إذا كنت تحاول تعلم الضمائر في اللغة الايرلندية سوف تجد بعض المعلومات المفيدة في هذه الصفحة بما في ذلك درس شرح قواعد الضمائر بما فيها المتكلم ، المخاظب و الغائب لمساعدتك في قواعد اللغة الايرلندية. لا تنسى أيضا تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الايرلندية بعد الإنتهاء من هذا الدرس.
تعلم قواعد الضمائر في الايرلندية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالايرلندية.
هذه بعض الأمثلة:
الضمائر بالعربية | Irish Pronouns / الضمائر في الايرلندية |
---|---|
الضمائر | Forainmneacha |
أنا | mé/ mise |
أنت | tú/ tusa |
هو | sé |
هي | sí |
نحن | sinn |
هم | siad |
أنا | agam/dom/orm/liom/uaim/chugam/asam/ionam |
أنت | agat/duit/ort/leat/uait/chugat/asat/ionat |
له | aige/dó/ar/leis/uaidh/chuige/as/ann |
لها | aici/di/uirthi/léi/uaithi/chuici/aisti/inti |
لنا | againn/dúinn/orainn/linn/uainn/chugainn/asainn/ionainn |
منهم | acu/dóibh/orthu/leo/uathu/chucu/astu/iontu |
لي | mo |
لك | do |
له | a charr |
لها | a carr |
لنا | ár gcarr |
لهم | a gcarr |
مِلكي | mo |
ملكك | do |
ملكه | a charr - his car |
ملكها | a carr - her car |
ملكنا | ár |
ملكهم | a |
هل لاحظت كيف تستعمل الضمائر في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الضمائر في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.
هذه لائحة الضمائر في الايرلندية، مثلا الضمائر بما فيها المتكلم ، المخاظب و الغائب تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة الايرلندية.
الضمائر بالعربية | Irish Pronouns |
---|---|
أنا أتكلم | labhraím |
انت تتكلم | labhraíonn tú |
هو يتكلم | labhraíonn sé |
هى تتكلم | Labhraíonn sí |
نحن نتكلم | labhraimid |
هم يتكلمون | labhraíonn siad |
أعطني | a thabhairt dom |
أعطيك | a thabhairt duit |
اعطيه | a thabhairt dó |
اعطيها | a thabhairt di |
اعطينا | a thabhairt dúinn |
اعطيهم | a thabhairt dóibh |
كتابي | mo leabhar |
كتابك | do leabhar |
كتابه | a leabhar |
كتابها | a leabhar |
كتابنا | leabhar s'againne |
كتابهم | a gcuid leabhar |
كما تلاحظ، الضمائر بما فيها المتكلم ، المخاظب و الغائب لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة الايرلندية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الايرلندية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله.
لائحة الدروس: | الابجدية | الجمل | النعوت |
الدروس الايرلندية | الاعداد | الاسماء | المفردات |
لوحة مفاتيح | الجمع | ترجمة | الرئيسية |
الروابط اعلاه هي جزء من الروابط الكاملة اللتي يمكن الحصول عليها بالضغط على لائحة المحتويات على اليسار.