إذا كنت تحاول تعلم الظروف في اللغة الفارسية سوف تجد بعض المعلومات المفيدة في هذه الصفحة بما في ذلك درس شرح قواعد الظروف بما فيها المكان ، الزمان و الكيفية لمساعدتك في قواعد اللغة الفارسية. لا تنسى أيضا تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الفارسية بعد الإنتهاء من هذا الدرس.
تعلم قواعد الظروف في الفارسية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالفارسية.
هذه بعض الأمثلة:
الظروف بالعربية | Persian Adverbs / الظروف في الفارسية |
---|---|
: ظروف | قیدها |
أقرأ كتابا احيانا | بعضی وقتها کتاب میخوانم |
أنا لن أدخّن ابدا | من هرگز سیگار نخواهم کشید |
هل أنت وحدك؟ | شما تنها هستید؟ |
هل لاحظت كيف تستعمل الظروف في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الظروف في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.
هذه لائحة الظروف في الفارسية، مثلا الظروف بما فيها المكان ، الزمان و الكيفية تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة الفارسية.
الظروف بالعربية | Persian Adverbs |
---|---|
ظروف الزمن | قیدهای زمان |
أمس | دیروز |
اليوم | امروز |
غدا | فردا |
الآن | اکنون |
ثم | بعد / در آن هنگام |
فيما بعد | بعد |
هذه الليلة | امشب |
في الوقت الحالي | در حال حاضر |
ليلة أمس | شب گذشته |
هذا الصباح | امروز صبح |
الأسبوع المقبل | هفته آینده |
سابقا | قبلا |
مؤخرا | به تازگی |
في الأونة الأخيرة | اخیرا |
قريبا | بزودی |
فورا | بلافاصله |
لا يزال | هنوز |
بعد | هنوز |
منذ | قبل |
ظروف مكان | قیدهای مکان |
هنا | اینجا |
هناك | آنجا |
هنالك | در آنجا |
في كل مكان | در همه جا |
في أي مكان | هر کجا |
لا مكان | هیچ جا |
منزل | خانه |
بعيدا | دور |
خارج | خارج |
ظروف الطريقة | قیدهای حالت |
جدا | خیلی |
تماما | کاملا |
جميل | نسبتا |
حقا | واقعا |
سريع | سریع |
جيد | خوب |
صعب | سخت |
بسرعة | به سرعت |
ببطء | به آهستگی |
بعناية | به دقت |
بالكاد | به سختی |
بالكاد | به سختی |
في الغالب | غالبا |
تقريبا | تقریبا |
إطلاقا | به هیچ وجه / بی شک |
معا | با هم |
وحده | تنها |
ظروف العادة | قیدهای تکرار |
دائما | همیشه |
كثيرا | غالبا |
عادة | معمولا |
أحيانا | گاهی |
في المناسبات | گهگاه |
نادرا ما | بندرت |
نادرا | بندرت |
أبدا | هرگز |
كما تلاحظ، الظروف بما فيها المكان ، الزمان و الكيفية لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة الفارسية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الفارسية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله.
لائحة الدروس: | الابجدية | الجمل | النعوت |
الدروس الفارسية | الاعداد | الاسماء | المفردات |
لوحة مفاتيح | الجمع | ترجمة | الرئيسية |
الروابط اعلاه هي جزء من الروابط الكاملة اللتي يمكن الحصول عليها بالضغط على لائحة المحتويات على اليسار.