka de - 家の中で |
| fuera del coche | kuruma no soto - 車の外 |
| conmigo | watashi to issho ni - 私と一緒に |
| sin él | kare nashi - 彼なし |
| bajo la mesa | teeburu no shita ni - テーブルの下に |
| pasado mañana | myoogonichi - 明後日 |
| antes del atardecer | nichibotsu mae - 日没前 |
| pero yo estoy ocupado | shikashi , watashi wa isogashii - しかし、私は忙しい |
Después de examinar el cuadro anterior sobre las preposiciones en japonés, intenta crear otros ejemplos usando las mismas palabras que has aprendido de esta lista. Siempre es útil saber cómo jugar con estas palabras en una oración.
Las preposiciones
Aquí está una lista de vocabulario adicional que puede ser útil y relacionado con el tema: las preposiciones de tiempo, de lugar, y pronombres demostrativos. Trate de memorizar nuevas palabras y tome nota de cualquier modelo de la gramática que ha aprendido.
| Las preposiciones | Las preposiciones en japonés |
|---|---|
| sobre | yaku - 約 |
| por encima | jooki no - 上記の |
| a través de | zentai - 全体 |
| después de | nochini - 後に |
| contra | nitaishite - に対して |
| entre | no ma de - の間で |
| alrededor de | yaku - 約 |
| como | toshite - として |
| en | ni - に |
| antes | mae - 前 |
| detrás de | ushiro ni - 後ろに |
| por debajo de | ika - 以下 |
| bajo | shita ni - 下に |
| al lado de | yoko - 横 |
| entre | no ma ni - の間に |
| más allá de | koe te - 越えて |
| pero | shikashi - しかし |
| por | niyotte - によって |
| a pesar de | ni mo kakawara zu - にもかかわらず |
| abajo | daun - ダウン |
| durante | ma ni - 間に |
| salvo | nozoi te - 除いて |
| para | no tame ni - のために |
| de | kara - から |
| en | de - で |
| dentro | naibu - 内部 |
| en | ni - に |
| cerca de | chikaku ni - 近くに |
| próximo | tsugi no - 次の |
| de | no - の |
| en | ni - に |
| opuesto | hantai - 反対 |
| fuera | auto - アウト |
| fuera | soto - 外 |
| encima | ijoo - 以上 |
| por | - |
| más | purasu - プラス |
| alrededor | raundo - ラウンド |
| desde | kara - から |
| que | yori - より |
| a través de | kaishi te - 介して |
| hasta | made - まで |
| a | ni - に |
| hacia | ni mukat te - に向かって |
| bajo | shita - 下 |
| a diferencia de | to wa chigat te - とは違って |
| hasta | made - まで |
| arriba | appu - アップ |
| vía | keiyu - 経由 |
| con | to - と |
| dentro de | inai - 以内 |
| sin | se zu ni - せずに |
| dos palabras | nigon - 二言 |
| de acuerdo con | ni yoru to - によると |
| a causa de | tame ni - ために |
| cerca de | chikaku ni - 近くに |
| debido a | tame - ため |
| salvo | o nozoku - を除く |
| lejos de | tooku kara - 遠くから |
| dentro de | naibu no - 内部の |
| en lugar de | kawari ni - 代わりに |
| cerca de | chikaku ni - 近くに |
| al lado de | tonari ni - 隣に |
| fuera de | soto - 外 |
| antes de | mae ni - 前に |
| tres palabras | 3 tsu no kotoba - 3つの言葉 |
| en lo que | kagiri - 限り |
| así como | dake de naku , - だけでなく、 |
| además de | ni kuwae te - に加えて |
| delante de | mae ni - 前に |
| a pesar de | ? ni mo kakawara zu - 〜にもかかわらず |
| en nombre de | ? ni kawat te - 〜に代わって |
| encima de | ue ni - 上に |
| pronombres demostrativos | shiji zenchishi - 指示前置詞 |
| esto | kono - この |
| eso | sono - その |
| estos | korera no - これらの |
| aquellos | sorera no - それらの |
Esperamos que hayan aprendido algo de esta lección sobre las preposiciones en japonés incluso las preposiciones de tiempo, de lugar, y pronombres demostrativos. Después de completar este curso, por favor visite nuestra página principal Aprender el japonés para más gramática y vocabulario. Agregue este curso a los favoritos.
Lista de lecciones: | |||
La lista anterior es solo una parte de la lista principal que se puede encontrar en el menú del lado izquierdo.