Los verbos en hindi
Esta página contiene un curso que enseña los verbos en hindi, con ejemplos como: la conjugación de presente, pasado, y futuro, y una lista de vocabulario para mejorar su gramática básica en hindi. Después de completar este curso, por favor visite nuestra página principal Aprender el hindi para más lecciones.
Los verbos en hindi
Aprender los verbos en hindi es muy importante, porque su estructura se utiliza en todas las conversaciones diarias. La única solución es dominar la gramática y el vocabulario para poder hablar el idioma con fluidez. Pero primero debemos entender el papel que los verbos en hindi juegan en la lengua.
Gramática Consejos:
Los verbos son palabras que hacen referencia a una acción (hacer, leer, caminar, correr), o estado de ser (existir, sentir). El tiempo presente se refiere a las acciónes adoptadas en el momento actual (ahora). El tiempo pasado se refiere a las medidas adoptadas en el pasado (antes). El futuro se refiere a las acciones que se realizarán en el futuro (después).
Los verbos son palabras que hacen referencia a una acción (hacer, leer, caminar, correr), o estado de ser (existir, sentir). El tiempo presente se refiere a las acciónes adoptadas en el momento actual (ahora). El tiempo pasado se refiere a las medidas adoptadas en el pasado (antes). El futuro se refiere a las acciones que se realizarán en el futuro (después).
Estos son algunos ejemplos:
| Los verbos | Los verbos en hindi |
|---|---|
| Verbos | keriya - क्रिया |
| Pasado | atit - अतीत |
| (yo) hablé | main bola - मैं बोला | |
| (yo) escribí | mainen likha - मैंने लिखा | |
| (yo) manejé | mainen kelaya - मैंने चलाया | |
| me encantó | mainen peyar kiya - मैंने प्यार किया | |
| (yo) di | mainen diya - मैंने दिया | |
| (yo) sonreí | main musekuraya(m) or main musekurai(f) - मैं मुस्कुराया |(m) or मैं मुस्कुराई(f) |
| (yo) tomé | mainen liya - मैंने लिया | |
| (él) habló | vh bola - वह बोला | |
| (él) escribió | usen likha - उसने लिखा | |
| (él) condujo | vh kelaya - वह चलाया | |
| (él) amó | usen peyar kiya - उसने प्यार किया | |
| (él) dio | usen diya - उसने दिया | |
| (él) sonrió | vh musekuraya - वह मुस्कुराया | |
| (él) tomó | usen liya - उसने लिया | |
| hablamos | hem bol - हम बोले |
| escribimos | hemn likha - हमने लिखा | |
| manejamos | hemn kelaya - हमने चलाया | |
| amamos | hemn peyar kiya - हमने प्यार किया | |
| dimos | hemn diya - हमने दिया | |
| sonreimos | hem musekra - हम मुस्कराए | |
| tomamos | hemn liya - हमने लिया | |
| Futuro | bhevisey - भविष्य |
| hablaré | main bolunegaa - मैं बोलूँगा |
| escribiré | main likhunegaa - मैं लिखूंगा | |
| manejaré | main kelaonegaa - मैं चलाऊंगा | |
| amaré | main peyar kerunegaa - मैं प्यार करूँगा | |
| daré | main dunegaa - मैं दूँगा | |
| sonreiré | main musekuraonegaa - मैं मुस्कुराऊँगा | |
| Tomaré | main lunegaa - मैं लूँगा | |
| (él) hablará | vh bolegaa - वह बोलेगा | |
| (él) escribirá | vh likhegaa - वह लिखेगा | |
| (él) manejará | vh kelaegaa - वह चलाएगा | |
| (él) le va a encantar | vh peyar keregaa - वह प्यार करेगा | |
| (él) dará | vh degaa - वह देगा | |
| (él) sonreirá | vh musekuraegaa - वह मुस्कुराएगा | |
| (él) tomará | vh l jaegaa - वह ले जाएगा | |
| hablaremos | hem bolenega - हम बोलेंगे |
| escribiremos | hem likhenega - हम लिखेंगे | |
| nos dirigiremos | hem kelaenega - हम चलाएंगे | |
| amaremos | hem peyar kerenega - हम प्यार करेंगे | |
| daremos | hem denega - हम देंगे | |
| sonreiremos | hem musekuraenega - हम मुस्कुराएंगे | |
| tomaremos | hem lenega - हम लेंगे | |
| Presente | verteman - वर्तमान |
| hablo | main boleta hun - मैं बोलता हूँ |
| escribo | main likheta hun - मैं लिखता हूँ | |
| conduzco | main kelata hun - मैं चलाता हूँ | |
| me encanta | main peyar kerta hun - मैं प्यार करता हूँ | |
| doy | main deta hun - मैं देता हूँ | |
| sonrío | main musekurata hun - मैं मुस्कुराता हूँ | |
| tomo | main leta hun - मैं लेता हूँ | |
| (él) habla | vh boleta hai - वह बोलता है |
| (él) escribe | vh likheta hai - वह लिखता है | |
| (él) conduce | vh kelata hai - वह चलाता है | |
| (él) ama | vh peyar kerta hai - वह प्यार करता है | |
| (él) da | vh deta hai - वह देता है | |
| (él) sonríe | vh musekurata hai - वह मुस्कुराता है | |
| (él) toma | vh leta hai - वह लेता है | |
| hablamos | hem bolet hain - हम बोलते हैं |
| escribimos | hem likhet hain - हम लिखते हैं | |
| conducimos | hem kelat hain - हम चलाते हैं | |
| nos encanta | hem peyar kert hain - हम प्यार करते हैं | |
| damos | hem det hain - हम देते हैं | |
| sonreímos | hem musekurat hain - हम मुस्कुराते हैं | |
| tomamos | hem let hain - हम लेते हैं | |
Después de examinar el cuadro anterior sobre los verbos en hindi, intenta crear otros ejemplos usando las mismas palabras que has aprendido de esta lista. Siempre es útil saber cómo jugar con estas palabras en una oración.
Los verbos
Aquí está una lista de vocabulario adicional que puede ser útil y relacionado con el tema: la conjugación de presente, pasado, y futuro. Trate de memorizar nuevas palabras y tome nota de cualquier modelo de la gramática que ha aprendido.
| Los verbos | Los verbos en hindi |
|---|---|
| puedo aceptar eso | main vh man sekta hun - मैं वह मान सकता हूँ |
| (ella) se añadió | usen is joda - उसने इसे जोड़ा | |
| lo admitimos | hem is manet hain - हम इसे मानते हैं |
| le aconsejaron | unhonen us selah di - उन्होनें उसे सलाह दी |
| puedo estar de acuerdo con eso | main ises shemt ho sekta hun - मैं इससे सहमत हो सकता हूँ |
| ella lo permite | vh yh anumeti deti hai - वह यह अनुमति देती है | |
| lo anunciamos | hem yh ghosena kert hain - हम यह घोषणा करते हैं | |
| puedo pedir disculpas | main mafi manega sekta hun - मैं माफी माँग सकता हूँ | |
| ella parece hoy | vh aj perket hoti hai - वह आज प्रकट होती है | |
| ellos arreglaron que | unhonen yh bendobest kiya - उन्होनें यह बन्दोबस्त किया |
| puedo llegar mañana | main kel a sekta hun - मैं कल आ सकता हूँ | |
| ella puede pedirle | vh uses puch sekti hai - वह उससे पूछ सकती है | |
| ella adjunto eso | vh us jodeti hai - वह उसे जोड़ती है |
| los atacamos | hem un per hemla kert hain - हम उन पर हमला करते हैं | |
| ellos la evitan | vh uses bekt hain - वह उससे बचते हैं | |
| puedo hornear | main yh senek sekta hun - मैं यह सेंक सकता हूँ | |
| ella es como él | vh usek terh hai - वह उसके तरह है |
| ganamos | hemn us heraya - हमने उसे हराया |
| se convirtieron en felices | v khush ho ga - वे खुश हो गए | |
| puedo iniciar eso | main us shuru ker sekta hun - मैं उसे शुरु कर सकता हूँ |
| pedimos dinero prestado | hemn pais udhar li - हमने पैसे उधार लिए | |
| respiran aire | v heva men sanes let hain - वे हवा में साँस लेते हैं | |
| puedo traerlo | main is la sekta hun - मैं इसे ला सकता हूँ | |
| puedo construirlo | main useka nireman ker sekta hun - मैं उसका निर्माण कर सकता हूँ | |
| ella compra alimentos | vh khana kherideti hai - वह खाना खरीदती है | |
| lo calculamos | hem yh ganena kert hain - हम यह गणना करते हैं | |
| lo llevan | v is l jat hain - वे इसे ले जाते हैं | |
| no hacen trampa | v dhokha nhin det hain - वे धोखा नहीं देते हैं | |
| ella lo elige | vh us kuneti hai - वह उसे चुनती है | |
| lo cerramos | hem is bend kert hain - हम इसे बंद करते हैं | |
| aquí viene (él) | vh yhan ata hai - वह यहाँ आता है | |
| puedo compararlo | main uses tulena ker sekta hun - मैं उससे तुलना कर सकता हूँ | |
| ella compite conmigo | vh mer sath pertisepredha kerti hai - वह मेरे साथ प्रतिस्पर्धा करती है | |
| nos quejamos de eso | hem is bar men shikayet kert hain - हम इस बारे में शिकायत करते हैं | |
| siguieron leyendo | unhonen pedhena jari rekha - उन्होंने पढ़ना जारी रखा | |
| él lloró por eso | vh usepr roya - वह उसपर रोया |
| yo puedo decidir ahora | ab main tey ker sekta hun - अब मैं तय कर सकता हूँ | |
| ella me lo describió | usen useka huliya mujh diya - उसने उसका हुलिया मुझे दिया |
| no estamos de acuerdo en ello | hem is bar men ashemt hain - हम इस बारे में असहमत हैं | |
| desaparecieron rápidamente | v jeldi s gaayeb ho ga - वे जल्दी से गायब हो गए | |
| descubrí que | mainen useka peta legaaya - मैंने उसका पता लगाया | |
| no le gusta que | us vh napesned hai - उसे वह नापसंद है | |
| lo hacemos | hem kert hain - हम करते हैं | |
| ellos sueñan con eso | v iseka sepna dekhet hain - वे इसका सपना देखते हैं |
| obtuve | main kemaya - मैने कमाया |
| él come mucho | vh bhut khata hai - वह बहुत खाता है | |
| lo disfrutamos | hemn useka lutef uthaya - हमने उसका लुत्फ़ उठाया |
| entraron aquí | vh yhan ghus - वह यहाँ घुसे |
| él se escapó | vh uses beka - वह उससे बचा |
| puedo explicarlo | main yh semjha sekta hun - मैं यह समझा सकता हूँ |
| ella lo siente también | us vh bhi legata hai - उसे वह भी लगता है |
| huimos de allí | hem vhan s bhaga ga - हम वहाँ से भाग गए | |
| volarán mañana | v kel hevai jhaj s jayenega - वे कल हवाई जहाज से जायेंगे |
| puedo seguirte | main apeka anusern ker sekta hun - मैं आपका अनुसरण कर सकता हूँ |
| ella me olvidó | vh mujh bhul gayi - वह मुझे भूल गयी | |
| lo perdonamos | hem us maf kert hain - हम उसे माफ करते हैं | |
| yo puedo darle (a ella) | main us vh d sekta hun - मैं उसे वह दे सकता हूँ | |
| ella va allí | vh vhan jati hai - वह वहाँ जाती है | |
| los saludamos | hemn uneko nemsekar bola - हमने उनको नमस्कार बोला |
| odio eso | mujh uses nefret hai - मुझे उससे नफरत है | |
| puedo escucharlo | main is sun sekta hun - मैं इसे सुन सकता हूँ | |
| ella imagina eso | vh useki kelpena kerti hai - वह उसकी कल्पना करती है | |
| los invitamos | hemn unhen amenterit kiya hai - हमने उन्हें आमंत्रित किया है | |
| yo lo conozco | main us janeta hun - मैं उसे जानता हूँ | |
| (ella) lo aprendió | usen is sikha hai - उसने इसे सीखा है | |
| nos vamos ahora | ab hem kelt hain - अब हम चलते हैं | |
| mintieron sobre él | unhonen usek bar men jhuth bola - उन्होंने उसके बारे में झूठ बोला | |
| puedo escuchar eso | main us sun sekta hun - मैं उसे सुन सकता हूँ | |
| (ella) lo perdió | usen us kho diya hai - उसने उसे खो दिया है | |
| lo hicimos ayer | hemn is kel benaya - हमने इसे कल बनाया | |
| se encontraron con él | v us mil - वे उसे मिले | |
| lo escribo mal | main useka galet sepelinega kerta hun - मैं उसका गलत स्पेलिंग करता हूँ |
| siempre rezo | main hemesha perarethena kerta hun - मैं हमेशा प्रार्थना करता हूँ | |
| ella prefiere eso | us vh pesned hai - उसे वह पसंद है | |
| los protegemos | hemn uneki reksa ki - हमने उनकी रक्षा की |
| la van a castigar | v us seja denega - वे उसे सजा देंगे | |
| lo puedo poner ahí | main is vhan rekh sekta hun - मैं इसे वहाँ रख सकता हूँ | |
| ella lo va a leer | vh is pedhegai - वह इसे पढेगी | |
| lo recibimos | hemn us perapet kiya hai - हमने उसे प्राप्त किया है | |
| se niegan a hablar | unhonen bat kern s mena kiya - उन्होंने बात करने से मना किया | |
| recuerdo eso | mujh vh yad hai - मुझे वह याद है | |
| (ella) repite eso | vh us doherati hai - वह उसे दोहराती है | |
| lo vemos | hem is dekhet hain - हम इसे देखते हैं | |
| lo venden | v is beket hain - वे इसे बेचते हैं | |
| lo envié ayer | mainen us kel bheja - मैंने उसे कल भेजा | |
| él se afeitó la barba | usen apeni darhi murheva di - उसने अपनी दाढ़ी मुढ़वा दी |
| él se redujo rápidamente | yh jeldi s sikud gaya - यह जल्दी से सिकुड़ गया | |
| vamos a cantar | hem is gaayenega - हम इसे गायेंगे | |
| se sentaron ahí | v vhan baith - वे वहाँ बैठे | |
| puedo hablar | main is bol sekta hun - मैं इसे बोल सकता हूँ |
| ella gasta dinero | vh pais kherk kerti hai - वह पैसे खर्च करती है | |
| sufrimos por eso | hem uses pideit rh - हम उससे पीड़ित रहे | |
| sugieren que | v vh sujhav det hain - वे वह सुझाव देते हैं | |
| lo sorprendí | mainen us kauneka diya - मैंने उसे चौंका दिया |
| ella tomó eso | usen vh l liya - उसने वह ले लिया | |
| lo enseñamos | hem yh sikhat hain - हम यह सिखाते हैं | |
| nos dijeron | unhonen hemen betaya - उन्होंने हमें बताया | |
| ella le agradeció | usen us dhenyevad diya - उसने उसे धन्यवाद दिया | |
| puedo pensar en ello | main isek bar men sok sekta hun - मैं इसके बारे में सोच सकता हूँ | |
| ella lo arrojó | usen is fenek diya - उसने इसे फेंक दिया | |
| entendemos eso | hem us semjhet hain - हम उसे समझते हैं | |
| ellos quieren eso o lo quieren | v us kahet hain - वे उसे चाहते हैं | |
| puedo usar eso | main is phen sekta hun - मैं इसे पहन सकता हूँ | |
| ella escribe eso | vh us likheti hai - वह उसे लिखती है | |
| hablamos de eso | hem is bar men bat kert hain - हम इस बारे में बात करते हैं |
| la tienen | unek pas yh hai - उनके पास यह है | |
| la vi | mainen is dekha - मैंने इसे देखा | |
| voy a hablar de ello | main isek bar men bat kerunegaa - मैं इसके बारे में बात करूँगा | |
| lo compró ayer | usen us kel kherida - उसने उसे कल खरीदा | |
| lo terminamos | hemn is khetm kiya - हमने इसे खत्म किया |
Esperamos que hayan aprendido algo de esta lección sobre los verbos en hindi incluso la conjugación de presente, pasado, y futuro. Después de completar este curso, por favor visite nuestra página principal Aprender el hindi para más gramática y vocabulario. Agregue este curso a los favoritos.
Lista de lecciones: | |||
La lista anterior es solo una parte de la lista principal que se puede encontrar en el menú del lado izquierdo.
Copyright © 2018 MYLANGUAGES.ORG.